Dräger Medical Babytherm 8004 Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Dräger Medical Manuals
  4. Medical Equipment
  5. Babytherm 8004
  6. Operating instructions manual

Dräger Medical Babytherm 8004 Operating Instructions Manual

Open care infant warmer system
Hide thumbs Also See for Babytherm 8004:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Babytherm 8004/8010
Open Care Infant Warmer System
Operating Instructions
WARNING:
For a full understanding of the
performance characteristics of this
equipment, the user should carefully
read this manual before operating.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Babytherm 8004 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Dräger Medical Babytherm 8004

Summary of Contents for Dräger Medical Babytherm 8004

  • Page 1 Babytherm 8004/8010 Open Care Infant Warmer System Operating Instructions WARNING: For a full understanding of the performance characteristics of this equipment, the user should carefully read this manual before operating.
  • Page 2 NOTICE Proprietary Information This document contains information in which Dräger Medical, Inc. claims proprietary rights. The information may not be reproduced in whole or in part except as authorized in writing by Dräger. This information is the property of Dräger Medical, Inc., it is provided solely for the use intended. Repairs/Modifications Repairs on this device shall be performed only by DrägerService or factory authorized technical service personnel.

  • Page 3: Table Of Contents

    Contents Configuration ........59 Configuration .

  • Page 4: Important Safety Information

    Important Safety Information Operator's Responsibility for Patient Safety Limitation of Liability Important Safety Information Limitation of Liability Operator's Responsibility for Patient Safety Dräger Medical, Inc.'s liability, whether arising out of or related WARNING ! to manufacture and sale of the goods, their installation, demonstration, sales representation, use, performance, or Strictly follow this Operator's Instruction Manual.

  • Page 5: Warranty

    Important Safety Information Warranty Warranty Dräger Medical, Inc. is not responsible for normal All Dräger products are guaranteed to be free of defects for a deterioration, wear, or abuse. In any event, Dräger Medical, period of one year from date of delivery. Inc.

  • Page 6: Definitions

    Important Safety Information Definitions Definitions WARNING ! A WARNING statement refers to conditions with a possibility of personal injury if disregarded. CAUTION ! A CAUTION statement designates the possibility of damage to equipment if disregarded. NOTE: A NOTE provides additional information intended to avoid inconveniences during operation.

  • Page 7: Summary Of Warnings And Cautions

    DrägerService. WARNING ! Portable and mobile HF communication devices can Babytherm 8004/8010 must only be used by properly affect electrical medical devices. trained clinical and nursing staff under the supervision of a qualified physician familiar with the currently known Do not touch the pins on plugs carrying ESD risks and benefits of using an infant warmer.
  • Page 8 Important Safety Information Summary of WARNINGS and CAUTIONS WARNING ! WARNING ! Always check infant temperature at least at the intervals To minimize the tendency of a mattress to slip at of the timed alarm when using radiant heater in manual maximum tilt, do not use sheets that would cover mode.
  • Page 9 Important Safety Information Summary of WARNINGS and CAUTIONS WARNING ! WARNING ! When operating surrounding panels, take care not to Mattress Heater pinch patient body parts, circuits, or other items, such as (Babytherm 8010 only) bedding sheets. When mattress heating is used, the gel mattress must be placed directly on the heated tray surface.
  • Page 10 Important Safety Information Summary of WARNINGS and CAUTIONS WARNING ! WARNING ! Always check infant temperature at least at the intervals Phototherapy can upset the the patient’s water balance. of the timed alarm when using radiant warmer in manual During phototherapy, the supply of fluids to the infant mode.
  • Page 11 WARNING ! WARNING ! Never leave Babytherm unattended with the side panels Do not use a gel mattress with Babytherm 8004. open. Risk of patient injury can occur! Infant may fall out The unheated gel mattress would cool the infant.
  • Page 12 CAUTION ! CAUTION ! Maintenance Do not expose Babytherm 8004/8010 to high levels of The device must be inspected and serviced at regular ultraviolet radiation. This may cause cracks in the acrylic intervals. A record must be kept on this preventive glass components.
  • Page 13 This page intentionally left blank...

  • Page 14: Intended Use

    Temperature of the heating pads is automatically monitored and adjusted to attain and maintain a preselected tempera- Babytherm 8004/8010 is an open care infant warmer system ture at the contact surface between infant and mattress. for warming premature babies, neonates and infants with a body weight of up to 8 kg (17.6 lbs).

