Atlas Filtri Sanic Instruction For Installation And Maintenance

Water filters with antimicrobial technology
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

ANTIMICROBIAL TECHNOLOGY
INSTALLATION AND MAINTENANCE
Dear Customer,
Thank you for choosing one of the SANIC products manufactured by ATLAS FILTRI S.r.l.,
Italy. SANIC is the range of water filters with antimicrobial product protection.
The SANIC Water Filter you have purchased has been designed and manufactured in
Italy using the most advanced techniques.
Copyright: This manual of instructions cannot be reproduced, in whole or in part, in any form (including
its recording, digitalization or photocopying) without the written consent of ATLAS FILTRI S.r.l.
SANIC FILTERS COMPLY WITH THE FOLLOWING INTERNATIONALLY ACCEPTED
STANDARDS:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
®
SANIC
is a registered trademark of ATLAS FILTRI srl.
Manufacturer's identification:
35010 LIMENA (PD) - ITALY
Tel. +39.049.769055 - Fax +39.049.769994 - www.atlasfiltri.com
WATER FILTERS WITH
INSTRUCTIONS FOR
CONFORMITY CERTIFICATES
- Filter models 3P and DP series with plastic threaded
connections conform to NSF/ANSI 42 for Bacteriostasis effect
as verified and substantiated by test data.
- Filter models 3P and DP series with plastic threaded
connections as components conform to NSF/ANSI 42 and 61
for material safety and structural integrity as verified and
substantiated by test data.

TABLE OF CONTENTS

USA & CANADA
2
2
2
2
3
4
4
4
6
6
7
7
7
1

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Atlas Filtri Sanic

  • Page 1: Table Of Contents

    INSTALLATION AND MAINTENANCE Dear Customer, Thank you for choosing one of the SANIC products manufactured by ATLAS FILTRI S.r.l., Italy. SANIC is the range of water filters with antimicrobial product protection. The SANIC Water Filter you have purchased has been designed and manufactured in Italy using the most advanced techniques.
  • Page 2: Safety Alert Symbols

    Carefully choose the filter cartridge fit for the selected filter housing in the literature and pamphlets made available by SANIC or ATLAS FILTRI Authorized Distributors or at www.atlasfiltri.com. Use only original SANIC Filter Cartridges. The use of cartridges different from the original ones voids the warranty. 3 - Personnel’s Qualification ONLY QUALIFIED AND LICENSED PERSONNEL MAY PERFORM INSTALLATION, SERVICE AND MAINTENANCE of the SANIC FILTERS.
  • Page 3 - Avoid all kind of tensions by using the wall bracket provided in the package of your SANIC filter. Should the use of the wall bracket be impossible, the installer (qualified and licensed personnel) shall be responsible for the most appropriate installation avoiding tensions which may affect the filter’s integrity.
  • Page 4: Start Up

    Use only for filtration of drinking water. 8 - Spare Parts Spare parts are available through the SANIC or ATLAS FILTRI wholesalers and retailers network. In case of difficulties contact info@atlasfiltri.com. Use only original Sanic replacement parts. The manufacturer’s limited...
  • Page 5: Cartridge Replacement

    See figures and follow step-by-step instructions below to replace the cartridge. Refer the literature and pamphlets made available by SANIC or ATLAS FILTRI Authorized Distributors or the label in the Filter Cartridge’s plastic wrap/package, or at www.atlasfiltri.com to determine the appropriate SANIC cartridge.
  • Page 6: Maintenance

    10 - Maintenance - Replace the filter housing bowl at least every 5 years. - For maintenance and replacement of filter cartridges follow the instructions on the filter cartridge wrap/package. - If not in use for more than 1 week remove the cartridge and use a new one at re-starting.
  • Page 7: Limited Warranty

    Limited Warranty: Atlas Filtri S.r.l. warrants for a period of 12 months from the date of purchase of the filter that each new SANIC filter shall be free, under normal use and maintenance, from any defect in material and workmanship subject to the following exclusions and limitations.
  • Page 8 MAINTENANCE DATA COLLECTION DATE TYPE OF MAINTENANCE NOTES...
  • Page 9: Headquarter: Via Pierobon, 32 - Production Site: Via Del Santo

    Estimado cliente, Gracias por elegir uno de los productos SANIC fabricados por ATLAS FILTRI S.r.l., Italia. SANIC tiene una gama de filtros de agua con propiedad anti-microbiana. El filtro de agua SANIC que ha comprado ha sido diseñado y fabricado en Italia usando las técnicas más avanzadas.
  • Page 10: Símbolos De Alerta De Seguridad

    COMPRENDA SU CONTENIDO ANTES DE INSTALAR EL FILTRO SANIC. - La información contenida en este manual de instrucciones está sujeta a modificaciones sin previo aviso y no es vinculante para el fabricante ATLAS FILTRI S.R.L. - Guarde el manual de instrucciones para referencia en el futuro.
  • Page 11 - Evite todo tipo de tensiones usando el soporte de pared provisto en el paquete del filtro SANIC. En caso de que el uso del soporte de pared no sea posible, el instalador (personal calificado y autorizado) se debe responsabilizar de la instalación más adecuada evitando tensiones que puedan afectar la integridad del filtro.
  • Page 12: Arranque

    Úselo solo para el filtrado de agua potable. 8 - Piezas de repuesto Las piezas de repuesto están disponibles a través de la red mayorista y minorista de SANIC o ATLAS FILTRI. En caso de que se presenten dificultades, comuníquese a info@atlasfiltri.com AVISO Solo use piezas de repuesto originales Sanic.
  • Page 13 Consulte la literatura y folletos que disponen Distribuidores autorizados por SANIC or ATLAS FILTRI o la etiqueta en el envoltorio de plástico del cartucho del filtro, o en www.atlasfiltri.com para determinar el cartucho adecuado de SANIC. Al elegir...
  • Page 14: Mantenimiento

    10 - Mantenimiento - Reemplace el contenedor del filtro al menos cada 5 años. - Para mantenimiento o reemplazo de los cartuchos para filtros siga las instrucciones del envoltorio del cartucho del filtro. - Si no se usa por más de 1 semana, retire el cartucho del filtro y usar un nuevo cartucho en la re-partida.
  • Page 15: Garantía Limitada

    únicamente al reemplazo del producto defectuoso por un distribuidor de Atlas Filtri S.r.l. en su lugar de negocios en el horario habitual, excluye el envío, el trabajo de instalación u otros costos de reparación. El defecto o las demoras en la reparación no dan derecho a compensación ni extensión de la garantía.
  • Page 16 RECOLECCIÓN DE DATOS DE MANTENIMIENTO FECHA TIPO DE MANTENIMIENTO NOTAS...

Table of Contents