Advertisement
Available languages
Available languages
P r e p a r a z i o n e p e r l ' a v v i a m e n t o :
• Mettere in vuoto l'intero circuito di refrigerazione.
• Attenzione: le valvole EX/CV sono spedite in posizione di apertura parziale.
Non caricare il sistema con refrigerante prima di aver chiuso la valvola.
• Alimentare a 24V il controllo EXD-SH1/2 con l'ingresso digitale (DI1/DI2)
aperto. La valvola si porterà in posizione di chiusura.
• Dopo la chiusura della valvola, è possibile cominciare la carica di refrigernate nel
sistema.
S e t u p d e i p a r a m t r i :
(devono essere controllati/modificati prima dell'avviamento del sistema)
• Assicurarsi che l'ingresso digitale (DI1/DI2) sia aperto. Alimentare a 24V il
controllo EXD-SH1/2.
• Password parametri (H5), tipo di funzione (1Fct), tipo di refrigerante (1u0/2u0),
tipo di trasduttore pressione (1uP/2uP) e scala della valvola (1uF/2uF) devono
essere impostati in base al sistema e solamente quando l'ingresso digitale DI1/DI2
è aperto. Questa specifica fornisce un'ulteriore sicurezza per prevenire danni ai
compressori e agli altri componenti del sistema.
• Una volta che sono stati impostati e salvati i parametri principali, è possibile
avviare il controllo EXD-SH1/2. Se necessario, tutti gli altri parametri possono
essere modificati in qualsiasi momento durante il funzionamento o in standby.
U n i t à D i s p l a y / k e y p a d : ( f u n z i o n i p u l s a n t i e L E D )
Parametri operativi
Circuito 1 è ON
del circuito 1
Circuito 2 è ON
Valvola
corrispondente del
circuito 1 e/o 2 è in
regolazione
Lampeggio:
valvola in apertura
Lampeggio:
valvola in chiusura
Attivazione/disattivazione
Modalità display valori attuali
modalità display valori attuali
manuali attiva
D e s c r i z i o n e D i s p l a y :
Controllo Surriscaldamento
Compressore
ON
Display
Surriscaldament
superiore
o (K/F)
mostra
Display
Apertura valvola
inferiore mostra
(%)
Attenzione: quando il valore di Surriscaldamento lampeggia, il controllore è in
funzione MOP.
M o d a l i t à d i s p l a y v a l o r e c o r r e n t e :
• Il controllo mostra i valori di un circuito, per cambiare da un circuito all'altro,
premere il pulsante
(funzione disponibile solo per EXD-SH2).
• Premendo il pulsante
attivata/disattivata, in modo tale che l'utente può controllare i valori
misurati/calcolati in tempo reale nella sequenza mostrata nella seguente tabella:
Valore display superiore
Surriscaldamento (K/F)
Apertura valvola (%)
Temperatura aspirazione (°C/°F)
Pressione aspirazione (bar/psig)
Temperatura satura (°C/°F)
Versione Software: (0A)
Ripetizione display dei valori
Emerson Climate Technologies GmbH
Am Borsigturm 31 I 13507 Berlin I Germany
Istruzioni operative
Controllore EXD-SH1/2 per Valvole elettroniche con
possibilità di comunicazione ModBus
Parametri operativi
del circuito 2
Parametro
Parametro
successivo/ valore
successivo/ valore
(incremento)
(decremento)
Selezione funzioni principali
Compressore
OFF
Surriscaldament
o (K/F)
Pressione
Apertura valvola
aspiraz.
(bar/psig)
, la modalità display valori attuali può essere
Codice display inferiore
SH
OPEn
tASP
PEuA
tEuA
SH1 or SH2
www.climate.emerson.com/en-gb
M o d a l i t à c o n f i g u r a z i o n e p a r a m e t r i :
La configurazione dei parametri è protetta da una password numerica. La password
di default è "12". Per entrare nella configurazione parametri:
• Premere insieme i pulsanti
• Uno "0" lampeggiante viene mostrato in alto e "PAS" in basso.