  • Page 15: Restrictions Of Use

    Intended Use Restrictions of Use Restrictions of Use CAUTION ! Restriction of Distribution Federal Law and Regulations in the United States and Canada restrict this device to sale by or on the order of a physician. This device is for use only in health care facilities and only by persons with specific training and experience in the use of the device.

  • Page 16: Theory Of Operation

    Theory of Operation Overview Theory of Operation Overview Babytherm 8004 Babytherm 8010 Babytherm 8010 Babytherm 8004 Check Check > 38 C Inop. < 36 C Inop. skin C manual skin C manual matress C skin skin man. man.

  • Page 17: Description Of System Components

    Configuration modes Configuration modes are special operational modes of the ThermoMonitoring™ technique (available option) Babytherm 8004/8010 controller. In these modes, information ThermoMonitoring is made possible with a secondary skin regarding the current software version and error log can be temperature sensor. Abdominal/central and peripheral skin checked.

  • Page 18: Alarm System

    Theory of Operation Alarm System Alarm System The Babytherm controller distinguishes three alarm levels. Warning (high potential risk) Continuous audible alarm that cannot be silenced in case of: — device failure — power failure Alarm tone sequence that may be silenced in combination with a blinking red LED for: —...

  • Page 19: Operating Concept

    Theory of Operation Operating Concept Operating Concept Babytherm 8010 Check > 38 C Inop. < 36 C skin C manual mattress. C skin man. right: indicators for operation in extended setting range – ON/OFF indicator: The green LED is lit when the unit is ON. high (>...

  • Page 20: Preparation

    Preparation Preparing Pole Accessories Preparation Preparing Pole Accessories Monitor Shelf Babytherm comes equipped with one monitor shelf. Mounting rail elements (available option) for monitor shelf: 1 Screw rail element to left and/or right of monitor shelf Place desired auxiliary equipment on the rails and shelf. Max.

  • Page 21: X-Ray Tray

    Preparation X-ray Tray X-ray Tray Babytherm 8004 only CAUTION ! Do not use the x-ray tray in the extended position to write on. Do not place objects other than x-ray plates on the tray. Do not lean on the tray. Risk of damage.

  • Page 22: Preparing The Bed

    Preparation Preparing the Bed Preparing the Bed The bed is surrounded by two side panels and two end panels, which can be opened independently of each other. End panels have cutouts with U-grommets for routing patient cables. Installing surrounding panels 1 Insert lower mounting pins of panel hinges into the hinge guide on either side of the bassinet base.
  • Page 23 Preparation Preparing the Bed Mattress WARNING ! Always select correct mattress type for intended mode of operation, i.e. foam mattress for use without mattress heater, gel mattress for use with matress heater (Babytherm 8010 only). Place the mattress in bassinet and cover it with a cotton sheet.

  • Page 24: Bed Canopy (Available Accessory)

    Preparation Bed Canopy (Available Accessory) Attaching Ventilator Circuit Support Arm Drainage Canister Hook Bed Canopy (Available Accessory) Higher side panels (230 mm or 9 inches) are recommended when using the canopy. Check that the bed canopy (2M 30 392) is closed. When the bed canopy is not required: Attach bracket (2M 21 342) to standard rail.

  • Page 25: Accessories For Oxygen Therapy

    Preparation Accessories for Oxygen Therapy Accessories for Oxygen Therapy WARNING ! When preparing accessories for oxygen therapy, observe all precautions against fire hazards from oxygen as described in "Operation", page 56. flowmeter Prepare flowmeter in accordance with its respective Instructions for Use. To install a flowmeter on the compact rail: 1 Mount flowmeter to the compact rail and secure.

  • Page 26: Storage Supplies

    Preparation Storage Supplies Storage Supplies Units with height adjustable column: — One or two swivel cabinets (available option) each with 2 swivel compartments and 1 swivel tray. Units without height adjustment: — 2 open compartments in the column (standard), — 1 swivel cabinet with 2 swivel compartments and 1 swivel tray (available option).

  • Page 27: Testing Readiness For Operation

    Testing Readiness for Operation Before First Time Use Before Each Use Testing Readiness for Operation Before First Time Use 1 Verify that AC line voltage matches values indicated on the rating plate next to the power cable. 2 Connect power plugs to power outlets. WARNING ! To maintain grounding integrity, connect only to a "hospital grade"...
  • Page 28 Testing Readiness for Operation Before Each Use Adjust to comfortable working height. CAUTION ! Do not place any objects above or underneath bassinet where they might be damaged when height adjustments are made. CAUTION ! Always use circuits and patient lines with sufficient length for secure connection at minimum and maximum height.
  • Page 29 Testing Readiness for Operation Before Each Use Checking LEDs, displays and audible alarm 1 Press key. Babytherm 8010 2 The following message appears in the display: »All displays on, horn on«. All the displays will be lit for about 2 seconds: 15 min digital displays will read 88.8 simultaneously with a continuous audible alarm from the enunciator.
  • Page 30 Testing Readiness for Operation Before Each Use Testing phototherapy (available option) 1 Press button. The yellow LED in the button will start to flash. Babytherm 8010 2 The following message appears in the text display: »Phototherapy: Use eye protection Press OK button to start XX:XX:XX«.

  • Page 31: Operation

    Operation Precautions During Infant Care Operation Precautions During Infant Care Increased heat is directed to the infant when the heated gel WARNING ! mattress, radiant warmer, and phototherapy are operated in combination. This should to be taken into account when Never leave infant unattended when surrounding panels setting the heating systems.
  • Page 32 Operation Precautions During Infant Care WARNING ! WARNING ! Do not place any objects on top of the radiant warmer. Do not use the bed canopy in combination with the Impeding ventilation may create a fire hazard. radiant warmer. Higher output settings of the radiant warmer may cause surface temperatures of the canopy to rise beyond WARNING ! acceptable levels.
  • Page 33 Operation Precautions During Infant Care Configuration mode WARNING ! WARNING ! Physiological risks of oxygen! — Use oxygen therapy only on the order of a physician. Do not perform any infant care or therapy while configur- — Elevated oxygen concentrations must be selected on ing the system, because normal operating functions (e.g.

  • Page 34: Adjusting The Height (Available Option)

    Operation Adjusting the Height (Available Option) Switching On Manual Heater Operation Adjusting the Height (Available Option) 1 Briefly depress the right pedal. The bassinet is raised. 2 Briefly depress the left pedal. The bassinet is lowered. Adjust to comfortable working height. CAUTION ! Do not place any objects above or underneath bassinet where they might be damaged when height adjustments are...
  • Page 35 Operation Manual Heater Operation By placing your hand carefully at a safe distance under the radiant heater, check whether both infrared heating elements are providing warmth. If the system is still in "skin" mode: Babytherm 8010 Babytherm 8010 1 Press button until yellow man. LED starts blinking. 2 The following message appears in the text display: »Set radiant heater level«...
  • Page 36 Operation Manual Heater Operation The audible alarm will stop and the yellow LED and the central alarm light will go out. The heater will remain on. The heater level display will be continuously lit. NOTE: If there is no acknowledgement after 15 minutes (one minute from time of the message), the heater will switch off.

  • Page 37: Using Skin Temperature Control

    When using a third-party disposable temperature sensor: WARNING ! Always verify that sensor probe is specified and approved for use with Dräger Babytherm 8004/8010. If the infant is laying on his back, place sensor on the abdomen in the liver region.
  • Page 38 Operation Using Skin Temperature Control WARNING ! Do not place the sensor probe underneath the infant. The measured value for skin temperature would become distorted by the mattress. WARNING ! Never use skin temperature probes for rectally measuring infant temperature. Specifically, never use skin temperature probe rectally for skin temperature control as this would measure and use core instead of skin temperature for control.
  • Page 39 Operation Using Skin Temperature Control If a skin temperature probe is connected when switching the unit on: 1 The Babytherm radiant warmer defaults to "skin tempera- Babytherm 8010 ture control" mode; the yellow skin LED in the toggle key will be blinking. 2 The following prompt appears in the display: 15 min »Check skin temperature sensor position...
  • Page 40 Operation Using Skin Temperature Control 3 dashes at the top of the display = temperature above 42 C (107.6 Refer to "Troubleshooting", see page 67. If temperature drops below 15 C (59 F), the message »Skin temp. below range« is displayed. If temperature rises above 42 C (107.6 F), the message...
  • Page 41 Operation Using Skin Temperature Control For deviations greater than ±1.0 C between set and mea- sured skin temperature: NOTE: The default of ±1.0 C is used here as an example. The threshold for this alarm is configurable between 0.3 and 1.0 C (see page 60).
  • Page 42 Operation Using Skin Temperature Control Skin temperature above 39 C (102.2 1 The skin temperature display starts blinking. Babytherm 8010 — An audible alarm sounds. 2 The red LED starts blinking. — The red central alarm light on the radiant warmer starts 15 min flashing.

