Bimar SC901TA-E12 Instruction Book page 44

corresponden al usuario no deben ser efectuados por niños sin
vigilancia.
•
Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus et par
des personnes avec des capacités physiques, sensorielles ou
mentales réduites ou avec un manque d'expérience ou de
connaissance si une surveillance de ces personnes a été mise en
place ou s'ils ont reçu des instructions au sujet de l'utilisation en
toute sécurité de l'appareil et s'ils ont compris les risques liés. Les
enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Les opérations de
nettoyage et d'entretien ne doivent pas être faites par des enfants à
moins qu'ils aient plus de 8 ans et qu'ils soient surveillés.
• Adopte las precauciones necesarias para evitar que los niños
jueguen con el aparato.
• El aparato debe mantenerse fuera del alcance de animales, niños o
personas incapaces; no deje el aparato desatendido cuando esté
conectado a la alimentación.
• Desconecte el aparato de la toma de corriente si se deja
desatendido y antes de montar, desmontar, limpiar los accesorios
(bocas, cepillos, tubos, filtro, etc.) y el aparato.
• Controle que el cuerpo motor, cable y enchufe eléctrico no entren
en contacto con agua u otros líquidos (como cerca de bañeras,
contenedores de líquidos, etc.); si esto sucediera no introduzca la
mano dentro del líquido, lo primero que hay que hacer es
desconectar el interruptor del cuadro eléctrico y desconectar el
enchufe de la toma corriente. Seque minuciosamente el cuerpo
motor y controle que todas las partes eléctricas estén secas: si tiene
alguna duda, contacte con un técnico calificado.
• Atención: al usar aparatos eléctricos, siga siempre las precauciones
de seguridad básicas para evitar el riesgo de incendios, descargas
eléctricas y lesiones físicas. Es necesario tener todavía más cuidado
y precaución al utilizar aparatos eléctricos en los que está
44/52