Whirlpool ACV09000R Health & Safety, Use And Care And Installation Manual

Whirlpool ACV09000R Health & Safety, Use And Care And Installation Manual

Advertisement

Quick Links

使用說明及
Model 產品型號: ACV09000R/ ACV12000R
ACH09000R/ ACH12000R
Thank you for choosing our product. For proper operation, please read and
keep this manual carefully. If you have lost the User's Manual, please
contact the customer service or visit WKH EHORZ ZHEVLWH
說明
使用說明
以下網址.

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Whirlpool ACV09000R

  • Page 1 使用說明及 Model 產品型號: ACV09000R/ ACV12000R ACH09000R/ ACH12000R Thank you for choosing our product. For proper operation, please read and keep this manual carefully. If you have lost the User’s Manual, please contact the customer service or visit WKH EHORZ ZHEVLWH 說明...
  • Page 2: Table Of Contents

    Content Operation Notices Precautions Parts name Screen Operation Guide Buttons on remote controller Introduction for icons on display screen 10-15 Introduction for buttons on remote controller 16-17 Function introduction for combination buttons Operation guide Replacement of batteries in remote controller Emergency operation Maintenance Clean and maintenance...
  • Page 3 Explanation of Symbols - Please read all instructions carefully before using this product. - When using the appliances, should always follow this instruction to reduce the ULVN RI ¿UH HOHFWULF VKRFN DQG LQMXU\ WR SHUVRQ - Please keep this manual. If you deliver the appliance to other users, do handover this manual together.
  • Page 4: Precautions

    Precautions WARNING Operation and Maintenance ‡ 7KLV DSSOLDQFH LV QRW LQWHQGHG IRU XVH E\ SHUVRQV (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
  • Page 5 Precautions WARNING ‡ 'R QRW UHSDLU DLU FRQGLWLRQHU E\ \RXUVHOI ,W PD\ FDXVH electric shock or damage. Please contact dealer when you need to repair air conditioner. ‡ 'R QRW H[WHQG ¿QJHUV RU REMHFWV LQWR DLU LQOHW RU DLU RXWOHW ,W PD\ FDXVH SHUVRQDO LQMXU\ RU GDPDJH ‡...
  • Page 6 Precautions WARNING ‡ 'R QRW VWHS RQ WRS SDQHO RI RXWGRRU XQLW RU SXW KHDY\ REMHFWV ,W PD\ FDXVH GDPDJH RU SHUVRQDO LQMXU\ ‡ 'R QRW WRXFK WKH SRZHU SOXJ FLUFXLW EUHDNHU DQG HPHUJHQF\ button when your hands are wet. ‡...
  • Page 7 Precautions WARNING Installation ‡ ,QVWDOODWLRQ PXVW EH SHUIRUPHG E\ TXDOL¿HG SURIHVVLRQDOV 2WKHUZLVH LW PD\ FDXVH SHUVRQDO LQMXU\ RU GDPDJH ‡ 0XVW IROORZ WKH HOHFWULF VDIHW\ UHJXODWLRQV ZKHQ LQVWDOOLQJ the unit. ‡ $FFRUGLQJ WR WKH ORFDO VDIHW\ UHJXODWLRQV XVH TXDOLILHG power supply circuit and circuit break. ‡...
  • Page 8 Precautions WARNING ‡ 3URSHUO\ FRQQHFW WKH OLYH ZLUH QHXWUDO ZLUH DQG JURXQGLQJ wire of power socket. ‡ %H VXUH WR FXW RII WKH SRZHU VXSSO\ EHIRUH SURFHHGLQJ any work related to electricity and safety. ‡ 'R QRW SXW WKURXJK WKH SRZHU EHIRUH ¿QLVKLQJ LQVWDOODWLRQ ‡...
  • Page 9 Precautions WARNING ‡ )RU WKH DLU FRQGLWLRQHU ZLWK SOXJ WKH SOXJ VKRXOG EH UHDFKDEOH DIWHU ¿QLVKLQJ LQVWDOODWLRQ ‡ )RU WKH DLU FRQGLWLRQHU ZLWKRXW SOXJ DQ FLUFXLW EUHDN PXVW be installed in the line. ‡ ,I \RX QHHG WR UHORFDWH WKH DLU FRQGLWLRQHU WR DQRWKHU place, only the qualified person can perform the work.
  • Page 10: Parts Name

