Montage; Wartung - Makita JN3201 Instruction Manual

MONTAGE

VORSICHT:
• Ehe Sie am Werkzeug irgendwelche Arbeiten
beginnen, überzeugen Sie sich immer vorher,
dass es abgeschaltet und der Stecker aus der
Dose gezogen ist.
Austausch des Stempels
► Abb.3: 1. Schraubenschlüssel 2. Sicherungsmutter
3. Stanzhalter
Setzen Sie den mitgelieferten Schlüssel auf die
Sicherungsmutter auf und klopfen Sie leicht mit einem
Hammer darauf, um die Sicherungsmutter zu lösen.
Nehmen Sie den Stanzhalter ab und entfernen Sie die
Schraube mit einem Schlüssel. Entfernen Sie anschlie-
ßend den Stempel.
► Abb.4: 1. Stempel 2. Schraube
3. Schraubenschlüssel
Um den Stempel anzubringen, fügen Sie ihn mit der
Schnittkante nach vorn so in den Stempelhalter ein,
dass der Stift im Stempelhalter in die Rille im Stempel
passt. Bringen Sie Schraube und Sicherungsmutter an.
Ziehen Sie sie anschließend fest.
HINWEIS:
• Achten Sie beim Einbau von Schraube und
Sicherungsmutter darauf, diese fest anzuzie-
hen. Wenn sie sich im Betrieb lösen, kann das
Werkzeug beschädigt werden.
► Abb.5: 1. Schnittkante 2. Stempel 3. Rille
4. Stempelhalter 5. Stift
ARBEIT
VORSICHT:
• Halten Sie das Werkzeug mit einer Hand am
Hauptgriff fest, wenn Sie mit dem Werkzeug
arbeiten.
Vorschmierung
Beschichten Sie die Schnittlinie mit Maschinenöl, um
die Lebensdauer von Stempel und Stanze zu erhöhen.
Dies ist besonders beim Schneiden von Aluminium
wichtig.
Schnittmethode
► Abb.6
Ein glatter Schnitt wird erreicht, wenn das Werkzeug
aufrecht gehalten und leichter Druck in Schnittrichtung
ausgeübt wird.
Wenden Sie bei zu schneidendem Schmiedestahl
oder Edelstahl etwa alle 10 Meter Werkzeugöl an. Um
Aluminium kontinuierlich geschmiert zu halten, sollte
Leichtöl oder Petroleum verwendet werden. Wenn
Aluminium im Schnitt nicht geschmiert wird, haften
Späne am Werkzeug, die Stanze und Stempel stumpf
machen und die Last auf dem Motor erhöhen.
Ausschnitte
► Abb.7
Ausschnitte lassen sich herstellen, indem im Material
zunächst eine runde Öffnung von 42 mm Durchmesser
oder mehr gemacht wird.
Schneiden von Edelstahl
► Abb.8: 1. Schraube 2. Sechskantschlüssel
3. Unterlegscheibe 4. Distanzscheibe einfü-
gen 5. Stanze
Bei Schnitten in Edelstahl entstehen mehr Vibrationen als bei
Schmiedestahl. Weniger Vibrationen und bessere Schnittleistung
lassen sich durch eine zusätzliche Distanzscheibe
(Standardausstattung) unter der Stanze erreichen.
Lösen Sie mit dem mitgelieferten Sechskantschlüssel
die beiden Schrauben und fügen Sie die Distanzscheibe
unter der Stanze ein. Setzen Sie die Schrauben wieder
ein und ziehen Sie sie fest an.

WARTUNG

VORSICHT:
• Bevor Sie mit der Kontrolle oder Wartung des
Werkzeugs beginnen, überzeugen Sie sich
immer, dass es ausgeschaltet und der Stecker
aus der Steckdose herausgezogen ist.
• Verwenden Sie zum Reinigen niemals
Kraftstoffe, Benzin, Verdünnern, Alkohol
oder ähnliches. Dies kann zu Verfärbungen,
Verformungen oder Rissen führen.
Halten Sie die Maschine und ihre Ventilationsöffnungen
stets sauber. Reinigen Sie die Ventilationsöffnungen
der Maschine regelmäßig oder im Anfangsstadium einer
Verstopfung.
Lebenszeit von Stempel und Stanze
Tauschen Sie Stempel und Stanze aus oder schärfen
Sie sie, nachdem Sie Schnitte von der in der beiliegen-
den Tabelle genannten Länge gemacht haben. Ihre
Lebensdauer hängt natürlich von der Dicke des geschnit-
tenen Materials und den Schmierbedingungen ab.
Stempel Austauschen nach 150 m von 3,2 mm starkem Stahlblech
Stanze Schärfen nach 300 m von 3,2 mm starkem Stahlblech
Wenn die Schnittleistung auch nach Austauschen des
Stempels schlecht ist, schärfen Sie die Stanze. Schleifen
Sie die in der Abbildung gezeigte stumpfe Kante mit einem
Schleifer ab. Nach dem Rohschliff des stumpfen Abschnitts
führen Sie eine Endbearbeitung mit einem Schleifstein aus.
Der Werkstoffabtrag sollte etwa 0,3 bis 0,4 mm betragen.
► Abb.9: 1. Schleifen/Schärfen: 0,3 - 0,4 mm (1/64")
2. Stumpfen Bereich entfernen
Wenn Sie eine geschliffene Stanze einbauen, sollte ein
Abstand von 3,5 bis 4.0 mm erreicht werden, indem
eine oder zwei der mitgelieferten Distanzscheiben
angebracht werden, wie in der Abbildung gezeigt. Ein
falscher Abstand führt zu Vibrationen während des
Schneidens.
► Abb.10: 1. 3,5 - 4,0 mm (1/8" - 5/32") 2. Stanze
3. Unterlegscheibe
22 DEUTSCH