Advertisement
Quick Links
Audiosprechanlagen
in analoger
4+'N' Installationen
Urheber-Rechte:
Elektrohandel Eisterer
Theodor Wimmer Strasse 16
A - 4760 Raab (www.türsprechanlagen.at)
Änderung an Produkten, der Dokumentation und
Übersetzungsfehler sind möglich.
DokNr T4ML Rev. 0105 DE/EN
Advertisement
Related Manuals for golmar 4130/AL
Summary of Contents for golmar 4130/AL
- Page 1 Audiosprechanlagen in analoger 4+‘N‘ Installationen Urheber-Rechte: Elektrohandel Eisterer Theodor Wimmer Strasse 16 A - 4760 Raab (www.türsprechanlagen.at) Änderung an Produkten, der Dokumentation und Übersetzungsfehler sind möglich. DokNr T4ML Rev. 0105 DE/EN...
- Page 2 4110/AL, 4220/AL ....C E610....125 x 140 x 56 mm. 4130/AL, 4140/AL, 4150/AL ..CE6 1 5 ....125 x 220 x 56 mm.
- Page 3 INSTALLATION TÜRSTELLE / DOOR PANEL INSTALLATION Türstelle Stadio Plus. Die Öffnungsrichtung wird durch die Scharnierposition festgelegt, die durch die Klammern (A) geführt werden muss. Um die Front an der Unterputz-Dose zu halten, setzen Sie die Scharniere in die Laschen der Dose (B) ein. Stadio Plus door panel only.
- Page 4 INSTALLATION TÜRSTELLE / DOOR PANEL INSTALLATION Fixieren Sie die Front mit den mitgelieferten Schrauben an der Dose. Fix the door panel to the embedding box by using the supplied screws. Stadio Plus Rock INSTALLATION STROMVERSORGUNG / TRANSFORMER INSTALLATION 3,5 x 25 DIN-7971 DIN 46277 3,5 x 25...
- Page 5 INSTALLATION DES HÖRERS / TELEPHONE INSTALLATION Zum Öffnen einen flachen Schraubendreher verwenden und drehen. To open the telephone insert a plain screwdriver into the slots and rotate it. Vermeiden Sie staubige und heiße Montageorte Avoid to place the telephone near to heating sources, in dusty locations or smoky environments.
- Page 6 VERKABELUNG T-700 T-700 10 3 5 P1 0 10 3 5 P1 0 PE-295/1AL PE-295/2AL TF-104 I1 I2 ~1 ~2 Distanz / Distance 300m. 100m. Tabelle der Querschnitte. (gilt auch für die Folgeseite) 0, I1, I2, ind, 5, , 10, , P , P1 0,25mm² 0,50mm²...
- Page 7 VERKABELUNG T-500 T-500 10 3 5 P1 0 ind. 2 10 3 5 P1 0 Stadio Plus ind. 1 TF-104 L1 L2 ind. 1 230V ind. 2 ind. 3 T-500 T-500 10 3 5 P1 0 10 3 5 P1 0 ind.
-
Page 8: Fehlerbehebung / Troubleshooting Hints
'CP' terminal of the sound module (in case of Stadio Plus door panels only). GOLMAR Vertretung D/A/CH GOLMAR SPANIEN Elektrohandel Eisterer GOLMAR S.A. Theodor Wimmer Strasse 16 C/ Silici, 13 A - 4760 Raab ES - 08940- Cornellá de Llobregat Golmar sowie Elektrohandel Eisterer behält sich das Recht auf unangekündigte Änderungen vor.