Advertisement
Quick Links
0 590 00/01/02/03/04/30/35
Caractéristiques techniques ........ p 19
Technical characteristics ........ p 19
CARACTERISTIQUES
TECHNICAL CHARAC
Références / Cat. Nos
Dimensions H x L x P (
Poids (kg) / Weight (kg
Caractéristiques élect
Tension / Fréquence
Solutions en cas d'anomalie ........ p 18
Troubleshooting solutions ........ p 18
RE AD
RE AD
Y
Y
CO
CO
N N
N N
EC TI
EC TI
N G
N G
CH
CH
AR
AR
G IN
G IN
G
G
S T O
S T O
FU LL
FU LL
P
P
6 h
6 h
3 h
3 h
9 h
9 h
S T O
S T O
P
P
REA
DY
CON
NEC
TING
CHA
RGIN
G
ST OP
FUL
L
6h
3h
9h
ST OP
Consignes de sécurité / Safety instructions
DEEE / WEEE
R EA
D Y
C O
N N
EC T
IN G
C H
A R
G IN
G
S T O
FU LL
P
6 h
3 h
9 h
S T O
P
Borne pilotée
par application ........ p 17
Charging station
operated by application ........ p 17
Installation ........ p 2
Installation ........ p 2
Installation ........ p 4
Installation ........ p 4
Raccordement ........ p 6
Connection ........ p 6
Fonctionnement ........ p 11
Operation ........ p 11
REA
DY
CO
NN
ECT
ING
CH
AR
GIN
G
ST O
FU LL
P
6h
3h
9h
ST O
P
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for LEGRAND 0 590 00
Summary of Contents for LEGRAND 0 590 00
- Page 1 0 590 00/01/02/03/04/30/35 Consignes de sécurité / Safety instructions DEEE / WEEE Installation ..p 2 Installation ..p 2 Caractéristiques techniques ..p 19 Technical characteristics ..p 19 CARACTERISTIQUES TECHNICAL CHARAC Références / Cat. Nos Dimensions H x L x P ( Poids (kg) / Weight (kg Caractéristiques élect...
- Page 2 INSTALLATION/ INSTALLATION 0 590 00/01/02/03/04/30/35 READY CONNECT CHARGIN FULL 600 mini READY CONNECTING CHARGING FULL STOP STOP Ø 6 Ø 13.5 Ø 6...
- Page 3 INSTALLATION/ INSTALLATION 0 590 00/01/02/03/04/30/35 - 0 590 52 READY CONNECTIN READY CHARGING FULL CONNECT CHARGING FULL Bornes sur pied réf. 0 590 52/ Bornes murales/Wall charging stations Charging stations on base Cat. no. 0 590 52 0 590 00/01...
- Page 4 READY INSTALLATION/ INSTALLATION 0 590 52 CONNEC TING CHARGIN FULL READY CONNECTING CHARGING FULL STOP STOP 1200 Ø 12 25 mini L = 1200 Ø 13 15 Nm...
- Page 5 INSTALLATION/ INSTALLATION 0 590 52 READY CONNECT CHARGIN FULL Réf. 0 019 04 - 06 - 08...
- Page 6 FULL Characteristics and references associated protection devices (not delivered) Le soussigné, LEGRAND, déclare que l’équipement radioélectrique du type (0 590 00/01/02/03/04/30/35) est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l’adresse suivante : www.legrandoc.com...
- Page 7 RACCORDEMENT/ CONNECTION 0 590 00/01 READY CONNEC TING CHARGIN FULL Valeur de la prise de terre Dans la pratique une valeur maximale de 30 Ω/N est à rechercher. Elle peut prendre en compte les liaisons équipotentielles et terres de fait (mesure de la boucle de défaut)
- Page 8 RACCORDEMENT/ CONNECTION 0 590 02 READY CONNECT CHARGING FULL Valeur de la prise de terre Dans la pratique une valeur maximale de 30 Ω/N est à rechercher. Elle peut prendre en compte les liaisons équipotentielles et terres de fait (mesure de la boucle de défaut) N : nombre de points de charge Earth value In practice, a maximum value of 30 Ω/N should be sought.