  • Page 43: Thermomonitoring™ Technique

    Operation ThermoMonitoring™ Technique ThermoMonitoring™ Technique For improved feedback on thermal condition of the infant, we recommend measuring both central and peripheral skin temperatures (tummy-toe measurement). Connecting a peripheral skin temperature sensor 1 Plug the white sensor fully into the white socket. 2 Route sensor cable through one of the flexible grommets onto bed surface.

  • Page 44: Switching Radiant Warmer Off

    Operation Switching Radiant Warmer Off Using Mattress Heater (Babytherm 8010) Switching Radiant Warmer Off 1 Press the button. 2 The following message appears in the text display: Babytherm 8010 »Radiant heater OFF Press OK button to confirm«. 3 Press OK button. 15 min The radiant warmer will be switched off.
  • Page 45 Operation Using Heated Gel Mattress (Babytherm 8010) Extending upper limit of setpoint range C (100.4 F) to 38.5 C (101.3 1 Press button until 2 setpoint of 38 C (100.4 F) is displayed. Babytherm 8010 3 The following message appears in the text display: »Mattress temperature Confirm temp.
  • Page 46 Operation Using Heated Gel Mattress (Babytherm 8010) Temperature out of measuring range If the temperature is outside the measuring range of 5 C (41 F) to 45 C (113 — 3 dashes at the bottom of the display = temperature below 5 C (41 The following message appears in the text display:...
  • Page 47 Operation Using Heated Gel Mattress (Babytherm 8010) Mattress temperature above 40 C (104 — Audible alarm will sound, — Red central alarm light starts flashing. 1 Red LED starts blinking. 2 Measured value of mattress temperature starts blinking. Babytherm 8010 3 The following message appears in the text display: »Mattress temperature above 40 C (104...

  • Page 48: Notes On Heater Settings

    Operation Notes on Heater Settings Notes on Heater Settings Below are notes on settings for use of the mattress heater with and without radiant warmer. Using mattress heater with gel mattress without using radiant warmer (Babytherm 8010 only) Normal settings: The infant's central temperature will, in the long run, adjust to the mattress temperature.
  • Page 49 Radiant warmer without mattress heater Babytherm 8004 1 Always use a foam mattress. WARNING ! Do not use a gel mattress with Babytherm 8004. The unheated gel mattress will cool the infant. Risk of hypothermia can occur!
  • Page 50 Operation Notes on Heater Settings Using radiant warmer in combination with mattress heater and gel mattress (Babytherm 8010 only) Normal setting: Set mattress temperature to the central temperature appropriate for the infant, e.g. between 38.0 C (100.4 F) and 38.3 C (100.9 F) for a premature baby and 37.0 C (98.6...

  • Page 51: Using The Bed Canopy

    Operation Using the Bed Canopy Using the Bed Canopy When the bed canopy is in place, the side panels can be folded down. WARNING ! Never leave the Babytherm infant warmer unattended with the side panels open. Risk of patient injury! Infant may fall out of the bassinet.
  • Page 52 Operation Using the Bed Canopy Opening / closing the bed canopy 1 Turn lock to unlock bed canopy 2 Swivel handles upwards until they engage to open the bed canopy. The infant is now accessible for care and treatment procedures. 2 Swivelg handles forward to close the bed canopy.

  • Page 53: Using Phototherapy (Available Option)

    Operation Using Phototherapy (Available Option) Using Phototherapy (Available Option) Only use the phototherapy lights indicated, see "Technical Data", page 76. Using other types of lights can affect the safety and effectiveness of the phototherapy. WARNING ! Always use eye protection for the infant when using phototherapy.
  • Page 54 Operation Using Phototherapy (Available Option) Monitor the patient’s core temperature regularly using a separate thermometer. Swing radiant unit over infant. Phototherapy lights should be positioned vertically above infant for full effectiveness of the therapy. Switching phototherapy lights on 1 Press button. The yellow LED in the button will start blinking.

  • Page 55: Switching Lighting On/Off

    Operation Switching Lighting On/Off Central Alarm Switching Lighting On/Off 1 Press button. The bed surface will now be illuminated by the examination light. Babytherm 8010 1 Press button again. The examination light is switched off. 15 min 2 Press button. The bed surface will now be illuminated by the night light.

