1. Manuals
  2. Brands
  3. Haussmann Manuals
  4. Power Tool
  5. 59595062
  6. Operator's manual

Haussmann 59595062 Operator's Manual

Multi function tool
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
multi function tool
operator's manual (p.2)
outil multifonctionS
Guide de l'utilisateur (p.13)
cuStomer Service / Service à la clientèle: 1-866-206-0888
Our Customer service staff is available to help you. For help with product assembly, to report damaged or missing parts, or for any other
information, please call our toll-free number: 1-866-206-0888.
Register your product
We invite you to register your product online to make future communications easier. To do so, simply visit our website www.haussmanntools.
com.
SAVE THIS MANUAL
You will need this manual for safety instructions, operating procedures, and warranty. Put it and the original sales invoice in a safe, dry place
for future reference.
Notre personnel du service à la clientèle est disponible pour vous aider. Pour obtenir de l'aide pour le montage de votre produit, pour signaler
des pièces endommagées ou manquantes, ou pour toute autre information, veuillez composer notre numéro sans frais: 1-866-206-0888.
Enregistrez votre produit
Nous vous invitons à enregistrer votre produit en ligne afin de faciliter les communications; pour ce faire, veuillez visiter le www.
outilshaussmann.com
CONSERVEZ CE GUIDE
Vous aurez besoin de ce guide pour les règles de sécurité, le fonctionnement et la garantie. Conservez-le avec votre facture d'origine dans
un endroit sûr au sec pour référence future.
model / modèle: 59595062
cGn250B1

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Haussmann 59595062

Summary of Contents for Haussmann 59595062

  • Page 1 / modèle: 59595062 cGn250B1 multi function tool operator’s manual (p.2) outil multifonctionS Guide de l’utilisateur (p.13) cuStomer Service / Service à la clientèle: 1-866-206-0888 Our Customer service staff is available to help you. For help with product assembly, to report damaged or missing parts, or for any other information, please call our toll-free number: 1-866-206-0888.

  • Page 3: Table Of Contents

    taBle of contentS • Safety symbols..................p.3 • Safety instructions................p.4 • Additional safety warnings..............p.6 • Application..................p.7 • Technical specifications..............p.8 • Assembly...................p.8 • Operation..................p.9 • Maintenance..................p.11 • Warranty...................p.11 • Parts list ...................p.12 • Schematic drawing ................p.13 SafetY SYmBolS WarninG! Please read all of the safety and operating instructions carefully before using this tool.

  • Page 4: Safety Instructions

    SafetY inStructionS WarninG! Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury. 1. Work area safety a) Keep work area clean and well lit. Cluttered or dark areas invite accidents.
  • Page 5 position before connecting to power source, picking up or carrying the tool. Carrying power tools with your finger on the switch or energizing power tools that have the switch on invites accidents. d) remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on.A wrench or a key left attached to a rotating part of the power tool may result in personal injury.

  • Page 6: Additional Safety Warnings

    additional SafetY WarninGS use the tool only for dry sanding/sawing/cutting. Water entering the tool increases the risk of an electric shock. Pay attention that no persons are put at risk through sparking. Remove any combustible materials in the vicinity. Sparking occurs when sanding metal materials.

  • Page 7: Application

    Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury. intended use The HAUSSMANN multi-function tool is intended for sawing and cutting wooden materials, plastic, gypsum,non-ferrous metals and fastening elements(e.g., unhardened nails, staples). It is also suitable for working soft wall tiles, as well as for dry sanding.

  • Page 8: Assembly

    7. Auxiliary handle 8. Sanding sheet 9. Sanding pad 10. Segment cut blade 11. Hex key 12. scraper tecHnical data Product code 59595062 Model number CGN250B1 Voltage 120 V / 60 Hz Rated power No-load speed 15,000 - 21,000 OPM...

  • Page 9: Operation

    If you are experiencing premature wear of the backing pad facing, decrease the amount of pressure you are applying during operation of the tool. Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 oPeration WarninG! Always use the correct voltage:The voltage of the power source must match with the values on the nameplate of the tool.
  • Page 10 materials, etc., check for foreign objects such as nails, screws,or similar. If required, remove foreign objects or use or higher quality saw blades. Work with low and uniform application pressure, otherwise, the tool can become blocked or cause damage. 3.SandinG 1.

  • Page 11: Maintenance

    WarninG! Water must never come into contact with the tool. WarrantY Thank you for investing in a HAUSSMANN power tool. These products have been made to demanding, high-quality standards and are guaranteed for domestic use against manufacturing faults for a period of 36 months from the date of purchase.