    Parts Name Indoor Unit air inlet panel ¿OWHU aux.button horizontal louver air outlet 'LVSOD\ FRQWHQW RU SRVLWLRQ PD\ EH GLIIHUHQW IURP above graphics, please refer to actual products) remote control Outdoor Unit air inlet air outlet NOTICE: Actual product may be different from above graphics, please refer to actual products.
  • Page 11 Parts Name Display display temp. indicator 3RZHU /(' FRORU LQGLFDWRU Green-status-ON. receiver Red-status-OFF. window 0RGH /(' FRORU LQGLFDWRU White-W-Cool Mode- Red-R-Heat Mode- (only for heating model) *UHHQ*'U\ 0RGH 'LVSOD\ FRQWHQW RU SRVLWLRQ PD\ EH GLIIHUHQW IURP DERYH JUDSKLFV SOHDVH UHIHU WR DFWXDO products.
  • Page 12: Buttons On Remote Controller

    Buttons on remote controller ON/OFF button 02'( EXWWRQ FAN button TURBO button button button SLEEP button I FEEL button TIMER ON / TIMER OFF button CLOCK button QUIET button WiFi button LIGHT button button TEMP button Introduction for icons on display screen Set fan speed I feel Turbo mode...
  • Page 13: Introduction For Buttons On Remote Controller

    Introduction for buttons on remote controller Note: with multifunction; For some functions, which the model doesn't have, if press Press this button to turn on or turn off the air conditioner. After turning on the air FAN" button to adjust fan speed. Press " "...
  • Page 14 Introduction for buttons on remote controller Note: For preventing cold air, after starting up heating mode, indoor unit will delay 1~5 minutes to blow air (actual delay time is depend on indoor ambient temperature). Set temperature range from remote controller: 16~30 (61-86 );...
  • Page 15 Introduction for buttons on remote controller :KHQ VHWWLQJ 7,0(5 21 7,0(5 2)) RU &/2&. SUHVV EXWWRQ WR DGMXVW WLPH 5HIHU WR "&/2&." "7,0(5 21" "7,0(5 2))" for details. Left / Right button Press this button to select left & right swing angle. Fan blow angle can be selected circularly as below: Note: Press this button continuously for more than 2s, the main unit will swing back...
  • Page 16 Introduction for buttons on remote controller SLEEP button Press this button, can select Sleep 1 ( ), Sleep 2 ( ), Sleep 3 ( ) and cancel WKH 6OHHS mode FLUFXODWH EHWZHHQ WKHVH Sleep 1 is Sleep mode 1, in Cool modes; sleep status after run for one hour, the .
  • Page 17 Introduction for buttons on remote controller 3OHDVH SXW WKH UHPRWH FRQWUROOHU QHDU XVHU ZKHQ WKLV IXQFWLRQ LV VHW 'R QRW SXW WKH UHPRWH FRQWUROOHU QHDU WKH REMHFW RI KLJK WHPSHUDWXUH RU ORZ WHPSHUDWXUH LQ RUGHU to avoid detecting inaccurate ambient temperature. TIMER ON / TIMER OFF button TIMER ON button 7,0(5 21 EXWWRQ FDQ VHW WKH WLPH IRU WLPHU RQ $IWHU SUHVVLQJ WKLV EXWWRQ...
  • Page 18             +**&% ()) *!") +**&% *! +"* )**+) ") +%( *! +*& +"* $& ")'#.  )" %# % +"* $& ")'#. )"% # % +"*  *!( ") %& signal )" %# & ")'#. *( '&-( &% *! +"*  ") +#* ! +"* +%*"&% %  )* +' "% ## $&) %( *! +"* $& *! % )' ") %&* ,"##...
  • Page 19: Function Introduction For Combination Buttons

