Makita HG5030 Instruction Manual page 9

При эксплуатации электроинструмента вне
Q
помещения используйте только пригодный
для этих целей удлинитель. Использование
надлежащего удлинителя позволяет значи-
тельно снизить риск поражения электротоком.
При необходимости использования элек-
Q
троинструмента в условиях повышенной
влажности обеспечьте наличие устройства
защитного отключения (УЗО) в источнике
питания. Использование УЗО позволяет сни-
зить риск поражения электротоком.
Личная безопасность
При работе с электроинструментом соблю-
Q
дайте осторожность, следите за своими
действиями и руководствуйтесь здравым
смыслом. Запрещается использовать элек-
троинструмент в состоянии усталости или
под воздействием наркотиков, алкоголя или
лекарственных средств. Секундная потеря
внимания при эксплуатации электроинструмента
может привести к получению серьезной травмы.
Используйте защитные приспособления.
Q
Обязательно используйте средства защиты
органов зрения. Использование таких защитных
приспособлений, как респиратор, обуви с защи-
той от скольжения, специальных перчаток или
средств защиты органов слуха позволяет значи-
тельно снизить вероятность получения травмы.
Примите меры по предотвращению слу-
Q
чайного включения. Перед подключением
к сети питания убедитесь, что переключа-
тель установлен в положения выключения.
Ношение электроинструмента с положенным
на переключатель пальцем или подключение
его к сети питания с переключателем, установ-
ленным в положение включения, увеличивает
вероятность несчастного случая.
Перед включением электроинструмента
Q
снимите с него все регулировочные ключи.
Оставшийся на вращающейся детали электро-
инструмента регулировочный ключ может стать
причиной получения травмы.
Не выполняйте непосильные задачи.
Q
Старайтесь всегда сохранять равновесие и
устойчивость. Это позволит контролировать
электроинструмент в неожиданных ситуациях.
Надевайте подходящую одежду. Не носите
Q
свободную одежду и украшения. Не позво-
ляйте волосам, одежде и перчаткам контакти-
ровать с подвижными деталями. Подвижные
детали могут зацепиться за свободную одежду,
украшения или длинные волосы.
Если инструмент снабжается приспосо-
Q
блениями для удаления и сбора пыли, то
обеспечьте надлежащее использование этих
приспособлений. Их использование позволяет
снизить риски, связанные с образованием пыли.
Эксплуатация и уход за электроинструментом
Не перегружайте электроинструмент.
Q
Используйте подходящий для каждой
задачи инструмент. Использование соответ-
ствующего электроинструмента позволяет
более качественно и безопасно выполнять
соответствующие его характеристикам задачи.
Запрещается использование
Q
электроинструмента с неработающим пере-
ключателем питания. Использование элек-
троинструмента без рабочего переключателя
питания опасно, поэтому такой инструмент
подлежит ремонту.
Перед регулировками, сменой приспосо-
Q
блений или хранением электроинструмента
обязательно отсоедините разъем питания
от источника питания. Эти меры предосто-
рожности позволяют снизить риск случайного
включения электроинструмента.
Храните электроинструмент в недоступном
Q
для детей месте и не позволяйте эксплуа-
тировать инструмент лицам, не знакомым
с инструкциями по его эксплуатации. В неу-
мелых руках электроинструмент представляет
серьезную опасность.
Обеспечьте регулярное обслуживание
Q
электроинструмента. Проверьте на пред-
мет смещенных или выступающих вра-
щающихся деталей, сломанных деталей и
других условий, которые могут влиять на
работу электроинструмента. При обнару-
жении поломок, обязательно отремонтируйте
электроинструмент перед повторным исполь-
зованием. Множество несчастных случаев
происходит по причине плохого обслуживания
электроинструмента.
Обеспечьте своевременную заточку
Q
и очистку режущих инструментов.
Надлежащее обслуживание режущих инстру-
ментов позволяет избежать появления высту-
пающих режущих краев и обеспечить более
удобное управление.
При эксплуатации электроинструмента,
Q
приспособлений, насадок и т.д. обязательно
соблюдайте эти инструкции и правила
эксплуатации определенного типа электро-
инструмента, принимая во внимание все
требования к рабочим условиям и порядку
проведению работ. Использование электро-
инструмента не по назначению может привести
к возникновению опасных ситуаций.
Обслуживание
К обслуживанию электроинструмента
Q
допускается только квалифицированный
специалист по ремонту, использующий в
работе идентичные запасные части. Это
позволит обеспечить безопасную эксплуатацию
электроинструмента.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРАВИЛА
ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ
ТЕРМОВОЗДУХОДУВКИ
К эксплуатации этого инструмента не допу-
Q
скаются лица (включая детей) с физическими,
сенсорными и умственными ограничениями
или недостаточным опытом и знаниями.
Следите за детьми и не позволяйте им
играть с инструментом.
Неосторожное обращение с инструментом
Q
может привести к пожару, поэтому
– соблюдайте осторожность при работе
9 Русский