Clas Ohlson EM2258B Manual

Clas Ohlson EM2258B Manual

Meat thermometer
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Meat
Thermometer
Stektermometer
Steketermometer
Paistolämpömittari
Ofenthermometer
Art.no.
44-4262
Model
EM2258B

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Clas Ohlson EM2258B

  • Page 1 Meat Thermometer Stektermometer Steketermometer Paistolämpömittari Ofenthermometer Art.no. Model 44-4262 EM2258B...
  • Page 2: Meat Thermometer

    Meat Thermometer Art. no 44-4262 Model EM2258B Please read the entire instruction manual before using the product and then save it for future refe- rence. We reserve the right for any errors in text or images and any necessary changes made to technical data.
  • Page 3 Instructions for use Batteries 1. Remove the battery cover on the back of the thermometer and insert 2 x AAA/LR03 batteries (sold separately). Refer to the markings in the bottom of the battery compartment to ensure correct polarity. 2. Refit the battery cover. The default factory setting of the thermometer is: Meat: Beef Cooking temperature: Well...
  • Page 4: Using The Timer Function

    Using the pre-set temperature settings 1. Select the COOK operating mode 2. Press [M/M] the required number of times to select the right type of meat or manual time setting: Beef – Pork – Fish – Veal – Lamb – Chicken – Turkey – Hamburgers –...
  • Page 5: Troubleshooting Guide

    Troubleshooting guide The thermo- Check that the batteries are not flat meter won't and that they are inserted correctly, turn on or replace if necessary. the display is unclear. The thermo- • Check that the temperature meter displays probe is properly connected to incorrect or no the thermometer.
  • Page 6 Stektermometer Art.nr 44-4262 Model EM2258B Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på...
  • Page 7 Användning Batterier 1. Öppna batteriluckan på termometerns baksida och sätt i batterier 2 x AAA/LR03 (säljs separat). Se märkningen i botten på batterihållaren så att polariteten blir rätt. 2. Sätt tillbaka batteriluckan. Termometerns inställning från fabrik är: Kött: Nöt Tillagningstemperatur: Well Temperatur: 77 °C (170 °F) Timer: 00 min : 00 sek Anslut mätsonden till termometern...
  • Page 8: Skötsel Och Underhåll

    Användning med termometerns förinställda temperaturer 1. Välj funktion COOK. 2. Tryck [M/M] upprepade gånger för att välja aktuellt kött eller manuell inställning av tid: Nöt – Fläsk – Fisk – Kalv – Lamm – Kyckling – Kalkon – Hamburgare – Manuell inställning av temperatur 3.
  • Page 9 Mätsonden får aldrig maskindiskas eller diskas under rinnande vatten. Gör endast ren produkten genom att torka av den med en lätt fuktad trasa. Var noga med att inte få in vatten i mätsondens kabelanslutning. Om vatten kommer in i mätsonden kan den skadas och termometern visa fel temperatur.
  • Page 10 Steketermometer Art.nr. 44-4262 Modell EM2258B Les gjennom hele bruksanvisningen før produktet tas i bruk, og ta vare på den for fremtidig bruk. Vi tar forbehold om eventuelle feil i tekst og bilder, samt endringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter (se kontaktopplysninger på...
  • Page 11 Bruk Batterier 1. Åpne batterilokket på termometerets bakside og plasser to batterier (2 x AAA/LR03, selges separat) i holderen. Følg merkingen for polaritet i bunnen av batteriholderen. 2. Sett lokket tilbake. Fabrikkinnstillingene er: Kjøtt: Storfe Tilberedelsestemperatur: Well done Temperatur: 77 °C (170 °F) Timer: 00 minutt: 00 sekunder Fest sensoren til termometeret Husk at spissen på...
  • Page 12 Bruk med forhåndsinnstilte temperaturer 1. Velg funksjon COOK 2. Trykk [M/M] gjentatte ganger for å velge aktuelt kjøtt eller manuell innstilling av tiden: Storfe – Svin – Fisk – Kalv – Lam – Kylling – Kalkun – Hamburger – Manuell temperaturinnstilling 3.
  • Page 13 Feilsøkingskjema Det går ikke Kontroller at batteriene ikke er å skru på utbrukt og at de sitter vendt riktig termometeret/ vei i holderen. Skift ved behov. skjermen er vanskelig å lese av. Temperaturen • Kontroller at kabelen til vises ikke sensoren er riktig koblet til eller vises feil.
  • Page 14 Paistolämpömittari Tuotenro 44-4262 Malli EM2258B Lue koko käyttöohje ja säästä se tulevaa käyttöä varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos tuotteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa). Turvallisuus • Laite on tarkoitettu normaaliin käyttöön kotona käyttöohjeen ohjeiden mukaisesti.
  • Page 15 Käyttö Paristot 1. Avaa lämpömittarin takana olevan paristolokeron luukku ja aseta lokeroon kaksi AAA/LR03-paristoa (myydään erikseen). Noudata paristolokeron pohjassa olevia napaisuusmerkintöjä. 2. Aseta paristolokeron luukku takaisin paikalleen. Lämpömittarin tehdasasetukset: Liha: Nauta Valmistuslämpötila: Well Lämpötila: 77 °C (170 °F) Ajastin: 00 min : 00 s Liitä...
  • Page 16: Huolto Ja Kunnossapito