              '(( ) *))o# o' ) (o# )me to start healthy and  (%l.( scavenging functions simultaneously; LCD displays " " and " ". Press this button for the third time to quit healthy and scavenging functions simultaneously. Press the button for the fourth time to start healthy function;...
  • Page 20                 #' $$!# "$ %'((   #   *))$#( ("*!)#$*(!. )$ ()') *% $' )*'# $ #'. (+# *#)$# # #'. (+# *#)$# ( ()')  ,!!  ($,# $# '"$) $#)'$!!' # ' $#)$#' ,!!  *() ) () )"%')*' *)$")!!.
  • Page 21: Operation Guide

         $2#0 .322',% 2&0-3%& 2&# .-5#0 .0#11   322-, -, 0#+-2# !-,20-**#0 2- 230, -, 2&# '0 !-,"'2'-,#0 0#11  322-, 2- 1#*#!2 7-30 0#/3'0#" +-"#     HEAT (for applicable models only). 3UHVV EXWWRQ WR VHW \RXU UHTXLUHG WHPSHUDWXUH 7#+.#0230# !,82 # "(312#"...
  • Page 22: Emergency Operation

        If remote controller is lost or damaged, please use auxiliary button to turn on or turn off the air conditioner. The operation in details are as follows: As shown in the fig. : Open panel, press aux. button to turn on or turn off the air conditioner.
  • Page 23                   8VH GXVW FDWFKHU RU ZDWHU WR ZDWHU EHORZ 45 C) to c LW DQG WKHQ dry LW LQ D VKDG\ DQG FRRO SODFH     RSHUDWLRQ HQYLURQPHQW FOHDQ IUHTXHQF\ FDQ EH LQFUHDVHG...
  • Page 24       NOTICE: c efore use  "r air inlets and air outlets are blocked.  "r air switch, plug and socket are in good condition 3. C "r filter is clean. 4. Check whether mounting bracket for outdoor unit is damaged or corroded. If yes, please contact dealer.
  • Page 25   !     ! 3,(:, */,*2 ),36> 0;,4: ),-69, (:205. -69 4(05;,5(5*, - ;/, 4(3-<5*;065 :;033 FDQ¶W EH HOLPLQDWHG SOHDVH FRQWDFW ORFDO GHDOHU RU TXDOL¿HG SURIHVVLRQDOV /,564,565 /,*2 0;,4: "63<;065 :KHWKHU LW V LQWHUIHUHG VHYHUHO\ 3XOO RXW WKH SOXJ 5HLQVHUW 3XOO RXW WKH SOXJ 5HLQVHUW WKH :<*/ (: :;(;0* ,3,*;90*0;@ :;()3, ;/, 73<.
  • Page 26: Malfunction Analysis

    Malfunction analysis 3KHQRPHQRQ &KHFN LWHPV 6ROXWLRQ 3RZHU IDLOXUH" :DLW XQWLO SRZHU UHFRYHU\ ,V SOXJ ORRVH" 5HLQVHUW WKH SOXJ $LU VZLWFK WULSV RII RU IXVH LV $VN SURIHVVLRQDO WR UHSODFH EXUQW RXW" DLU VZLWFK RU IXVH :LULQJ KDV PDOIXQFWLRQ" $VN SURIHVVLRQDO WR UHSODFH LW FRQGLWLRQHU FDQ W 8QLW KDV UHVWDUWHG LPPHGLDWHO\...
  • Page 27   ! /,564,565 /,*2 0;,4: "63<;065 :KHWKHU WKHUH¶V RGRXU VRXUFH (OLPLQDWH WKH RGRXU VRXUFH +6<9: (9, :<*/ (: -<950;<9, (5+ *0.(9,;;, ,40;;,+ &OHDQ WKH ¿OWHU $LU FRQGLWLRQHU :KHWKHU WKHUH¶V LQWHUIHUHQFH 'LVFRQQHFW SRZHU SXW EDFN 09 *65+0;065,9 RSHUDWHV :<*/ (: ;/<5+,9 >09,3,:: 76>,9 (5+ ;/,5 ;<95 65 ;/, 67,9(;,: 569 DEQRUPDOO\...
  • Page 28        :KHQ DLU FRQGLWLRQHU VWDWXV LV DEQRUP  (!$&()& "WRU RQ LQGRRU XQLW ZLOO DEQRUPDO (#" # &&#& # &&#& # &#) '##(" ( "   !"( (& &'(&(" ( )"(  "#( $ ' #(  (& & #(& &&#& #' $ ' #"(( %)  $&#''#" ' #& '&* :KHQ EHORZ SKHQRPHQRQ RFFXUV SO' ()&"...
  • Page 29: Installation Dimension Diagram

