Page 1
BACK BRACE LUMBO-ACTIVE BACK BRACE LUMBO-ACTIVE ZÁDOVÁ BANDÁŽ LUMBO-ACTIVE Instructions for use Návod k použití HÁTÖV LUMBO-ACTIVE BANDÁŽ NA CHRBÁT LUMBO-ACTIVE Használati utasítás Návod na použitie BANDAŽA ZA HRBET LUMBO-ACTIVE RÜCKENBANDAGE LUMBO-ACTIVE Navodila za uporabo Gebrauchsanweisung IAN 298792...
Page 2
Possible side effects Congratulations on the purchase of your new product. You have • If you experience symptoms (such as, e.g. tingling, pain, chosen a high-quality article. The instructions for use are part of swelling) while wearing the bandage, remove the bandage this product.
Lehetséges mellékhatások Szívből gratulálunk új termékének megvásárlásához. • Ha a bandázs viselése közben panaszok lépnek fel (pl. visz- Ön egy magas minőségű cikk mellett döntött. A kezelési ketés, fájdalom, duzzanat), haladéktalanul távolítsa el azt! útmutató része a terméknek. Fontos útmutatást tartalmaz a •...
Page 4
Možni neželeni učinki Čestitamo vam za nakup vašega novega izdelka. • Če med nošenjem bandaže nastopijo nelagodja (kot npr. Vi ste se stem odločili za kakovosten izdelek. Navodila za mravljinčenje, bolečine, otekline), takoj odstranite bandažo! uporabo so sestavni del tega izdelka. Vsebujejo pomembne •...
Page 5
Možné vedlejší účinky Gratulujeme vám k zakoupení nového produktu. •Při výskytu obtíží při nošení bandáže (jako například mra- Rozhodli jste se pro velmi kvalitní produktu. Součástí tohoto venčení, bolest, otok) okamžitě bandáž odstraňte! produktu je i návod k použití. Obsahuje důležité pokyny pro •Nebezpečí...
Page 6
Možné vedľajšie účinky Srdečne blahoželáme ku kúpe vášho nového produktu. • Pri výskyte ťažkostí počas nosenia bandáže (ako napr. Rozhodli ste sa tým pre veľmi kvalitný výrobok. Súčasťou tohto mravčenie, bolesti, opuch) okamžite bandáž odstráňte! produktu je aj návod na použitie. Obsahuje dôležité pokyny •...
Page 7
Mögliche Nebenwirkungen Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Produktes. • Sollten beim Tragen der Bandage Beschwerden (wie z, B. Krib- Sie haben sich damit für einen hochwertigen Artikel entschieden. beln, Schmerzen, Schwellung) auftreten, nehmen Sie die Bandage Die Bedienungs anleitung ist Bestandteil dieses Produkts. Sie ent- sofort ab! hält wichtige Hinweise für Sicherheit und Gebrauch.
Page 8
Konform mit der Richtlinie 93/42/EWG e o d m U HORIZONTE TEXTIL GMBH Obenhauptstr. 5 (Haus 2), D-22335 Hamburg DEUTSCHLAND info@horizonte.de, phone: +49 (0)40 82 22 44-80 Horizonte Nr: 217-HSA-01 2023-06 02018298792 298792 Rev. 2018/09 Druckversion/Version imprimable/Versione stampata/ Versión impresa/Printable version: 2018/14 IAN 298792...
Need help?
Do you have a question about the 298792 and is the answer not in the manual?
Questions and answers