Aiwa HS-SP590 Operating Instructions Manual page 11

PREPARATIVES
- PREPARATIFS
m
Interruptores de bloqueo HOLD +
Gire el interruptor HOLD/LOCK/OPEN del aparato a
LOCK antes de usar Ios botones del compartimiento
del casete.
Cuandono utiliceelaparato, muerael interruptor
HOLD/LOCK/OPEN a Iaposicion de HOLD. Aunque
presione un boton en el soporte de casetes por
accidente, el aparato no funcionara.
Volumen +
Gire ei control del VOLUME para ajustarel volumen.
Super graves +
Mueva el interruptor SUPER BASS a ON para dar
mayor enfasis a Ios graves.
Casetes +
Si la cinta esta floja, enrolle con un Mpiz o
herramienta similar, tal como se indica en Iafigura.
Una cinta floja puede cortarse o enrollarse en el
mecanismo.
Las cintas C-100 o m& Iargas son muy finas y
pueden deformarse o dariarse facilmente. Se
recomlenda no usar estos tipos de cintas en este
aparato.
Commutateurs HOLO+
Tournez Ie commutateur HOLD/LOCK/OPEN de
I'appareil a LOCK avant I'utilisation pour actwer Ies
commandes clans Ie Iogement de cassette.
Quand I'appareil n'est pas utilise, reglez Ie
commutateur HOLD/LOCK/OPEN a HOLD. Les
touches pressees par inadvertence sur Ie Iogement
de cassette seront inoperantes.
Volume +
Tournez la commande VOLUME pour ajuster Ie
volume sonore.
Super graves +
Reglez Ie commutateur SUPER BASS a ON pour
accentuer Ies basses frequencies.
Cassettes +
Verifiez et eliminez tout mou clans la bande avant
I'utilisation, a I'aide d'un crayon ou d'un objet similaire
comme mdique. Une bande mal enroulee peut se
casser ou s'enrouler clans Ie mecanisme.
La bande des cassettes C-100 ou plus Iongues est
extr~mement fine et se deforme ou s'endommage
facilement. L'emploi de ces cassettes n'est pas
recommande sur cet appareil.
11