Summary of Contents for Spirit Commercial CRW800H2O
Page 1
Owner’s Manual Model No. 16807938000 CRW800H2O - Assembly - Operation - Adjustments - Parts - Warranty CAUTION: Read and understand this manual before operating unit Retain For Future Reference...
TABLE OF CONTENTS Product Registration ……………………………………………………………………………. Safety Precautions ……………………………………………………………………………... Safeguards ……………………………………………………………………………………… Pre-Assembly ………………….……………………………………………………………….. Assembly Instructions………………………………………………………………………….. How to Fill and Empty the Tank ……………………………………………………………… CRW800H20 Console Operation ……………..………….………………………………….. Console Programs …………………………………………………………………………….. General Maintenance ………………………………………………………………………..… Troubleshooting ………………………………………………………………………………... Diagram and Parts List.......…………….……………………………………..…… Manufacture’s Limited Warranty……………………………………………………………..Customer Service 1-888-707-1880 Dyaco Canada Inc Email: customerservice@dyaco.ca...
CONGRATULATIONS ON YOUR NEW CRW800H2O WATER ROWER Thank you for your purchase of this quality CRW800H20 Water Rower from Dyaco Canada Inc. Your new CRW800H20 Water Rower was manufactured by one of the leading fitness manufacturers in the world and is backed by one of the most comprehensive warranties available.
BEFORE YOU BEGIN Thank you for choosing the CRW800H20 Water Rower. We take great pride in producing this quality product and hope it will provide many hours of quality exercise to make you feel better, look better, and enjoy life to its fullest. It's a proven fact that a regular exercise program can improve your physical and mental health.
Page 5
WARNING • Your Water Rower manufactured by Spirit Fitness is designed for exercise in a commercial or residential environment. • Please check with your physician prior to beginning any exercise program. • Do not push yourself to excess. Stop if you are feeling faint, dizzy, or exhausted. Use common sense when rowing.
SAFEGUARDS The following fitness safeguards and operating precautions are directed to purchasers and users of the Water Rower. Club Managers should ensure that members and fitness staff are trained to follow these same instructions. Failure to follow these safeguards may result in injury or serious health risk.
CRW800H2O PRE-ASSEMBLY Use the following procedures to unpack and assemble your water rower manufactured by Dyaco Canada Inc.: Position the shipping carton so the heavy end is located at the bottom Cut the straps then lift the box over the unit and unpack. Remove foam inserts and all parts from the shipping carton, then use the parts list to verify that all parts are included in your shipment.
Page 8
CRW800H2O ASSEMBLY PARTS CHECKLIST Part No Description Q’ty Main Frame Rear Stabilizer 3R/3L Slide Rail Seat Assembly Computer Assembly Funnel Pumping Siphon Water-Purification Tablet Note: Above parts are all needed to assemble this User Manual machine. Before you start to assemble, please...
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1 SLIDE RAILS AND REAR STABILIZER Turn over the Slide Rails (No.3) as below. Attach the Seat Rollers (No.39) to the slide Rails making sure the plate touches the rollers. To secure the Slide Rails between the Rollers, you’ll need to insert it at an angle and rotate as shown in the diagram.
Page 10
3 ATTACHING THE CONSOLE Place the 4 AA batteries into the back of the Computer (No. 54). Turn the Main Frame (No.1) upright. Connect the Sensor Wire (No. 56) to the Connection Wire (No. 96). Be careful not to pinch the wires. Feed any extra length of wire to lay in the Main Frame.
How to Fill and Empty the Tank Remove the Fill Plug (No. 50) from the Upper Tank (No. 24). To fill the tank with water, refer to Fig. A. Insert the Funnel (No.52) into the tank, then use a cup or the Siphon Pump (No.53) and a bucket to fill the tank. Use the water level gauge on the side of the tank to measure the desired water level in the tank.
Page 12
Adjusting the Balance Adjust the rear feet if the rower is out of balance CAUTION Moving parts, such as the seat, can crush and cut your fingers. Keep hands clear of the Slide Rail during use. Storage To move the rower, lift up the rear stabilizer until the transportation wheels on the front stand are touching the ground.