    Installation dimension diagram Indoor Unit Outdoor Unit...
  • Page 30: Safety Precautions For Installing And Relocating The Unit

    Safety precautions for installing and relocating the unit To ensure safety, please be mindful of the following precautions.   $% # # % % &%  $&# % ! % ###% #&% # #  # # $&$%$ %# % % $! ###% #               !   #        #  $% #  ' %$ &%   % # % ###% (...
  • Page 31: Tools For Installation

    Model connecting tube Length (m) Length (m) Difference H (M) over 10m (g/m) 5m 7.5m 8m ACV09000R ACV12000R 5m 7.5m 8m 5m 7.5m 8m ACH09000R 5m 7.5m 8m ACH12000R 1RWH ,I DGGLWLRQ RI UHIULJHUDQW KDV WR EH FKDUJHG W\SH 5D WR EH XVHG 21/<...
  • Page 32: Selection Of Installation Location

    6HOHFWLRQ RI LQVWDOODWLRQ ORFDWLRQ ,QGRRU XQLW 1. There should be no obstacles near air inlet and air outlet. Air can be easily blown to every concern of room. 2. Select a location where the condensation water can be dispersed easily and will not affect other people.
  • Page 33 6HOHFWLRQ RI LQVWDOODWLRQ ORFDWLRQ 2XWGRRU XQLW 1. Select a location where the noise and outflow air emitted by the outdoor unit will not affect neighborhood. 2. The location should be well ventilated and dry, in which the outdoor unit will not be exposed directly to sunlight or strong wind.
  • Page 34: Requirements For Electric Connection

    Air switch should be included magnet buckle and heating buckle function, it can protect the circuit-short and overload. (Caution: please do not use the fuse only for protect the circuit) Required Capacity of Type Model air break switch ACV09000R Compact Split ACV12000R ACH09000R ACH12000R...
  • Page 35        &KRRVH WKH SRVLWLRQ RI SLSLQJ KROH RUGLQJ WR WKH GLUHFWLRQ RI RXWOHW SLSH 7KH SRVLWLRQ RI SLSLQJ KROH VKRXOG EH D OL ORZHU WKDQ WKH ZDOOPRXQWHG IUDPH VKRZQ DV EHOR! ACV12000R/ ACH12000R ACV09000R/ ACH09000R    ...
  • Page 36: Installation Of Indoor Unit

    Installation of indoor unit Indoor Outdoor Note: 3D\ DWWHQWLRQ WR GXVW SUHYHQWLRQ and take relevant safety measures when opening the hole. 5-10° Step four: outlet pipe 1. The pipe can be led out in the 2. When select leading out the pipe direction of right, rear right, left or from left or right, please cut off the rear left.
  • Page 37 (kg.m) width thickness size (N.m) width thickness 0.71mm   LQFK 1.5~2 17mm 0.6mm   LQFK 3.1~3.5 22mm ACV09000R 0.6mm   LQFK 3.1~3.5 22mm 0.71mm ACV12000R   LQFK 1.5~2 17mm 22mm   LQFK 1.5~2 17mm 0.6mm   LQFK 3.1~3.5...
  • Page 38  & #")$ "!!&"! )$ " &$"' &  $"%% " & &   $"%% " " !""$ '!& ! &! #' & "'& $" & $"!& % #")$ "!!&"! )$  "( & )$ # "!!& & #")$ "!!&"! )$ &" & )$! &$ ! )& )$ # ' ...
  • Page 39            05+ <7 ;/, *655,*;065 707, 76>,9 drain hose connection pipe band *69+ (5+ +9(05 /6:, >0;/ ;/, )(5+ indoor and outdoor power cord indoor unit pipe indoor power cord liquid pipe 05+ ;/,4 ,=,53@ band drain hose...
  • Page 40: Installation Of Outdoor Unit

