Masport MB Owner's Manual

Hide thumbs Also See for MB:

Owner's manual (272 pages)

page of 58

/ 58
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

Grills

MB und SS4

BENUTZERHANDBUCH

Vor der Montage bitte diese Anleitungen sorgfältig lesen, um

Brandgefahr, Verbrennungen oder anderweitige Verletzungen

zu vermeiden.

Diese Anleitungen zur späteren Einsicht an einem sicheren

Ort aufbewahren.

0359

www.masport.com

Barbecues

MB and SS4

OWNER'S MANUAL

GER

Please read these instructions carefully before assembly, to

reduce risk of fire, burn hazard or other injury.

Keep these instructions in a safe place for future use.

ENG

Teil-Nr: 546001.A.1 (GER)

Need help?

Do you have a question about the MB and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Masport MB

Page 1 Grills Barbecues MB und SS4 MB and SS4 BENUTZERHANDBUCH OWNER’S MANUAL Vor der Montage bitte diese Anleitungen sorgfältig lesen, um Please read these instructions carefully before assembly, to Brandgefahr, Verbrennungen oder anderweitige Verletzungen reduce risk of fire, burn hazard or other injury.
Page 2 INHALTSVERZEICHNIS SICHERHEITS- UND GARANTIEINFORMATIONEN LIEFERUMFANG, TEILELISTE & BEFESTIGUNGEN LIEFERUMFANG TABELLE BEFESTIGUNGSMITTEL MONTAGEANWEISUNG KONFIGURATION DER WÄRMEVERTEILER BLECHE DREHSPIEßSET (OPTIONAL) GASFLASCHE AN DAS GERÄT ANSCHLIESSEN DICHTHEITSPRÜFUNG (LECKTEST) INSTALLATION BETRIEB TECHNISCHE DATEN PROBLEMBEHEBUNG PROBLEMBEHANDLUNG PFLEGE UND WARTUNG SICHERHEITS- UND DIE NICHTBEFOLGUNG DIESER ANWEISUNGEN KANN ZU FEUER ODER EXPLOSIONEN FÜHREN, WAS GARANTIEINFORMATIONEN SACHSCHÄDEN, KÖRPERVERLETZUNGEN ODER TOD ZUR...
Page 3 BENUTZERHANDBUCH • Darauf achten, dass nach dem Gebrauch und wenn der Grill unbeaufsichtigt ist, das Gas an der Gasflasche auf AUS (OFF) • Vor dem Gebrauch dieses Grills muss der Benutzer alle gestellt ist. Sicherheitsbedingungen, die in diesem Handbuch dargestellt sind, verstehen.
Page 4 Die Bilder / Anleitungen auf den nächsten Seiten und Leistungsfähigkeit des LPG-Gasflasche verantwortlich. behandeln viele Grillmodelle. Bitte ignorieren Sie die Dieser ist nicht in der Masport Grill Garantie enthalten. Keine Anweisungen für Funktionen, die nicht im Lieferumfang sicherheitsgefährdenden Gasflasche benutzen.
Page 5 LIEFERUMFANG TABELLE Art.-Nr. Beschreibung Menge Deckel Deckelgriff Thermometer Warmhalterost Grillroste aus Gusseisen Wärmeverteilerblech Feuerkammereinheit Hauptbrenner-Rohreinheit Rechte Seitenablage Seitenbrennerablage Verstärkte Stange Einheit Reglerblende Elektronischer Zündknopf des hinteren Brenners Reglerknopf Fettschale Fettbechereinheit Arm für Wagenvorderseite Türmagnet Bein - A Bein - B Untere Seitenwand Untere Rückwand Bodenplatteneinheit...
Page 6 BEFESTIGUNGSMITTEL M4x12 M4x12 M4x12 MENGE x 52 x 10 x 48 *Für Grillmodelle aus Edelstahl - Befestigungsteile I & J sind nicht erforderlich. VORSICHT! Obwohl wir alles daran setzen sicherzustellen, dass der Montageprozess so einfach wie möglich ist, kommt es bei gefertigten Stahlteilen vor, dass Ecken und Kanten bei unsachgemäßer Handhabung während der Montage Schnittwunden verursachen können.
Page 7 SCHRITT 1 Identifizieren Sie die zwei verschiedenen Arten von Beinen. Das linke Bein auf der linken Vorderseite ist das gleiche wie das rechte hintere und das Bein auf der rechten Vorderseite ist das gleiche wie auf der linken Rückseite. Montieren Sie die Beine an die Seitenwände. Rechte Linke Wand...