- Page 9 RACCORDEMENT/ CONNECTION 0 590 03/30 READY CONNEC TING CHARGIN FULL Valeur de la prise de terre Dans la pratique une valeur maximale de 30 Ω/N est à rechercher. Elle peut prendre en compte les liaisons équipotentielles et terres de fait (mesure de la boucle de défaut) N : nombre de points de charge Earth value In practice, a maximum value of 30 Ω/N should be sought.
- Page 10 RACCORDEMENT/ CONNECTION 0 590 03/04/30/35 READY CONNEC TING CHARGIN FULL Valeur de la prise de terre Dans la pratique une valeur maximale de 30 Ω/N est à rechercher. Elle peut prendre en compte les liaisons équipotentielles et terres de fait (mesure de la boucle de défaut) N : nombre de points de charge Earth value In practice, a maximum value of 30 Ω/N should be sought.
- Page 11 Remote control 2: Remote control for activation or deactivation of charging with no forced operation possible. Réglage courant de charge Charging current setting 0 590 00/03/30 0 590 01/02/04/35 Réglage usine / Factory setting - Départ di éré 3h/6h/9h possible (voir page 13) / Delayed start 3h/6h/9h possible (see page 13) Nota : paramétrages modi ables par l’application (abaissement du courant de charge)
- Page 12 Voyant d’état de la borne READY (borne sous tension) Voyant éteint : Voyant allumé xe : Charging station status borne hors borne sous CONNECTING (borne connectée au véhicule indicator lamp tension tension avec dé lement voyant d’état) Lamp o : Indicator lit: Voyant départ di éré...
- Page 13 Permanent (24/24) FONCTIONNEMENT MODE CHARGE IMMEDIATE AVEC DEPART DIFFERE (3H/6H/9H) Continuous (24/24) READY CONNECT CHARGING FULL READY CONNEC TING CHARGIN IMMEDIATE CHARGE OPERATION MODE WITH DELAYED START (3H/6H/9H) FULL R E A TING RGIN ST OP E C T FULL IN G G IN ST OP...
- Page 14 CONNEC TING CHARGIN FULL OPERATION WITH REMOTE CONTROL FOR ACTIVATION OR DEACTIVATION OF CHARGING WITH POSSIBLE FORCED OPERATION ON THE CHARGING STATION 0 590 00/01/02/03/04/30/35 Période de charge non Période de charge autorisée (par exemple autorisée (par exemple heures pleines)
- Page 15 READY CONNEC TING CHARGIN FULL OPERATION WITH REMOTE CONTROL FOR ACTIVATION OR DEACTIVATION OF CHARGING WITH NO FORCED OPERATION POSSIBLE 0 590 00/01/02/03/04/30/35 Période de charge non Période de charge autorisée (par exemple autorisée (par exemple heures pleines) heures creuses)
- Page 16 OPERATION WITH DUAL REMOTE CONTROL READY CONNECT CHARGING FULL READY CONNEC TING CHARGIN FULL 0 590 00/01/02/03/04/30/35 Période de charge autorisée Télécommande 2 PRIORITAIRE Authorised charging period Remote control 2 PRIORITY RE AD EC TI TING RGIN ST OP G IN...
- Page 17 CONNECT CHARGIN FULL READY CONNEC TING CHARGIN FULL 0 590 00/01/02/03/04/30/35 Télécharger l’application EV charge disponible sur : App Store : Play Store : Download the application EV charge available from: Ou/Or Version compatible à partir de IOS 7.0 et Androïd 4.4 Version compatible as of iOS 7.0 and Android 4.4...
-
Page 18: Troubleshooting Solutions 0 590
FULL READY CONNEC TING CHARGIN FULL TROUBLESHOOTING SOLUTIONS 0 590 00/01/02/03/04/30/35 Voyant rouge xe Cause : mauvaise connexion de la che T2S par exemple Solutions : 1) Débranchez (le voyant rouge s’éteint) et rebrancher la che (bonne connexion voyant blanc allumé, dé lement) 2) Véri ez l’état du cordon ou recherchez un défaut sur... - Page 19 Dimensions H x L x P (mm) / Dimensions H x W x D (mm) 365 x 295 x 140 pour / for 0 590 00/01/02/03/04/30/35 et / and 1200 x 295 x 135 avec / with 0 590 52...
Need help?
Do you have a question about the 0 590 00 and is the answer not in the manual?
Questions and answers