Nakanishi NSK NLZ Endo Operation Manual page 40

7. Entretien après usage
Après le traitement de chaque patient, effectuer l'entretien suivant.
MISE EN GARDE
• Immédiatement après le traitement (au plus, dans l'heure qui suit), procéder à l'entretien de la
pièce à main, puis la ranger. Le non-respect des procédures d'entretien appropriées relatives à la
pièce à main pourrait entraîner la surchauffe de l'unité, risquant ainsi de provoquer des infections,
des brûlures et la défaillance du produit.
ATTENTION
• Observer la réglementation locale et les directives relatives à la récupération des appareils.
• Effectuer les procédures de nettoyage et de désinfection le plus rapidement possible après le traitement (dans l'heure qui suit)
pour retirer tout résidu.
• L'instrument doit être stérilisé en autoclave. L'efficacité d'autres méthodes de stérilisation (par exemple, la stérilisation au
plasma ou EOG) n'a pas été confirmée.
38