    Lämpömittarin esiasetettujen lämpötilojen käyttö 1. Valitse toiminto COOK. 2. Valitse lihatyyppi tai ajan manuaalinen asetus painamalla useita kertoja [M/M]: Nauta – Porsas – Kala – Vasikka – Karitsa – Kana – Kalkkuna – Hampurilaispihvi – Ajan manuaalinen asetus 3. Valitse valmistuslämpötila painamalla useita kertoja [T/S]: Valmistuslämpötilataulukko löytyy sivulta 23.
  • Page 17: Tekniset Tiedot

    Mitta-anturia ei saa pestä pesukoneessa eikä juoksevan veden alla. Tuotteen saa puhdistaa vain pyyhkimällä kevyesti kostutetulla liinalla. Varmista, että mitta-anturin johtoliitäntään ei pääse vettä. Jos mitta-anturiin pääsee vettä, se voi vahingoittua ja mittari voi näyttää väärää lämpötilaa. Vianhakutaulukko Lämpömittari ei Tarkista paristojen kunto ja käynnisty/näyttö...
  • Page 18 Bratenthermometer Art.Nr. 44-4262 Modell EM2258B Vor der Benutzung die Anleitung vollständig durchlesen und für künftigen Gebrauch aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite).
  • Page 19 5. [S/S] Start/Stopp 6. [OFF] Aus 7. [COOK] Bratenthermometer 8. [TIMER] Timer Gebrauch Batterien 1. Die Batterieabdeckung auf der Rückseite des Thermometers öffnen und 2 x AAA/LR03- Batterien (separat erhältlich) einlegen. Die Abbildung unten im Batteriefach zeigt die korrekte Ausrichtung der Batterien an.
  • Page 20 • Die Geräte von starker Hitze und heißen Flächen fernhalten. • Die Messsonde und das Kabel von offenem Feuer fernhalten. • Das Thermometer niemals in der Mikrowelle verwenden. Benutzung mit den voreingestellten Temperaturen des Thermometers 1. Die Funktion COOK auswählen. 2.
  • Page 21: Pflege Und Wartung

    Die Timer-Funktion des Thermometers benutzen 1. Mit [M/M] und [T/S] die Zeit einstellen. 2. Auf [S/S] drücken, um den Timer zu starten. 3. Zur Nullstellung gleichzeitig auf [M/M] und [T/S] drücken. Pflege und Wartung • Das Gerät mit einem leicht befeuchteten Tuch reinigen.
  • Page 22: Hinweise Zur Entsorgung

    Hinweise zur Entsorgung Dieses Symbol zeigt an, dass das Produkt nicht gemeinsam mit dem Hausmüll entsorgt werden darf. Dies gilt in der gesamten EU. Um möglichen Schäden für Umwelt und Gesundheit vorzubeugen, die durch unsachgemäße Abfallentsorgung verursacht werden, dieses Produkt bitte zum verantwortlichen Recycling geben, um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern.
  • Page 24 Sverige Kundtjänst tel: 0247/445 00 e-post: kundservice@clasohlson.se Internet www.clasohlson.se Post Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN Norge Kundesenter tlf.: 23 21 40 00 e-post: kundesenter@clasohlson.no Internett www.clasohlson.no Post Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu puh.: 020 111 2222 sähköposti: asiakaspalvelu@clasohlson.fi...

This manual is also suitable for:

44-4262

Table of Contents