  • Page 56: Oxygen Therapy

    Operation Oxygen Therapy Oxygen Therapy WARNING ! Fire Hazards from oxygen! — Open flames or cigarettes! — Textiles, plastics, and oils readily ignite in an oxygen enriched atmosphere and burn with great intensity. — Keep oxygen valves, connections, and seals free from oil and grease.

  • Page 57: Suction

    Operation Suction Injector and closed bed canopy WARNING ! Always closely monitor infant temperature when bed canopy is in use. Place the canopy in position (see page 52). 1 Set the O concentration on the injector: 30, 40, 50 % vol. O Set the O supply on flowmeter.

  • Page 58: Taking X-Rays

    Taking X-Rays Shutting Down Taking X-Rays Babytherm 8010, Babytherm 8004 without x-ray tray Swing the radiant warmer to one side. The infant will continue to be warmed. Place the x-ray film cartridge directly underneath the infant. Position the x-ray machine above the bed surface.

  • Page 59: Configuration

    Configuration Activating Configuration Modes Configuration WARNING ! Do not perform any infant care or therapy while configur- ing the system, because normal equipment functions (e.g. temperature measurement, alarms) are disabled. Activities available in configuration mode Code Configuration Mode Show current software version Set skin temperature threshold Set volume of alarm speaker Operating hours of phototherapy...

  • Page 60: Using Configuration Modes

    Configuration Using Configuration Modes Using Configuration Modes Show software version 1 The following message appears in the text display: »Configuration Mode Babytherm 8010 Mode c01: Software version« 2 The current software version is indicated: e.g. »1.n« 3 The code for the current mode is displayed: »c01« 15 min <...
  • Page 61 Configuration Using Configuration Modes Show hours of operation for phototherapy 1 Briefly press button. Babytherm 8010 2 The following message appears in the text display: »Configuration Mode Mode c04: Time counter photo therapy« 3 Operating hours up to 1000 hours is displayed. 15 min 4 Press button for 3 seconds.
  • Page 62 Configuration Using Configuration Modes Test nurse call 1 Briefly press button. 2 The following message appears in the text display: Babytherm 8010 »Configuration Mode Mode c06: Nurse Call Relay« 3 The abbreviation for this mode is displayed: »Nuc« 15 min 4 The code for the current mode is displayed: »c06«...
  • Page 63 Configuration Using Configuration Modes Read error cache 1 Press button until error reporting mode is active. Babytherm 8010 2 The following message appears in the text display: »Configuration Mode Error memory« 15 min 3 The first error code is displayed: »FXX« <...

  • Page 64: Equipment Care

    For the cleaning and disinfecting of accessories, refer to their respective operating instructions. CAUTION ! Do not expose Babytherm 8004/8010 to high levels of ultraviolet radiation. This may cause cracks in the acrylic Disassembly glass components. Switch off all device(s), disconnect power plugs from AC, To prevent any damage, we recommend the use of detergents and turn off all high pressure gas supplies.

  • Page 65: Before Next Use

    Equipment Care Before Next Use Sequential cleaning and disinfection procedures Bassinet, inside and outside; Side panels, inside and outside; Inner panels, inside and outside; Bed surface; Mattress; X-ray tray and mattress stretcher; Bed canopy; Chassis, including all attachments: Using a detergent, remove visible soiling with a disposable cloth.

  • Page 66: Inspection And Maintenance

    1,000 hours of We recommend that you contact DrägerService for operation. Only the type of light specified maintenance service for the Babytherm 8004/8010. should be used - see "Technical Data" on page 77. Preventive Maintenance Intervals...

  • Page 67: Troubleshooting

    Troubleshooting General System Failures Mattress Heater (Babytherm 8010) Troubleshooting General System Failures Message Likely Causes Remedy Red LED lit. Power failure Check that unit is connected to power. Continuous audible alarm. Check that power is switched on. Remove from service. Red Inop.

  • Page 68: Radiant Heater

    Troubleshooting Radiant Heater Radiant Heater Message Likely Causes Remedy Yellow LED blinking. The measured skin temperature deviates If the measured value is lower than the Measured value display blinking. from the set value by more than the skin set value: check that the skin Text display message: temperature deviation threshold set in temperature sensor is correctly attached.

  • Page 69: What's What

    12 Skin temperature sensor connector: 23 Swivel joint for radiant heater, ±90 top socket, yellow, for measuring and controlling central 24 X-ray tray at rear, not illustrated – Babytherm 8004 only skin temperature; 25 Bed canopy lower socket, white, for measuring peripheral skin temp.

