Page 2
Ruwen The introduction pages consist mainly of pictures. For translation of the English texts used, see the respective language pages. Introduktionssidorna består huvudsakligen av bilder. För översättning av de engelska texter som används, se respektive språksidor. Introduksjonssidene består hovedsakelig av bilder. For oversettelse av de engelske tekstene, se de respektive språksidene Les pages de présentation contiennent principalement des images.
Page 3
Ruwen Top view [mm] RDFEC10 1000 RDFEC15 1500 RDFEC20 2000 RDFEC25 2500 The outer radius of the revolving door above the entrance height. The opening width of the revolving door The largest distance between the outer radius R of the revolving door and the wall to the outside.
Page 4
Ruwen Suspended from ceiling 8 x M8 10 x M8 Terminal box FC Frico control...
Page 5
Ruwen Mounted on revolving door Terminal box FC Frico control Connections W Inside thread : 1", DN25 Connections E 230V~ 400V RDSB 40x80...
Page 7
Ruwen Accessories RDSB FH1025 Item Type number RDSB 40 x 60 mm FE10202 FH1025 DN25, 1”, 1000 mm 330955 Valve systems Item Type Dimension Flow range VPFC number valves [l/s] VPFC15LF DN15 0,012-0,068 238293 VPFC15NF 238294 DN15 0,024-0,13 VPFC20 238295 DN20 0,058-0,32 VPFC25...
Ruwen Control systems The air curtain must be supplemented with a control system. FCDA - FC Direct FCSA - FC Smart FCCF FCDC FCBC10 FCLAP FCCF FCDC FCBC05 FCPA - FC Pro FCBA - FC Building FCCF FCDC FCBC10 FCLAP FCTXRF FCCF FCDC...
State RAL code = Powder coating RAL State NCS code = Powder coating NCS Only valid for duct cover plate. Air curtain and duct are made of powder coated steel panels, white, RAL9016. Contact Frico before ordering for more information about the product and special adaptations.
Page 10
Ruwen RDFEC A 3 Motors RDFEC10A 4 Motors RDFEC15A 6 Motors RDFEC20A RDFEC25A 7 Motors +12V +12V FCBASEPCB REA Trafo RDFEC10A RDFEC15A RDFEC20A RDFEC25A 230V~ 250052 Wiring diagrams for control system in the FC manual.
Page 11
Ruwen RDFEC E A1 A2 B1B2 D1 D2 Termination 230V IN BUS 1 BUS 2 Wiring diagrams for control system in the FC manual.
Page 12
Ruwen RDFEC W 3 Motors RDFEC10WL 4 Motors RDFEC15WL 6 Motors RDFEC20WL 7 Motors RDFEC25WL Inlet sensor Outlet sensor +12V +12V FCBASEPCB RW Trafo RDFEC10WL RDFEC15WL RDFEC20WL RDFEC25WL 250051 Wiring diagrams for control system in the FC manual.
Ruwen Installation and operating instructions General Instructions Electrical installation Read these instructions carefully prior to The installation, which should be preceded by installation and use. Keep this manual for an isolator switch with a contact separation future reference. of at least 3 mm, should only be wired by a The product may only be used as set out in competent electrician and in accordance with the assembly and operating instructions.
Note that the unit shall be preceded by a the cleaning routine. regulating valve, see Frico valve kit. Valves must be installed outside the unit. Note that the actuator needs power supply and Temperature control control signal from the integrated PC board.
Ruwen Safety cut-out For units with a water coil, also check the following: e e u n n e • That the water coil is air free. safety cut-out. This will operate, stopping the • en w e air curtain should the motor temperature rise excessively or the electronics fail or overheat.
Page 16
Ruwen • The unit must not be fully or partially covered as overheating can result in a fire risk! • Lifting equipment must be used to lift the unit. • This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction...
Page 17
Frico AB Tel: +46 31 336 86 00 Industrivägen 41 SE-433 61 Sävedalen mailbox@frico.se Sweden www.frico.net For latest updated information and information about your local contact: www.frico.net.
Need help?
Do you have a question about the RDFEC10 and is the answer not in the manual?
Questions and answers