Page 8 Montieren Sie die Seitenwände an die Bodenplatte. Dann montieren Sie die 4 Rollen unter die Bodenplatte, indem Sie sie hineindrücken. Assemble the side panels to the bottom panel. Then assemble the casters x 4 on the bottom panel. 548046 - Masport 4/6 Burner - April 2016 548046 - Masport...
Page 9 SCHRITT 4 Montieren Sie die Rückwand. SCHRITT 5 Befestigen Sie die Wandhalterung an der Vorderseite des Wagens und befestigen Sie die Wagenhalterungen an den oberen vier Ecken. Die Wagenhalterungen müssen in das obere Loch der Wand geschraubt werden, wie unten gezeigt.
Page 10 Flaschenöffner SCHRITT 6 Um die LED-Knopf-Lampen (nicht bei allen Modellen verfügbar) mit Strom zu versorgen, muss die aus dem Grillgehäuse kommende Leitung mit dem Batteriekasten verbunden werden. Stellen Sie sicher, dass der Batteriekasten so tief wie die Leitung es erlaubt, positioniert ist, um den Batteriekasten vor Hitze zu schützen. Messen Sie die Länge der Leitung, die aus der Grillgehäuseeinheit führt und die Länge der an der Batteriebox angebrachten Leitung.
Page 11 SCHRITT 7 Montieren Sie die Haube und den Grill an den Gehäusewagen.
Page 12 SCHRITT 8 Befestigen Sie den Fettbecher und schieben Sie die Tropfschale in das Grillgehäuse. SCHRITT 9 Setzen Sie die Türscharnierstifte und den Flaschenöffner ein. * Für Edelstahl-Modelle: Keine Montage für die Türgriffe erforderlich. Page 25...
Page 13 SCHRITT 10 Montieren Sie die Seitentische. Montieren Sie die Haltestangen an den Seitentischen.
Page 14 SCHRITT 11 Schieben Sie die Seitentische in das zusammengebaute Grillgehäuse und sichern Sie sie mit Schrauben vom Grillgehäuse zu den Seitentischen. HINWEIS: Setzen Sie zuerst die vordere Schraube und dann die hintere Schraube ein. Ziehen Sie die Schrauben an, sobald beide Schrauben an Ort und Stelle sind. SCHRITT 12 Befestigen Sie das freie Ende der Stützstange des Seitentischs mit Hilfe von Schrauben (A x2) an der Rückseite des Grillgehäuses.
Page 15 SCHRITT 14 Befestigen Sie die Seitenbrennerdüse mit den Schrauben (B x2) an der Stelle Z am Seitenbrenner. Befestigen Sie dann die untere Abdeckplatte, indem Sie sie unter dem Seitenbrenner richtig einschieben.
Page 16 SCHRITT 15 Seitenbrenner-Anschluss. SCHRITT 16 Eisbox Montage...
Page 17 SCHRITT 17...
Page 18 KONFIGURATION DER WÄRMEVERTEILER BLECHE Die Bleche müssen direkt über den Edelstahl-Brennerrohren in den Grill eingesetzt werden und unter den 2 x Grillrosten (unter der Platte sind keine Bleche erforderlich), wo sie in Aufnahmepunkte passen. Auf den Fotos 3 und 4 sind die Edelstahl-Brennerrohre des Grills abgebildet. Je nachdem, welche Grill- und Plattenkonfiguration verwendet wird, sind die Bleche so zu platzieren, dass sie direkt über diesen Brennern sitzen.
Page 19 DREHSPIEßSET (OPTIONAL) Einstellring mit Drehspießgriff Drehspieß Schraube Drehspieß Fleischklammern Motor Gegengewicht Gegengewichtscheiben Drehspieß Halter MONTAGE DES DREHSPIESSES MIT FLEISCHKLAMMERN Schieben Sie die Fleischklammern auf den Drehspieß. Schieben Sie den Einstellring mit der Schraube auf das Gewindeende, und verwenden Sie die Rundmutter, das Gegengewicht, die Mutter und dann den Drehspießgriff, in dieser Reihenfolge. ANBRINGEN DER DREHSPIEßSET-HALTERUNG AM BBQ GRILL: Öffnen Sie die Grillhaube.
Page 20 Womit sollte man testen: Sie benötigen eine Seifenwasserlösung, um auf Lecks zu prüfen. Das Mischen von flüssiger Handseife mit Wasser funktioniert gut (keine anderen Haushaltsreiniger verwenden). Wie sollte man testen: Geben Sie etwas Seifenwasser in eine Wenn Sie den Drehspieß benutzen, justieren Sie das Gegengewicht, Sprühflasche oder eine Schale.
