Table of Contents
Advertisement
安全注意事项
CN
10
_ZENIUS_UM_ZONE3.indb 10
在第一次使用您的咖啡机前请仔细阅读说
明书。对机器不正当操作产生的后果奈斯
派索不付任何责任。
注意 - 当您看到此指示时 ，请参照安
全预警部分以避免可能造成的伤害。
信息 - 当您看到此指示时,请注意我们
正确安全使用咖啡机的建议。
1 如遇任何紧急状况: 立即将电源插头从
电源处拔出。
2 只将插头插在接地的，合适并且容易
连接的电源处。
3 使用不恰当连接造成的问题不在保修
范围内。
4 儿童在没有成年人陪同协助下，不可
使用此设备。
5 此 设 备 不 适 合 有 生 理 障 碍 ， 感 知 障
碍，精神障碍或缺乏经验和知识的人
（包括儿童在内）使用，除非有保障
其安全的监护人指导。
6 请检查机器铭牌上的电压是否与您的
使用电压相符。
7 仅使用随机器附带的电源线，根据用
户说明书中要求的那样将电源线收纳
在机器底部。
8 咖啡机只能在室内使用。
9 不要将手伸到咖啡或热水出口下面，
否则会有烫伤的危险。
10 水箱内只能加入饮用水。
11 如咖啡机长时间不使用请将水箱倒空
（如假期等。）
12 如周末或一段时间咖啡机没有使用，
请置换咖啡机水箱里面的水。
13 活盖要总是保持在闭合状态，在咖啡
机工作过程中，不得将活盖掀起，否
则有烫伤的危险。不要将手伸到胶囊
置放囊道中。否则有受伤的危险！
14 如果咖啡胶囊卡在胶囊囊道中,不要做
任何操作并将机器关闭拔掉电源。并
致电 Nespresso 售后服务中心。
15 为了防止咖啡机发生损坏，不要将咖
啡机放到热的表面上或旁边，如散热
片，炉灶，燃器燃烧器，明火等等。
咖啡机需放在平稳的表面上。
16 将机器放置在距离人身20厘米外的地
方。
17 如长时间不使用咖啡机（如节假日）
请拔掉咖啡机电源. 在清洗或维修咖啡
机之前, 将电源关闭拔掉，但不要直接
拉扯电源线拔掉电源。
18 如 果 咖 啡 机 有 损 坏 或 者 功 能 有 故
障 ， 则 不 能 再 继 续 使 用 咖 啡 机 。 为
了 防 止 发 生 意 外 ， 并 且 请 尽 快 联 系
Nespresso 客服中心。
19 如 果 超 出 正 常 使 用 范 围 的 操 作 ， 如
清 洁 咖 啡 机 ， 以 及 维 修 服 务 必 须 由
Nespresso 售后中心进行。
本保修不适用于下述情况：因意外，
过失，误用，未遵循产品使用说明，
积钙，保养不当或不足，正常磨损与
损耗，用于商业目的，使用与产品标
示不符的电流或电压，未经授权改动
产品，火灾，雷电，洪水或其他外部
因素造成的任何缺陷
20 禁止将咖啡机，电线电源等浸入水或
任何液体当中。
21 将咖啡机电源线放置在儿童触碰不到
的地方。
22 咖啡机的电源要远离湿气且远离咖啡
机发热部分,不能接触热的表面,
或被
尖锐物品割伤.
23 如果咖啡机的电线损坏，请不要再继
续使用咖啡机。为了避免发生危险，
请及时联系 Nespresso 售后服务中心。
24 为了您个人的安全, 请使用 Nespresso
为机器专门制造的配件。
25 请不要在缺少咖啡节水盘或垃圾筐的
情况下使用。
26 所有 Nespresso 咖啡机都经过严格的
质量控制。 由于我们会随机选取产品
进行质量可靠性测试，个别机器可能
会出现使用过的迹象。
27 制 造 商 对 非 正 常 使 用 或 不 正 当 处 理
咖啡机而造成的损坏不负任何法律责
任。
28 咖啡机除钙:
• 咖啡机除钙剂可能会造成伤害. 请避免
入眼, 或接触皮肤或表面。 我们建议
您使用 Nespresso 专用的咖啡除钙剂
对机器进行除钙操作. 请不要使用其他
除钙剂(如醋)它会对咖啡的口感造成影
响。有关咖啡机除钙如果有任何问题,
欢迎致电 Nespresso 客服中心。
• 准备: 请仔细阅读除钙剂包装上的安全
指南。
• 机器除钙: 在咖啡机除钙时请不要进行
其他操作。
• 冲洗: 充分冲洗咖啡机水箱避免有除钙
剂残留。
家庭使用
此设备适合在家庭或类似场所使用，如:
• 店面的员工厨房, 办公室或其他工作环
境;
• 农场;
• 在酒店供客人使用, 汽车旅馆或类似居
住环境;
• 卧室或早餐环境。
办公室用
Zenius是一款浓缩咖啡机。
本品适用于专业人士或受过培训的就职于
商店、轻工业或农场以及办公室的一般
用户。
安装说明
• 在机器安装期间必须断电。
• 为了使机器正常使用所需最小空间（
高度）为：55cm
• 机器需在水平位置使用
此咖啡机只可使用 Nespresso
Pro 专业
®
咖啡胶囊, 购买胶囊可联系 Nespresso 或
授权经销商.
保存此说明
请将此说明书交给之后的用户阅读
此说明文件仅支持PDF格式 请访问
www.nespresso.com/pro.
14.11.14 10:10
Advertisement
Table of Contents