• Premere
• Premere
• Premere
codici parametri) che deve essere accessibile/modificato.
• Premere
• Premere
• Premere
selezionato lampeggia alcune volte e il mostra il prossimo codice parametro
disponibile.
• Ripetere la procedura per gli altri parametri in base alle necessità.
Per uscire e salvare le nuove impostazioni:
• Quando tutti i parametri sono stati modificati, premere
valori ed uscire dalla procedura per la modifica dei parametri.
Per uscire e non salvare le nuove impostazioni:
ON: allarme
OFF: no allarme
• Premere
fatte.
Display
Superiore
• Un altro modo per uscire senza salvare le modifiche fatte è di non premere nessun
pulsante per almeno 120 secondi (TIME OUT).
Display
• Attenzione: in modalità modifica parametri, il controllore mostra il codice
Inferiore
parametro nel display inferiore e il valore del parametro sul display superiore.
Funzioni speciali manuali: (Rest, clear)
Display Dati
Modifica 1/2
• Premere insieme i pulsanti
• Viene mostrato uno "0" lampeggiante.
• Premere
Impostazioni/
modificata, deve essere selezionata la nuova password)
salvataggio
parametri
• Premere
• Selezionare la funzione special come spiegato nella modalità configurazione
parametri
Le funzioni speciali sono:
Valore mostrato
Factory Reset
Clear Alarms (only manual reset)
• Il valore di default per ogni variabile è 0, quando è impostata a 1 viene attivata la
funzione corrispondente.
Controllo
• Il reset ai valori di fabbrica del controllore (-Fdt) è possibile quando l'ingresso
Temperatura
digitale DI1/DI2 è aperto.
Temperatura
F u n z i o n a m e n t o m a n u a l e d e l l a v a l v o l a ( i n t e r v e n t i i n
controllata
a s s i s t e n z a / m a n u t e n z i o n e ) :
(°C/F)
• Premere
(%)
Selezione, modifica e salvataggio delle variabili come spiegato nella modalità
configurazione parametri
Codice Descrizione parametri e impostazioni
Funz. modalità manuale; circuito 1
1Ho
0 = disabilitato; 1 = Abilitato
1HP
Apertura valvola (%)
Funz. modalità manuale; circuito 2
2Ho
0 = disabilitato; 1 = Abilitato
2HP
Apertura valvola (%)
Attenzione: in funzionamento manuale, gli allarmi funzionali come basso
suriscaldamento
funzionamento del sistema quando il controllore è utilizzato in modalità
manuale. La modalità manuale deve essere utilizzata solo per interventi in
assistenza e per il comando temporaneo della valvola in una specifica
condizione. Una volta completata l'operazione richiesta, impostare i parametri
"1Ho" e "2Ho" a "0" in modo tale che il controllore azioni automaticamente la
valvola in base al suo setpoint.
EXD-SH12_OI_EN_DE_FR_IT_PL_RU_0720_R04_865917.docx
e
per più di 5 secondi.
fino a quando viene mostrato "12"; (password).
per confermare la password.
o
per visualizzare il codice del parametro (vedere tabella dei
per selezionare e modificare il valore del parametro.
o
per aumentare o diminuire il valore.
per confermare temporaneamente il nuovo valore. Il valore
e
per cancellare la modifica dei parametri e tutte le modifiche
e
per più di 5 secondi.
fino a quando viene mostrato "12"; (se la password di default è stata
per confermare la password
per più di 5 secondi
sono
disabilitati.
E'raccomandato
per salvare tutti i nuovi
Codice
-Fdt
ALrr
Impost.
Impos.
Min Max
Std.
Pers.
0
1
0
0
100
0
0
1
0
0
100
0
di
monitorare
il
Date: 29.07.2020
Advertisement