Page 21 WEITERE VORKEHRUNGEN Siehe folgende Diagramme zur weiteren Veranschaulichung: Belüftungsöffnungen im Grillgehäuse nicht behindern. Wenn Sie die Gasflasche austauschen müssen, prüfen Sie, ob diese zugedreht ist und keine Zündquellen (Zigaretten, offene Flammen, Funken usw.) in der Nähe sind, bevor Sie mit dem Austausch fortfahren. Überprüfen Sie den Gasschlauch und vergewissern Sie sich, dass er frei von Verdrehungen oder Spannungen ist.
Page 22 BETRIEB hat, stellen Sie sicher, dass die Haube offen ist. FUNKENENTZÜNDUNG Drücken Sie auf den Knopf und drehen Sie ihn gegen den WARNUNG! Uhrzeigersinn in die hohe Position. Sie sollten ein Klicken hören, da Bevor Sie weitermachen, vergewissern Sie sich, dass der Zünder Funken erzeugt, um das Gas zu entzünden.
Page 23 Brenner angezündet. Wiederholen Sie den Vorgang, bis alle Brenner WICHTIG angezündet sind. Bewahren Sie eine Sprühflasche mit Seifenwasser in der Nähe des Gaszufuhrventils auf, und überprüfen Sie Jeder Brenner kann eingestellt werden. Drehen Sie den Knopf die Anschlüsse vor jedem Gebrauch. gegen den Uhrzeigersinn, um die Temperatur auf Hoch - Mittel - Niedrig je nach Wärmebedarf einzustellen.
Page 24 WARNUNG! müssen die Speisen sicher auf der Mitte des Drehspießes Grillen mit geschlossener Haube und den Brennern auf platziert und ausgewuchtet werden, so dass sich der Drehspieß “HOCH” führt zu einem Brandrisiko. Wenn die Haube frei drehen kann, ohne dass irgendwelche Grillflächen stören. geschlossen ist, ist eine große Menge Hitze im Grill Lose Fleischstücke sollten gesichert werden, damit sie nicht eingeschlossen.
Page 25 G30 (Butane), G30 (Butane), propane at 37 mbar G31 (Propane) and their G31 (Propane) a mixtures at 28-30 mbar mixtures at 50 mb Düsengröße des Hauptbrenners ø 0,90 mm ø 0,90 mm ø 0,81 mm ø 0,86 mm Düsengröße des Seitenbrenners ø...
Page 26 PROBLEMBEHANDLUNG PROBLEME MÖGLICHE URSACHE PROBLEMBEHEBUNG INTEGRIERTE ZÜNDUNG Wenn Knopf gedrückt und gegen den Uhrzeigersinn gedreht wird: - Entzündet sich nicht Düse verstopft Düse auf Verstopfungen überprüfen - Kein Funke Schmutzige Elektrodenkontakte und/oder Verbindungskabel entfernen, säubern und lose Kontakte wieder fest verbinden - Immer noch kein Funke Elektrodenklemmen sind beschädigt Elektrode überprüfen und wenn beschädigt,...
Page 27 PFLEGE UND WARTUNG KLARES WASSER UND WISCHEN Für kleine Flecken und losen Schmutz und Verunreinigungen eignen sich bevorzugt ein weiches Tuch und klares, warmes Wasser. Grill nach jedem Gebrauch regelmäßig reinigen und ganz Ein letztes Nachspülen mit klarem Wasser und Trockenwischen besonders, nachdem er für längere Zeit nicht benutzt wurde.
Page 28 GRILLOBERFLÄCHEN AUS GUSSEISEN • Durchmesser für jede Seite: 5,5 ~ 6,5 mm Vor dem Grillen, Grillplatte oder Grillschale (falls mitgeliefert) mit • Gesamter Durchmesser für zwei Seiten: 11 ~ 13 mm heißem Seifenwasser reinigen, um Öl oder Rückstände von der Für 6-Brenner-Grills: Verpackung oder vom Herstellungsprozess zu beseitigen.
Page 29 Die Seriennummer Ihres Grills befindet sich auf der Innenseite des Gehäuses entweder an der rechten Tür oder an der Seitenwand. Wenn Sie weitere Hilfe bei Ihrem Grill von Ihrem lokalen Händler oder Masport benötigen, halten Sie bitte diese Seriennummer griffbereit, da sie uns schnell die Identifizierung des Grills ermöglicht.