CRW800H2O CONSOLE OPERATION INTERVAL DISPLAY PANEL QUICK QUICK MODE MODE BUTTONS BUTTONS TIME, DISTANCE, CALORIES, WATTS, SPEED, RPM DISPLAY PANEL HEART RATE DISPLAY PANEL CONTROL KEYPAD WATER LEVEL BUTTON CONSOLE BUTTONS The Quick Mode buttons will go into the associated mode immediately The ▲/▼...
Page 14
CONSOLE DISPLAY Resistance value displayed When "TARGET TIME" is selected, time selection will be displayed here. Total elapsed time or time count down will be displayed during exercise. Displays the time needed to row 500 meters according to current speed and average speed.
Page 15
HEART RATE DISPLAY This panel will show every user’s heart rate information. When console detects a signal from a wireless monitor, the BPM (beats-per-minute) will show in the large three-digit field and the heart icon will flash. However, if no signal is detected signal, three dashes "- - -" will display to indicate no heart rate detected.
RESET PROCESS To reset all saved settings, press and hold RESET button for 2 seconds. CONSOLE PROGRAMS QUICK START As strokes are detected, the console will immediately launch QUICK START. TIME, DISTANCE, CALORIES, SPM, WATTS, STROKES, TOTAL STROKES will begin counting.
While in Engineering Mode if there is no activity for 30 seconds, the console will switch STANDBY Mode. Pressing the Reset button will exit the Engineering Mode. The console settings and ODO will not be reset using the "RESET Mode", however, removing the batteries will return the console to original factory settings and the ODO value will be zero.
TROUBLESHOOTING Issue Possible Cause Instructions Water changes color Rower is in direct sunlight or has Change rower location to or becomes cloudy not had water treatment reduce direct exposure to Local tap water is of poor quality sunlight. Add water treatment or change tank water as directed on page 11 of this manual.
Page 20
PARTS LIST PART DESCRIPTION Q'TY 9380001 Main Frame 9380002 Rear Stabilizer 9380003 Slide Rail R/L 9380004 Handlebar 9380005 Spring Fixed Plate 9380006 Seat Carriage 9380007 Sensor Stand L 9380008 Sensor Stand R 9380009 Support for Computer 9380010 Tank Plate 9380011 Support Plate 9380012 Impeller...
Page 21
PART DESCRIPTION Q'TY 9380037 Pedal Strap 9380038 Seat 9380039 Seat Roller 9380040 Stopper 9380041 Spacer for Roller 9380042 Bearing 6000ZZ 9380043 One-way Bearing 9380044 Bushing for One-way Bearing 9380045 Bearing 61904ZZ 9380046 Bearing 61905ZZ 9380047 Volute Spring 9380048 Rubber Sealing Ring 9380049 Impeller Shaft Seal 9380050...
MANUFACTURER’S LIMITED WARRANTY Dyaco Canada Inc. warrants all its CRW800H20 Water Rower parts for a period of time listed below, from the date of retail sale, as determined by a sales receipt. Dyaco Canada Inc.’s responsibilities include providing new or remanufactured parts, at Dyaco Canada Inc.’s option, and technical support to our independent dealers and servicing organizations.
Page 24
Customer Service 1-888-707-1880 Dyaco Canada Inc Email: customerservice@dyaco.ca...
Page 25
Guide d'utilisation No du modèle 16807938000 CRW800H2O - Assemblage - Fonctionnement - Ajustements - Pièces - Garantie AVERTISSEMENT: Lisez et comprenez le guide d'utilisation avant d'utiliser cet appareil. Prière de garder aux fins de consultation...
Page 26
Table des matières Enregistrement du produit……………………………………………………………………… Mesures de sécurité……………………………………………………………………………... Précautions ……………………………………………………………………………………… Préassemblage ………………….……………………………………………………………….. 7 Assemblage……….……………………………………………………………………………… Façon de remplir et de vider le réservoir…………………………………………………….. Fonctionnement de la console du modèle CRW800H20.……….………………………… Programmes de la console …………………………………………………………………… Entretien general ….. ………………………………………………………………………..… Guide de dépannage …………………………………………………………………………… Plan détaillé…………......…………….……………………………………..……...
