Déclaration De Conformité - Atlas Filtri HYDRA Installation, Use And Maintenance Manual

Self-cleaning filters
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 6
- enlever la cartouche (en mettant des gants de protection pour éviter les écorchures éventuelles
dues au réseau usé);
- laver la cartouche sous un jet d'eau froide en s'aidant éventuellement d'une petite brosse
souple pour éliminer une bonne partie des impuretés;
- introduire la cartouche propre dans le corps;
- visser le corps à la tête;
- remettre le filtre en service en suivant la procédure indiquée à la section "MISE EN SERVICE"
ATTENTION: au moment du redémarrage, après chaque opération d'entretien, lorsque le bol du
filtre est dévissé de la tête, remplacez le joint torique par un nouveau et lubrifiez soigneusement
avec le lubrifiant d'origine Lubrikit avant de serrer le bol sur la tête. Assurez-vous qu'il n'y ait
pas de fuites d'eau provenant du produit et vérifiez tout particulièrement le serrage entre la tête
du boîtier et le bol du boîtier. Continuez de vérifier que le serrage est correct et qu'il n'y a pas
de fuite d'eau pendant les 48 heures suivant l'installation et la mise en service. En cas de fuite,
ouvrez le boîtier, retirez le joint torique du bol, placez un nouveau joint torique et appliquez le
lubrifiant, puis resserrez le bol sur la tête et répétez le contrôle de fuite comme ci-dessus. Utilisez
uniquement des joints toriques d'origine Atlas Filtri, sinon la garantie s'annule. Demandez auprès
de votre fournisseur des joints toriques d'origine, un Lubrikit et d'autres pièces de rechange.
Remarque: après l'entretien, tournez lentement le robinet d'alimentation en eau en aval de
l'unité installée, puis laissez l'eau couler pendant au moins 5 minutes avant l'utilisation.
ATTENTION: si les incrustations persistent ou si la pression différentielle des manomètres reste
supérieure à 1 BAR après la remise en service du filtre, remplacer la cartouche par une neuve.
AVERTISSEMENT: les cartouches et le corps transparent du filtre ont une durée de vie moyenne:
il est conseillé de remplacer la cartouche avec réseau en plastique de type RLH ou RSH au moins
tous les 24 mois et la cartouche avec réseau en acier de type RAH au moins tous les 48 mois.
Le corps du filtre doit être remplacé par un neuf au moins tous les 5 ans.
Les cartouches et les corps qui ne sont plus utilisables doivent être éliminés en respectant les
dispositions de loi en vigueur en la matière.
SOLUTION DES ANOMALIES
Les filtres HYDRA sont fabriqués avec les contrôles de qualité les plus rigides et soumis à des
tests d'efficacité et de résistance sévères. Nous reportons ci-dessous une série d'inconvénients
pouvant se présenter à cause de défauts au niveau du montage ou de l'entretien, d'un usage
autre que celui indiqué, d'une négligence durant l'utilisation ou de l'usure du filtre et de ses
pièces.
ANOMALIE
L'eau ne sort pas
des robinets
L'eau qui sort des robinets
n'est pas filtrée
La cartouche ne se
nettoie pas
Il y a une fuite d'eau entre
la tête et le corps du filtre
De l'eau s'écoule des raccords
entre les tuyaux et les filetages
latéraux du filtre
Il y a une fuite d'eau entre le
corps et la soupape de décharge
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
Adresse du fabricant: ATLAS FILTRI s.r.l. - Via Pierobon 32 - 35010 Limena (PD) - ITALIE
Les filtres HYDRA sont fabriqués conformément aux directives européennes suivantes:
UNI EN 1717 - Protection contre la pollution de l'eau potable dans les installations hydriques et
conditions générales pour prévenir la pollution due au reflux.
Garantie
- Conserver l'étiquette de la boîte pour identifier le produit.
- Pour les pays de l'Union européenne, les délais de garantie sont ceux indiqués dans la Directive CEE 85/374.
Pour les pays qui ne font pas partie de l'Union européenne, le produit est garanti 12 mois à compter de la date
d'achat reportée sur le ticket de caisse. Les demandes d'indemnisation doivent être faites par écrit au point
de vente ou à Atlas Filtri srl, Via Pierobon 32, I-35010 Limena, Italia. Le client qui a subi un dommage doit:
indiquer le produit, le lieu et la date d'achat; permettre d'examiner le produit en question; prouver le rapport
entre le défaut et le dommage. En cas de litige, le fabricant reconnaît le Tribunal de Padoue (Italie) comme
étant le seul compétent, avec application de la loi italienne.
CAUSES
- cartouche engorgée
- rupture du corps
- soupapes d'arrêt et/ou de
by-pass fermées
- rupture de la cartouche
- rupture du ressort
- joint de la cartouche abîmé
- soupape de by-pass ouverte
- pression insuffisante à
l'intérieur du corps
- cartouche pas bien
mise dans le corps.
- Bague torique d'étanchéité
du corps abîmée
- chatterton
d'étanchéité
insuffisant
- joint de la soupape de
décharge abîmé
SOLUTIONS
- nettoyer la cartouche en suivant la
procédure de
l'entretien supplémentaire
- remplacer le corps et la
bague torique
- ouvrir la soupape d'arrêt ou
de by-pass fermée correspondante
- remplacer la cartouche
- remplacer le ressort
- remplacer le joint de la cartouche
- fermer la soupape de by-pass
- contrôler le tuyau de vidange:
éliminer les étranglements ou les
coudes trop prononcés
- tourner la cartouche dans le sens
des aiguilles d'une montre ou dans
le sens inverse pour qu'elle puisse
se déplacer verticalement
sans effort dans le corps
- remplacer la bague torique.
- ajouter quelques tours de
chatterton d'étanchéité
- remplacer le joint.
- 10 -

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Hydra m

Table of Contents