❹ Instandhaltung; I Reinigung Des Filters - Zodiac TornaX Instructions For Installation And Use Manual

• Das Gerät muss regelmäßig mit klarem oder leicht seifenhalti gem Wasser gereinigt werden. Es darf kein Lösungsmitt el
verwendet werden.
• Spülen Sie das Gerät mit reichlich klarem Wasser ab.
• Lassen Sie das Gerät nicht in der prallen Sonne am Beckenrand trocknen.
Empfehlung: Austausch des Filters und der Bürste alle 2 Jahre
Es wird empfohlen, den Filter und die Bürste alle 2 Jahre auszuwechseln, um die opti male Funkti on des
Gerätes aufrechtzuerhalten und ein opti males Leistungsniveau zu gewährleisten.

4.1 I Reinigung des Filters

• Die Leistung des Gerätes kann beeinträchti gt werden, wenn der Filter voll oder verschmutzt ist.
• Reinigen Sie den Filter sofort nach jedem Reinigungszyklus oder mehrmals pro Zyklus, je nach
Zustand des Schwimmbeckens (beispielsweise bei der Wiederinbetriebnahme).
Empfehlung: Im Fall einer Filterverstopfung
Reinigen Sie den Filter mindestens einmal pro Jahr mit einer Säurelösung (z. B. Essigessenz). Der Filter kann
sich verstopfen, wenn er mehrere Monate lang nicht verwendet wird (während der Einwinterung).
10
❹ Instandhaltung