Page 30 CONTENTS SAFETY AND WARRANTY INFORMATION PARTS DIAGRAM, PARTS LIST & FIXTURES 4 BURNER WITH (REAR BURNER) PARTS LIST FASTENERS ASSEMBLY INSTRUCTIONS FLAME TAMER CONFIGURATION ROTISSERIE (OPTIONAL) CONNECTING THE GAS CYLINDER TO THE APPLIANCE LEAK TESTING INSTALLATION OPERATION TECHNICAL DATA TROUBLESHOOTING SAFETY AND WARRANTY from the hot appliance at all times (even while cooling down).
Page 31 • Do not store flammable materials near this barbecue. period from the date of purchase, Masport will replace or repair the • Do not place the gas bottle underneath the barbecue directly.
Page 32 PARTS DIAGRAM, PARTS LIST & FIXTURES 4 BURNER (WITH REAR BURNER) PARTS DIAGRAM *IMAGE IS FOR ILLUSTRATION PURPOSE ONLY AND MAY SHOW COMPONENTS THAT ARE NOT INCLUDED ON ALL MODELS OF BBQ.
Page 33 4 BURNER WITH (REAR BURNER) PARTS LIST Item No. Description Lid handle Thermometer Warming rack Cast iron cooking grids Heat distribution panel Firebox assembly Main burner tube assembly Right side table Side burner layer Reinforced bar Control, panel assembly Rear burner electronic ignition button Control knob Grease tray Grease cup assembly...
Page 34 FASTENERS M4x12 M4x12 M4x12 x 52 x 10 x 48 *For stainless steel model BBqs - Fasteners I & J are not required. CAUTION! Although we take every effort to ensure that the assembly process is as easy as possible, it is inherent with fabricated steel parts that corners and edged can cause cuts if improperly handled during assembly procedures.
Page 35 Left Panel Right Panel Right Leg Left Leg (Rear) (Rear) Two top screw holes Left Leg Right Leg (Front) (Front) Alternate way of identifying can be aligning legs such that there are two screw holes on top facing inside the BBQ. STEP 2 Insert 6 x D (M6) nut on the underside of the bottom panel.
Page 36 Assemble the side panels to the bottom panel. Then assemble the 4 casters on the bottom panel by pushing them in. Assemble the side panels to the bottom panel. Then assemble the casters x 4 on the bottom panel. STEP 4 548046 - Masport 4/6 Burner - April 2016 548046 - Masport...
Page 37 Assemble the rear panel. STEP 5 Attach the panel support to the front of the trolley and attach the trolley brackets on the top four corners. Trolley brackets need to be screwed in the top hole of the panel as shown below.
Page 38 Bottle Opener STEP 6 To power the LED Knob lights (not available on all models), the lead coming out from the grill body has to be connected to the battery box. Make sure that the battery box is positioned as low as the lead allows, to protect the battery box from the heat.
Page 39 STEP 7 Assemble the hood and grill assembly to the cabinet trolley.
Page 40 STEP 8 Attach the grease cup and slide & place the drip tray into the grill body. STEP 9 Insert the door hinge pins & bottle opener. *For stainless steel model BBQs: No assembly required for the door handles. Page 25...
Page 41 STEP 10 Assemble the side tables. Assemble the support rods on the side tables.
Page 42 STEP 11 Slide the side tables into the assembled grill body and secure the tables using screws from the grill body to the side tables. NOTE: Insert front screw first and then insert the rear screw. Tighten the screws once both of the screws are in place.
Page 43 STEP 14 Attach the Side Burner Jet to the Side Burner using screws (B x2) at location Z. Then attach the bottom cover panel by sliding into place under the Side Burner. STEP 15...
Page 44 Side Burner connection. STEP 16 Icebox assembly...
Page 45 STEP 17...
Page 46 FLAME TAMER CONFIGURATION The Flame tamers are required to be inserted in to the BBQ directly above the stainless steel Burner tubes and under the 2 x Grills (Flame tamers are not required under the Plate), there are location points for these to fit in to. Shown in photos 3 &...