  • Page 70: Radiant Warmer

    What’s What Radiant Warmer Radiant Warmer 1 Handle 2 Red central alarm light 3 Heater elements 4 Examination light / night light 5 Phototherapy lights (available option), set of 6...

  • Page 71: Controller

    What’s What Controller Controller Babytherm 8010 Check > 38 C Inop. < 36 C skin C manual mattress C skin man. 1 ON/OFF indicator: 8 Text display provides advisory messages for the user and The green LED is lit when the unit is ON. prompts the user to confirm/acknowledge.
  • Page 72 What’s What Controller Display and keypad for mattress heater Babytherm 8010 1 Display of measured (actual) mattress temperature 2 Indicator for upper extended range >38 3 Indicator for lower extended range <36 4 Keys (buttons) for setting the desired mattress temperature >...

  • Page 73: Controller - Rear View

    What’s What Controller - Rear View Controller - Rear View 1 Input ports for connecting the nurse call from up to three equipment units at the workstation (connections for central alarm) 2 Output for connection to internal paging systems, nurse call (connection for central alarm) 3 RS 232 interface (BabyLink), available option 4 RS 232 interface (modem), available option 5 Controller ON/OFF switch;...

  • Page 74: Labels

    What’s What Labels Labels 1 Main WARNING/CAUTION label WARNING ! DO NOT SWITCH OFF BABYTHERM WHILE A BABY IS LYING ON THE DANGER ! GEL MATTRESS AS THIS WILL RESULT IN COOLING PATIENT RISK OF EXPLOSION IF USED IN THE PRESENCE OF FLAMMABLE WARNING ! ANESTHETICS CHECK BABY'S TEMPERATURE AND SKIN...
  • Page 75 What’s What Labels 6 ID label radiant warmer, Dräger Medizintechnik GmbH Lübeck 50/60 xxxx Made in Germany Dräger Medical AG & Co. KGaA ® 23542 Lübeck, Germany 7 ID label bassinet, Dräger Medizintechnik GmbH Lübeck 50/60 xxxx Made in Germany Dräger Medical AG &...

  • Page 76: Technical Data

    Technical Data Technical Data Ambient conditions For operation Temperature C to 35 Atmospheric pressure 900 hPa to 1060 hPa rel. humidity 0 to 75 %, no condensation Air velocity in air-conditioned rooms max. 0.3 m/s For storage/transport Temperature –20 C to 60 Atmospheric pressure 700 hPa to 1060 hPa rel.
  • Page 77 Technical Data Bed canopy concentration with bed canopy installed max. 0.2 % Phototherapy (optional) Lights Philips Masterline Plus halogen lights, model 13674 12 V / 50 W (set of 6) Philips Brilliantline Pro halogen lights, model 14619 12 V / 50 W (set of 6) Opening angle Radiation intensity at a distance of 80 cm and...
  • Page 78 Technical Data Operating data Mains voltage 100/120 V / 50/60 Hz Current consumption A Babytherm 8004 Babytherm 8010 100 V 110 to 127 V 220 to 240 V 100 V 110 to127 V 220 to 240 V without height adjustment...
  • Page 79 Input Connection of the nurse call from up to 3 devices (the red central alarm LED lights up for every alarm forwarded from these devices to the Babytherm 8004/8010). Potential-free, normally open contact Interfaces, optional All interface signals are electrically isolated from the patient sector.

  • Page 80: Ordering Information

    Rail clamp adapter bracket 2M 85 337 control, 100 V / 120 V Cable clips (bag of 4) G 13 171 Babytherm 8004 2M 30 404 Shelf 2M 21 158 with skin temperature control and X-ray tray, 100 V / 120 V...

  • Page 81: Parts List

    Ordering Information Parts List Parts List Name and Description Part No. Suction Instead of the part nos. shown in the Order List, the following parts or units no longer in the Dräger product range can be Set hooked rail (Set of fixtures for suction 2M 21 150 used: kit below the mattress)

  • Page 82: Index

    Index Index Injector ......... . . 25 Alarm 15 minute reminder .
  • Page 83 Index Technical data ........76 Parts list .
  • Page 84 These Instructions for Use apply only to Babytherm 8004/8010 with Serial No.: If no Serial No. has been filled in by Dräger, these Operating Instructions are provided for general information only and are not intended for use with any specific machine or device.

This manual is also suitable for:

Babytherm 8010Fr 00 1052m 30 404

Table of Contents