Folding The Pushchair - Zusammenklappen Des Kinderwagens - JANE NANUQ Instructions Manual

IM_0389_NANUQ ORIGINAL.fh11 31/10/10 09:56 P gina 19
10.- FOLDING THE PUSHCHAIR
To fold the pushchair press the rear pedal upwards and then
release the manual safety catch (A), pushing the chair until it
is completely folded.
Press the pushchair lightly when it is folded to ensure that
the side safety catch is activated
10.- ZUSAMMENKLAPPEN DES KINDERWAGENS
Drücken Sie zum Zusammenklappen des Kinderwagens das
hintere Pedal nach oben und entriegeln Sie danach die
manuelle Sicherung (A) und begleiten Sie das
Zusammenklappen bis zum Ende.
Drücken Sie leicht auf den Kinderwagen, sobald er
zusammengeklappt ist, um sicherzustellen, dass die
Seitensicherung betätigt bleibt.
C M Y CM MY CY CMY K
10A
B
A
10B
19