Informações Gerais - Medisana IVM Manual

1.6
para a
manutenção
e limpeza
2.1
Volume de
fornecimento
2.2
O que é a
massagem?
2.3
Como funciona
o aparelho de
massagem IVM?
1 Avisos de segurança / 2 Informações gerais
• O próprio apenas pode realizar trabalhos de limpeza no aparelho. Para
evitar perigos, o próprio nunca deve realizar uma reparação. Contacte o
centro de assistência.
• Antes de limpar o aparelho, desligue o mesmo, retire sempre a ficha de rede
da tomada e deixe-o arrefecer. Nunca mergulhe o aparelho em água ou
outros líquidos.
• Respeite o capítulo "Generalidades, 4.1 Limpeza e conservação" na página
35.
• Não tente reparar o aparelho pessoalmente, pois, caso contrário, qualquer
direito à garantia perde a sua validade. Envie o aparelho para o centro de
assistência para ser reparado.
• Até à próxima utilização, guarde o aparelho num local limpo e seco, de
preferência na embalagem original.
Por favor, verifique primeiro se o aparelho está completo.
O material fornecido é composto por:
• 1 Aparelho de massagem IVM
• 1 Instruções de utilização
A massagem é um dos métodos de tratamento mais antigos que existem e uma
parte importante da fisioterapia. O tratamento mecânico dos tecidos externos
do corpo relaxa os músculos, melhora a circulação sanguínea e contribui para
a regeneração dos tecidos. A massagem é estimulante, relaxante e ajuda a
eliminar a dor nervosa e muscular.
A massagem tem ainda um efeito benéfico sobre o sistema vascular, os órgãos
internos e o metabolismo. Existem cinco métodos clássicos de massagem: com
pancadas, com amassamento, pressão e vibração, em simultâneo com fricção
e golpeamento.
Existem além disso outras técnicas de massagem importantes, como a drena-
gem manual linfática, massagem por pressão debaixo de água, com escovas e
por pressão dos dedos (shiatsu, aquapressão).
O aparelho de massagem IVM MEDISANA funciona à base da massagem por
vibração. A cabeça de massagem é posta a oscilar com alta frequência, resul-
tando daí um movimento vibratório, o qual é transmitido às partes do corpo a
serem massajadas.
Facultativamente podem ser conectados os raios infravermelhos ou estes
podem também ser utilizados separadamente. Os infravermelhos são projec-
tados através da cabeça de massagem. Este método especial da aplicação
térmica acelera o efeito positivo da massagem. A cabeça de massagem
aquece ligeiramente mas não fica quente.
A combinação única de massagem intensiva e radiação térmica possibilita com
o aparelho de massagem IVM uma aplicação eficaz e relaxante.
P
33