Page 47 ROTISSERIE (OPTIONAL) Alignment Rotisserie Collar with Rotisserie screw Rotisserie Prongs Handle Motor Counter Counter weight weight Rotisserie washers Bracket Assembling the Rotisserie Rod with Prongs Slide the prongs into the rotisserie rod. Slide in the alignment collar with screw on the threaded end, use the round nut, counter weight, nut and then rotisserie handle in this order.
Page 48 How to Test: Put some soapy water in a spray bottle or a dish. Turn on the gas bottle but do not turn on the BBQ. Next, spray the entire valve, regulator and hose assembly with the soapy water including where the hose connects to the BBQ. Alternatively, you can apply the soapy water with a paint brush, basting brush.
Page 49 See following diagrams for further illustration: OTHER PRECAUTIONS Do not obstruct any of the ventilation openings in the barbecue body. Also, position the gas supply cylinder inside the cabinet, in the cylinder base positioning hole. Should you need to change the gas cylinder, confirm that the cylinder is off, and that there are no sources of ignition (cigarettes, open flame, sparks, etc.) near before proceeding.
Page 50 may be burning inside. Turn burner off, allow it to cool and try NOTE: The valves fitted to this BBQ include a safety again. feature. The valve must be depressed before turning. This feature prevents accidental activation of the knob •...
Page 51 repeat the steps from beginning. COOKING AND USE OF HOOD 10. Turn the knob anticlockwise to adjust the heat from High – Barbecues equipped with a roasting hood give the option of Medium – Low to your heat requirement. cooking with hood closed to form an ‘oven’ for roasting food, such as joints of meat, whole chickens, etc.
Page 52 Always cook foods on the lowest flame setting to avoid burning or overcooking. DO NOT ALLOW YOUR BARBECUE TO OVERHEAT. A BARBECUE SHOULD NEVER BE LEFT UNATTENDED WHILE COOKING! If cooking with rotisserie using indirect heat (not using burners directly under meat - oven style cooking), a baking dish (not supplied on some models) can be placed under the food to catch fats and drippings.
Page 53 USE ONLY THE 5/8” x 18 GAS CONNECTION HOSE AND REGULATOR PROVIDED BY THE MANUFACTURER! If a replacement is necessary, please contact either our Masport Customer Service Department or your local dealer. The use of unauthorised parts can create unsafe conditions and environment.
Page 54 CHECKLIST Problems Possible Cause Solutions Integrated Ignition When push the knob and turn anticlockwise: - Won’t light Orifice blocked Check the orifice for blockage - No spark Dirty contacts of the electrode and or loose Remove the connecting wire, clean and reconnect contacts firmly - Still no spark...
Page 55 CARE AND MAINTENANCE Steel grades require a level of care and protection to retain their appearance. Stainless Steels are not immune to corrosion and neither are they maintenance-free, contrary to popular public Regularly clean your barbecue between uses and especially perception.
Page 56 If you do require any further assistance with your barbecue from your local dealer or Masport, please have this serial number handy as it will quickly allow us to identify the barbecue.
Page 58 Masport Begrenzt 1-37 Mt Wellington Autobahn Panmure Auckland 1060 New Neuseeland P: 0800 627 767 (Neuseeland) P: 1300 366 225 (Australien) Urheberrechte 2018 Masport Begrenzt ©...

This manual is also suitable for:

Ss4 Mb4000 9414974342010