                          %  $%%! !%! !#  %! % !&$ $%#&%&# ) % $&""!#% ! !&%!!# & % ! % $% !%! (% )" $! $#($  $%  % !&%!!# &...
  • Page 41 (N.m) width thickness 22mm 0.71mm   LQFK 1.5~2 17mm 0.6mm   LQFK 3.1~3.5 ACV09000R 17mm 0.6mm   LQFK 3.1~3.5 22mm 0.71mm ACV12000R   LQFK 1.5~2   LQFK 1.5~2 17mm 0.6mm 9  LQFK 3.1~3.5...
  • Page 42 ,QVWDOODWLRQ RI RXWGRRU XQLW  Fix the power connection wire and signal control wire with wire clip (only for cooling and heating model). 1RWH 1HYHU FXW WKH SRZHU FRQQHFWLRQ ZLUH WR SURORQJ RU VKRUWHQ WKH GLVWDQFH 6WHS VL[ QHDWHQ WKH SLSHV  7KH SLSHV VKRXOG EH SODFHG DORQJ WKH ZDOO EHQW UHDVRQDEO\ DQG KLGGHQ SRVVLEO\ 0LQ VHPLGLDPHWHU RI EHQGLQJ WKH SLSH LV FP...
  • Page 43: Vacuum Pumping

    Vacuum pumping Use vacuum pump 1. Remove the valve caps on the liquid valve and gas valve and the nut of refrigerant charging vent. 2. Connect the charging hose of piezometer to the refrigerant charging vent of gas valve and then connect the other c h a r g i n g h o s e t o t h e vacuum pump.
  • Page 44: Check After Installation

    &KHFN DIWHU LQVWDOODWLRQ ,WHPV WR EH FKHFNHG 3RVVLEOH PDOIXQFWLRQ 7KH XQLW PD\ GURS VKDNH RU HPLW QRLVH +DYH \RX GRQH WKH UHIULJHUDQW OHDNDJH WHVW" KHDWLQJ FDSDFLW\ ,W PD\ FDXVH FRQGHQVDWLRQ DQG ZDWHU GULSSLQJ ,W PD\ FDXVH FRQGHQVDWLRQ DQG ZDWHU ,V ZDWHU GUDLQHG ZHOO" GULSSLQJ ,V WKH YROWDJH RI SRZHU VXSSO\ DFFRUG ,W PD\ FDXVH PDOIXQFWLRQ RU GDPDJLQJ...
  • Page 45: Rq¿Jxudwlrq Ri Frqqhfwlrq Slsh

    &RQ¿JXUDWLRQ RI FRQQHFWLRQ SLSH ,&* $&!," ' '&&,#'& (#( %  % % #& $&!," ' '&&,#'& (#( #+ % / $&!," ' '&&,#'& (#( / $&!," / $&!," ''$#&! ''$#&! ' '&& ' '&& (#,0 (#,0 ,#'& (#( ,#'& (#( ,- "...
  • Page 46 &RQ¿JXUDWLRQ RI FRQQHFWLRQ SLSH Additional refrigerant charging amount for R410A 'LDPHWHU RI FRQQHFWLRQ SLSH 2XWGRRU XQLW WKURWWOH Liquid pipe(mm) Gas pipe(mm) Cooling only(g/m) Cooling and heating(g/m)  RU   RU   RU   RU   RU  ...
  • Page 47: Pipe Expanding Method

    Pipe expanding method %()'() ("( /(&"& "* +! %"& ,* ' ))" )&+ $#  $* /(& +! ("( ')"& +' +! '$$'."& *+(*  ,+ +! ("(  /(& +! (')+ &RQ¿UP WKH SLSH OHQJWK DFFRUGLQJ WR ([SDQG WKH SRUW ZLWK H[SDQGHU +! "*+& ' "&'') ,&"+ & hard ',+'') ,&"+...
  • Page 48: Connecting The Cable