  • Page 12: Parts List

    PartS liSt Please refer to the schematic drawing on the next page. deScriPtion deScriPtion Screw tension Exhibit processing Lock washer Grinding brush Sanding pad Brush holder Suction device Rubber stopper Drive Shaft Screws Roller protection Cable protection Spring C Network Cable Bearing Support plate Piece processing...

  • Page 13: Schematic Drawing

    SCHÉMA / SCHEMATIC DRAWING...
  • Page 14 LISTE DES PIÈCES Voir le schéma à la page précédente. DESCRIPTION DESCRIPTION Vis de tension Pièce de transformation Rondelle de serrage Brosse de ponçage Plateau de ponçage Support de brosse Dispositif d‘aspiration Bouchon en caoutchouc Arbre d’entraînement Protection de roulement Protection de câble Ressort en C Câble réseau...
  • Page 15 TABLE DES MATIÈRES • Schéma....................p.12 • Liste des pièces................p.13 • Symboles d'avertissement............... p.14 • Consignes de sécurité..............p.15 • Consignes de sécurité additionnelles..........p.17 • Application..................p.19 • Caractéristiques techniques.............p.20 • Assemblage..................p.20 • Fonctionnement ................p.21 • Entretien ..................p.23 • Garantie ...................p.23 SYMBOLES D'AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT! Veuillez lire attentivement toutes les instructions de sécurité...
  • Page 16 CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT! Lisez attentivement toutes les consignes de sécurité et toutes les instructions. Le non-respect des avertissements et des instructions peuvent entraîner un choc électrique, un incendie et/ou une grave blessure. 1. Sécurité de la zone de travail a) Maintenez la zone de travail propre et bien éclairée.
  • Page 17 3. Sécurité personnelle a) Restez vigilant, soyez attentif à ce que vous faites et faites preuve de bon sens lorsque vous utilisez un outil électrique. N’utilisez pas un outil électrique lorsque vous êtes fatigué ou sous l’effet de drogues, de l’alcool ou de médicaments. Un moment d’inattention lors de la manipulation d’un outil électrique peut provoquer des blessures graves.

  • Page 18: Consignes De Sécurité Additionnelles

    L'utilisation d'accessoires non recommandés peut causer des blessures et des dommages à l'outil électrique. g) Utilisez l'outil et tous ses accessoires,conformément à ces instructions, en tenant compte des conditions de travail et des travaux à effectuer. Utiliser l’outil pour des travaux autres que ceux pour lesquels il a été...
  • Page 19 accessoire dans le porte-outils. Les accessoires peuvent être chauds après une utilisation prolongée. 10. Gardez vos mains éloignées de la zone de la lame de scie. Ne pas saisir la face inférieure de la pièce travaillée. Le contact avec la lame de scie peut entraîner des blessures. 11.

  • Page 20: Application

    électriques, des incendies et de graves blessures. Application prévue L'outil multifonctions HAUSSMANN est conçu pour le sciage et la découpe des matériaux en bois, plastique, plâtre, métaux non ferreux et des éléments de fixation (par exemple, les clous non durcis, les agrafes).

  • Page 21: Caractéristiques Techniques

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Code de produit 59595062 Numéro de modèle CGN250B1 Tension nominale 120 V AC / 60 Hz Courant nominal Vitesse à vide 15 000-21000 orb/min ASSEMBLAGE AVERTISSEMENT ! Avant d'effectuer le réglage de l'outil ou d'en faire l'entretien, s’assurer que la prise est débranchée de l’alimentation électrique et respecter les réglementations de sécurité...

  • Page 22: Fonctionnement

    FONCTIONNEMENT AVERTISSEMENT ! Toujours utiliser la tension correcte : La tension de la source électrique doit correspondre aux valeurs indiquées sur la plaque signalétique de l'outil. 1.COMMUTATEUR COULISSANT "MARCHE/ARRÊT" L'outil est mis en position "de MARCHE" via le commutateur coulissant situé sur le dessus du du carter de moteur. MISE EN MARCHE : POUR METTRE L'OUTIL EN MARCHE, glisser le bouton de commande vers l'avant, à"I".
  • Page 23 3.PONÇAGE • Les accessoires de ponçage sont adaptés pour le ponçage à sec sur le bois, le métal, les petites surfaces et les bords des surfaces et les zones difficiles d’accès. • Les profils et les rainures peuvent être terminés à l'aide de la pointe ou le bord de l'accessoire sélectionné, qui doit être tourné...

  • Page 24: Entretien

    • Graissez toutes les pièces mobiles à intervalles réguliers. GARANTIE Merci d’avoir acheté cet outil HAUSSMANN. Ces outils ont été conçus pour répondre à des normes de qualité supérieure très strictes et sont garantis pour usage domestique contre tout défaut de fabrication pour 36 mois suivant la date d'achat.

This manual is also suitable for:

Cgn250b1

Table of Contents