Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Ingersoll-Rand MULTI–VANE 3800 Series
Summary of Contents for Ingersoll-Rand MULTI–VANE 3800 Series
- Page 1 Form P5798 Edition 16 April 2009 CCN: 03523479 MULTI–VANE® Air Motors 3800 Series Non-Reversible 3840 Series Reversible Operation and Maintenance Information Operation and Maintenance Information 操作和维护信息 Save These Instructions...
- Page 2 WARNING General Product Safety Information ■ Read and understand this manual before operating this product. ■ It is your responsibility to make this safety information available to others that will operate this product. ■ Failure to observe the following warnings could result in injury. WARNING •...
- Page 3 Placing Tool in Service Lubrication 2. Remove one End Plate and Bearing from the motor. 3. Lift the Cylinder (16) from the Rotor (13), turn it end for end, and slide it back over the Rotor. 4. Install the End Plate and Bearing assembly on the Rotor Hub and install the assembled motor in the Housing.
-
Page 4: Parts And Maintenance
Parts and Maintenance When the life of the motor has expired, it is recommended that the motor be disassembled, degreased and parts be separated by material so that they can be recycled. Manuals can be downloaded from www.irtools.com. Refer all communications to the nearest Ingersoll Rand Office or Distributor. 03523479_ed16... - Page 5 通用产品安全信息 ■ 操作本产品前请阅读并理解本手册。 ■ 您有责任为其他操作该产品的人员提供本安全信息。 ■ 不按照以下警告进行操作将可能导致人员受伤。 • 请始终按照美国国家标准学会便携式气动工具安全标准 (ANSI B186.1) 操作、检查和维护该马达。 • 为确保使用安全并达到最佳性能和零部件的最长使用寿命，在操作马达时，进口处的气压应为 90 psig(6.2bar/620kPa), 气源软管规格为 3/4” (19mm)。 • 请务必在安装、更换或调节马达零件或进行任何维修之前，关闭气源并断开气源软管。 • 切勿使用损坏、磨损或老化的空气软管及其连接件。 • 保持手、宽松衣服、长发远离马达旋转端。 • 在操作或维修本马达的过程中，务必戴上防护眼镜。 • 在操作本马达的过程中，务必戴上听力保护装置。 • 请留心和注意马达在启动和操作过程中出现的异常运转变化。 • 节流阀松开后，马达轴仍会持续短暂旋转。 • 请勿使用易燃、易爆液体如煤油、柴油或喷气燃料润滑马达。 • 请勿撕掉任何标签。 请更换任何受损的标签。 请使用 Ingersoll Rand 推荐配件。 •...
- Page 6 工具投入使用 润滑 2. 从马达上拆下一个端盖和轴承。 3. 将缸体 (16) 从转子 (13) 上抬起，将其两端对调，然后再将其 装回转子。 4. 在转子轮毂上安装端板和轴承组件，并将组装好的马达安装到 机座中。 Ingersoll Rand 28 号 Ingersoll Rand 50 号 5. 拆下3颗背头带帽螺丝 (3)，将背头 (2) 和背头垫圈 (6) 转动 90°，使背头面上的孔槽与马达机座后面的一组错位孔对齐。 请始终使用空气管路润滑器对本马达进行润滑。 如背头安装正确，则当孔槽位于字母 “F” 上方时，为逆时针轴 我们推荐使用下列过滤润滑调节器装置：C28241-800 号 旋转（面向轴端），位于字母 “R” 上方时，为顺时针旋转。 在不能永久安装润滑器的地方，使用 Ingersoll Rand 3LUB8 号润 组装后的...
- Page 7 Air Motors Exploded Diagram (Dwg. TPA209-4) 03523479_ed16...
- Page 8 Air Motors Parts List Item Part Description Part Number Item Part Description Part Number 1 Air Strainer (2 for non-reversible models; Gear Head Bearing (for P, Q, R, S and U ratios) 4E-510 R38-565A 1 for reversible models) Gear Head Planet Gear (2) 2 Backhead for P ratio (22 teeth) R38P-10...
-
Page 9: Maintenance Section
Maintenance Section 3. For all Models except 3800K, 3800M or 3840K, 3840M, WARNING support the short hub end of the Gear Head on the table of an arbor press and press the Gear Head Planet Gear Shafts (26) from Always use protective eyewear when performing maintenance the Gear Head. - Page 10 12. For all Models except 3800K, 3800M or 3840K, 3840M, stand Needle Bearing inserting tool and support the assembled Gear Head on the table of an arbor press with the spline shaft end downward and press the Gear Head Bearing (23) onto the hub of the Gear Head. 13.
- Page 11 Notes:...
- Page 12 www.irtools.com © 2009 Ingersoll Rand Company...
Need help?
Do you have a question about the MULTI–VANE 3800 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers