Sharp UX-B30 Operation Manual page 233

8
Κζ έ κ εΪζυµµα κυ ξυλκυ ε τππ βμ.
9
Κζ έ κθ πέθαεα ξ δλδ µκτ, πδΫακθ αμ
αγ λΪ πλκμ α εΪ π υ
ππμ εΪθ δ εζδε εδ α φαζέα δ
10
ΠδΫ ΰδα θα εΪθ
εα έθαμ ε τππ βμ θα πδ
αλξδεά βμ γΫ β.
11
ΠδΫ (NEW) (ΝΕ ) αθ β εα
πκυ ΰεα α
ΠδΫ (OLD) (Π ΛΙ ) αθ β
εα έθα πκυ ΰεα α
παζδΪ.
θα ί ίαδπγ έ
β γΫ β κυ.
Ογσθβ θ έι ωθ:
βθ υπκ κξά βμ
λΫο δ
ά α έθαδ θΫα.
ά α έθαδ
Εΰεα Ϊ α β βμ Κα
REPLACE INK &
ΑΝΣΙΚΑΣΑ΢ΣΗ΢ΣΕ
ΜΕΛΑΝΙ &
PRESS INK KEY
ΠΙΕ΢ΣΕ ΠΛΗΚΣΡΟ ΜΕΛΑΝΙΟΤ
CHANGE CARTRIDGE
βθ
ΑΛΛΑΞΣΕ ΚΑ΢ΕΣΙΝΑ
1=NEW, 2=OLD
1=ΝΕΑ, 2=ΠΑΛΙΑ
Έθ διβ σ αθ έθαδ πδζ ΰµΫθκ
έθα
κ "NEW" («ΝΕΑ»):
NEW CART. OK?
ΝΕΑ ΚΑ΢ΕΣ. OK?
OK: PRESS START
ΠΙΕ΢ΣΕ ΕΝΑΡΞΗ
έθαμ
19