Televes MATV Quick Start Manual page 3

560321, 560331
12V
MATV
UHF
VHF
UHF
12V
UHF/VHF
UHF/VHF
VHF
404010
560321, 560331
MATV
Receiving from two or more transmitting
locations using one antenna:
- Use the one input pre amplifier(Refs.560321,
560331).
- The amplifier will automatically adjust its
gain for each band independently over
time to ensure optimum signal delivery. No
configuration/settings are needed.
- The antenna used should be able to receive
the desired frequency bands: Low VHF, High
VHF or UHF.
Recepción de dos o más transmisores con una
antena:
- Utilice el preamplificador de una entrada
(Refs.560321, 560331).
- El amplificador ajustará automáticamente su
ganancia para cada banda de forma indepen-
diente a lo largo del tiempo para garantizar
una entrega de señal óptima. No se necesitan
configuraciones / ajustes.
- La antena utilizada debe poder recibir las ban-
das de frecuencia deseadas: VHF baja, VHF alta
o UHF.
To optimize the signal quality in fringe
situations and when band dedicated UHF
only and VHF only antennas are used, it is
recommended to use Refs.560321, 560331
combining the antennas with a VHF/UHF
diplexer and connect the resulting feed to the
pre-amplifier.
Se recomienda utilizar las refs. Refs.560321,
560331 combinando con un diplexor VHF / UHF
y conectar la alimentación resultante al pream-
plificador para optimizar la calidad de la señal
en zonas de baja covertura y cuando se utilizan
antenas de banda exclusivamente UHF y VHF.