FÉLICITATIONS POUR L’ACHAT DE VOTRE NOUVELLE MACHINE À RAMER À L’EAU CRW800H2O Merci d’avoir acheté cette machine à ramer de qualité de Dyaco Canada, Inc. Votre nouvelle machine à ramer à l’eau CRW800H20 a été fabriquée par l’un des meilleurs fabricants mondiaux de produits de conditionnement et est accompagné...
AVANT DE COMMENCER Merci d’avoir acheté la machine à ramer à l’eau CRW800H20. Nous sommes fiers d’avoir fabriqué ce produit de qualité et nous espérons qu’il vous procurera de nombreuses heures d’entraînement profitable pour que vous vous sentiez mieux, que vous paraissiez mieux et que vous profitiez davantage d’une vie bien remplie.
Page 29
machine ou dans l’aire d’opération de la machine. • N’essayez pas d’enlever de boîtiers ou de modifier la machine. MISE EN GARDE • Votre machine à ramer à l’eau fabriquée par SPIRIT FITNESS est conçue pour être utilisée dans un environnement commercial ou résidentiel. •...
PRÉCAUTIONS Les précautions suivantes dans le domaine de la forme physique et du fonctionnement sont à l’intention des acheteurs et des utilisateurs de la machine à ramer à l’eau. Les directeurs et les directrices de clubs de conditionnement doivent s’assurer que les membres et le personnel du conditionnement sont entrainés pour suivre les instructions suivantes.
Page 31
PRÉASSEMBLAGE DU MODÈLE CRW800H20 Suivez les procédures ci-dessous pour déballer et assembler votre machine à ramer à eau fabriquée par Dyaco Canada Inc. : • Positionnez le carton d’expédition de sorte que la partie lourde soit située dans la partie inférieure.
Page 32
LISTE DES PIÈCES DU MODÈLE CRW800H20 No. des Description Qté pièces Cadre principal Stabilisateur arrière 3R/3L Rail coulissant Assemblage du siège Assemblage de l’ordinateur 1 Entonnoir Siphon de pompage Tablette de purification de l’eau Guide d'utilisation Sac de ferrures Note : Les pièces ci-dessus sont nécessaires pour assembler cette machine à...
ASSEMBLAGE 1 POUR ASSEMBLER LES RAILS COULISSANTS ET LE STABILISATEUR ARRIÈRE Tournez les rails coulissants (3) tel qu’illustré ci-dessous. Attachez les rouleaux du siège (39) aux rails coulissants en vous assurant que la plaque touche aux rouleaux. Pour serrer les rails coulissants entre les rouleaux, vous devez les insérer dans un certain angle et les tourner tel qu’illustré...
Page 34
3 POUR INSTALLER LA CONSOLE Insérez les quatre piles AA à l’arrière de l’ordinateur (54). Tournez le cadre principal (1) dans la position debout. Connectez le fil du capteur (56) au fil de connexion (96). Faites attention de ne pas pincer les fils. Entreposez le reste des fils dans le cadre principal.
Façon de remplir et de vider le reservoir Enlevez le bouchon de remplissage (50) du réservoir supérieur (24). Pour remplir le réservoir d’eau, référez-vous à la figure A. Insérez l’entonnoir (52) dans le réservoir et utilisez une tasse ou le siphon de pompage (53) et un seau pour remplir le réservoir.
Page 36
Pour ajuster l’équilibre de la machine à ramer • Ajustez le pied arrière si la machine à ramer est hors d’équilibre. ATTENTION! • Les pièces mobiles, telles que le siège, peuvent écraser et couper vos doigts. Éloignez les mains des rails coulissants en vous exerçant. Pour entreposer la machine à...
FONCTIONNEMENT DE LA CONSOLE DU MODÈLE CRW800H20 Affichage de l’intervalle Mode d’opération Mode rapide d’opération rapide Temps, distance, calories, watts, vitesse, panneau d’affichage Panneau des tours par d’affichage de minute la fréquence cardiaque Clavier de contrôle Bouton du niveau d’eau BOUTONS DE LA CONSOLE Les boutons du mode d’opération rapide iront immédiatement vers les...
Page 38
AFFICHAGE DE LA CONSOLE La valeur de la résistance est affichée ici. En choisissant TARGET TIME (temps ciblé), le choix du temps est affiché ici. Le temps écoulé ou le temps est affiché ici. En choisissant TARGET La console affiche le temps nécessaire DISTANCE, le choix de la pour ramer 500 mètres selon la vitesse distance est affiché...