    %H VXUH WR LQVWDOO DQ HDUWK OHDNDJH FLUFXLW EUHDNHU LQ D ZHW RU PRLVW DUHD &DEOH 6SHFL¿FDWLRQV Power connecting Main power Type Model Power cord cable supply (Note) 3G1.0 4G1.0 To indoor ACV09000R Compact Split 3G1.0 4G1.0 To indoor ACV12000R On/off 3G1.0 4G1.0 ACH09000R To indoor 3G1.0 4G1.0...
  • Page 50 可能...
  • Page 51 、 的 使用 的 使用 使 火 使用 的 汽油 火 灑水到 去 火 火 的...
  • Page 52 當 灑水 , 當 , , , 的 , , 火 當打開或緊急操作開關關閉設備,請按下此開關與金屬以外的絕緣物體。 務必先使用遙控器關閉冷氣機。 不要使用電源斷路器或以拔下插頭方式來關閉冷氣機。...
  • Page 53 在 放置 使用 本產品含有京條約協定的氟化溫室氣體的製冷劑,製冷劑已經被完全密 封在製冷系統裏面,製冷劑類別是R410a,它是具有全球變暖潛勢值 (GWP值),2088。...
  • Page 56 才 符 才...
  • Page 59 速 I feel 快 WiFi X-FAN功能 # 只適用於ACH09000R 及 ACH12000R * 只適用於個別型號...
  • Page 60 溫 溫 速 速 速 速 速 速 及製 速 的 的 速 速 (淨冷型號無法設置此模式。) # 只適用於ACH09000R 及 ACH12000R...
  • Page 61 的 當 當 的 吹 此功能不能 、 及...
  • Page 62 此 只適用於個別型號...
  • Page 65 、 模式運作。 此 只適用於個別型號...
  • Page 66 此 只適用於個別型號...
  • Page 68 、 、 、 、 、 、 、 及 電...
  • Page 74 或...
  • Page 77 劑 劑 上升或壓縮機破裂,造成 劑 使 受傷。 使用 劑 劑 劑 劑 上升或壓縮機破裂,造 成受傷。 劑 及 保冷氣機切斷電 源後才把喉管分離。 , 會導致壓力上 升或壓縮機破裂,造成受傷。 請確保冷氣機安裝的地方沒有腐蝕性氣體或可燃氣體洩漏。 若於冷氣機週邊有氣體洩漏,有機會引致爆炸等安全事故。 使用 , 火 使用 使 火...
  • Page 78 注意 , 汽 、 油 ACV09000R ACV12000R ACH09000R ACH12000R 劑 使用 a的 劑...
  • Page 81 厲  使用 及 的 吻 火 、 及 劑 用 他 使 用 使 少 ACV09000R ACV12000R 窗口 ACH09000R ACH12000R...
  • Page 82 ACV09000R/ ACH09000R ACV12000R/ ACH12000R...
  • Page 83 、 、 或...
  • Page 84 ASV09000R   1.5~2   3.1~3.5 0.71 ASV12000R   1.5~2   3.1~3.5 0.71   ASV18000R   1.5~2 0.71 3.1~3.5 ASV22000R   1.5~2   0.71 3.1~3.5 不提供塑膠脹管。...
  • Page 85 1  ...
  • Page 86 。...
  • Page 87 。...
  • Page 88 ASV09000R   1.5~2   3.1~3.5 0.71 ASV12000R   1.5~2   3.1~3.5 0.71 ASH09000R 1.5~2 3.1~3.5     0.71 ASH12000R   1.5~2   3.1~3.5 0.71 N(1) 內...
  • Page 91 <...
  • Page 93  RU   RU   RU   RU   RU  ...
  • Page 94           ...
  • Page 95 窗口...
  • Page 96 ,I WKHUH LV DQ\ LQFRQVLVWHQF\ RU DPELJXLW\ EHWZHHQ WKH (QJOLVK YHUVLRQ DQG &KLQHVH YHUVLRQ WKH (QJOLVK YHUVLRQ VKDOO SUHYDLO 66129924622...

This manual is also suitable for:

Acv12000rAch09000rAch12000r

Table of Contents