Page 39
AFFICHAGE DE LA FRÉQUENCE CARDIAQUE Ce panneau affiche l’information de chaque utilisateur et chaque utilisatrice concernant sa fréquence cardiaque. Lorsque la console détecte un signal du moniteur sans fil, le BPM (battements à la minute) est affiché dans le gros écran de trois chiffres et l’icône du cœur clignote.
SOMMAIRE DE LA SÉANCE D’EXERCICES La console offre un bref sommaire de la séance d’exercices après l’avoir complétée. Les données affichées sont le temps total, la distance totale et le total des watts. PROCESSUS DE REMISE À ZÉRO Pour remettre tous les paramètres sauvegardés à zéro, appuyez sur le bouton RESET pendant deux secondes.
avez appuyé sur le bouton RESET. MODE INGÉNIERIE Appuyez sur les boutons RESET et ENTER pendant deux secondes pour entrer dans le mode ingénierie. La console émet alors un signal sonore d’une seconde. La bannière de la distance clignote en premier. Appuyez sur le bouton▲ou▼pour choisir la section des paramètres.
GUIDE DE DÉPANNAGE Problème Cause possible Instructions L’eau change de couleur et devient La machine à ramer est dans la Changez la machine à ramer embrouillée. lumière solaire directe ou l’eau n’a d’endroit pour réduire l’exposition pas été traitée. directe à la lumière solaire. Traitez L’eau locale du robinet est de l’eau ou changez l’eau dans le mauvaise qualité.
LISTE DES PIÈCES DESCRIPTION QTÉ PIÈCE 9380001 Cadre principal 9380002 Stabilisateur arrière 9380003 Rails coulissants droit et gauche (R/L) 9380004 Guidons 9380005 Plaque fixe du ressort 9380006 Chariot du siège 9380007 Support gauche du capteur 9380008 Support droit du capteur 9380009 Support de l’ordinateur 9380010...
Page 45
DESCRIPTION QTÉ PIÈCE 9380037 Courroie de pédale 9380038 Siège 9380039 Rouleau du siège 9380040 Butoir 9380041 Entretoise de rouleau 9380042 Coussinet 6000ZZ 9380043 Coussinet à un sens de transmission 9380044 Bague pour coussinet à un sens de transmission 9380045 Coussinet 61904ZZ 9380046 Coussinet 61905ZZ 9380047...
Page 46
DESCRIPTION QTÉ PIÈCE 9380076 Pince en C 9380077 Boulon M8 x 27 9380078 Rondelle OD13 x ID6.5 x 1.5 9380079 Écrou en nylon M10 9380080 Couvercle en aluminium de la plaque 9380081 Écrou en nylon M6 9380082 Écrou en nylon M5 9380083 Vis M3 x 20 9380084...
Garantie limitée du fabricant Dyaco Canada Inc. offre une garantie sur toute les pièces de la machine à ramer CRW800H20 pendant les périodes de temps énumérées ci-dessous, à partir de la date de vente au détail, tel qu’il est déterminé par le reçu d’achat. La responsabilité de Dyaco Canada Inc.
Page 48
ENTRETIEN Le reçu de vente établit la période de garantie pour tout entretien demandé. Si un entretien quelconque est effectué, demandez et gardez tous les reçus. Cette garantie écrite vous donne des droits légaux particuliers. L’entretien sous cette garantie doit être demandé en suivant, en ordre, les étapes ci-dessous : 1.
Page 49
Pour recevoir plus d’informa�on concernant les autres marques et produits fabriqués et distribués par Dyaco Canada Inc., veuillez nous visiter en direct. spiri�itness.ca solefitness.ca xterrafitness.ca dyaco.ca/products/everlast.html dyaco.ca/UFC/UFC-home.html spiri�itness.ca/johnnyg.html trainorsports.ca T: 1-888-707-1880 ⏐ 5955 Don Murie St., Niagara Falls, Ontario L2G 0A9 ⏐ sales@dyaco.ca...
Need help?
Do you have a question about the CRW800H2O and is the answer not in the manual?
Questions and answers