Page 1
Page English Español Automatic Solder Feeder Ref. SF...
Page 2
Packing List The following items should be included: SF Control Unit ..... 1 unit Solder Feed Guide Set ......1 unit Ref. SF-110VA (100-120V) Handle ......1 unit Ref. GSF10V - wire Ø 1 mm SF-210VA (230V) Ref. SF280-A Reel support ....1 unit Spanner ......
Page 3
w w w.jbctools.com Features Control Unit Solder Feed Handle Ref. SF280-A Control Screen Main Switch Tin wire inlet USB-B connector RJ12 connection for Robot System Power Socket Fuse...
Page 4
Tool assembly Connect the tool to the control unit. 1. Push the guide to the end and tighten the screw. 2. Connect the jack. insert to the end Load the solder wire 1. Use the lock rings to prevent the reel from sliding on the bar. 2.
Page 5
w w w.jbctools.com Changing the drag wheels and the blade 1. Use the allen key and the spanner to loosen 2. Replace the drag wheels and the blade with the screws. the new ones. Drag wheel Blade Drag wheel Fixing the guide tube 1.
Page 6
4 0 % Program mode With the SF you can define up to 35 dynamic programs. In each one you can configure up to 3 steps with different lenght wire and dispensing speed. Execute them sequentially and cyclically with the ‘Edit Concatenation List’ option.
Page 7
w w w.jbctools.com Control Process Screen Menu Original PIN: 0105 S t a t i o n S e t t i n g s Length units* 2 Beep 3 Change PIN B a c k switch mm and inches M a i n M e n u T o o l S e t t i n g s Mode...
Page 8
Accesories Solder Feed Handle Stand Guide Set Ref. SF-SD Ref. GSF08V - wire Ø 0,8 mm Ref. GSF15V - wire Ø 1,5 mm It prevents the SF280-A Solder Feed Handle You can change the guide set depending on from rolling away while working.
Page 9
If necessary use a tool to lever it off. and return it to the station. - Replace any defective or damaged pieces. Use original JBC spare parts only. - Repairs should only be performed by a JBC authorized technical service.
Page 10
Safety It is imperative to follow safety guidelines to prevent electric shock, injury, fire or explosion. - Do not use the units for any purpose other than soldering or rework. Incorrect use may cause fire. - The power cord must be plugged into approved bases. Make sure that it is properly grounded before use.
Page 11
Specifications SF-110VA 100-120V 50/60Hz. Input fuse: 0.2A. SF-210VA 230V 50/60Hz. Input fuse: 0.1A. - Weight: 1.9 Kg [4.2 lb] - Dimensions: 150 x 120 x 115 mm [5.9 x 4.8 x 4.6 in] - Spool capacity up to 1 kg [2.2 Ib] - Solder diameter Ø...
Page 12
Composición Los siguientes artículos deben estar incluidos: SF Control Unit Solder Feed Handle Guide Set Unidad de control SF ..1 u Mango con aportacón Conjunto guía .... 1 unidad Ref. SF-110VA (100-120V) de estaño ....1 unidad Ref. GSF10V - hilo de Ø 1 mm SF-210VA (230V) Ref.
Page 13
w w w.jbctools.com Características Unidad de control Mango con aportación de estaño Ref. SF280-A Pantalla de control Interruptor principal Entrada hilo de estaño Puerto USB-B Conector para robot RJ12 Entrada de red Fusible...
Page 14
Montaje de la herramienta Conecte la herramienta con la unidad de control. 1. Empuje la guía hasta el final y apriete el tornillo. 2. Conecte el jack. insertar hasta el final Carga del hilo de estaño 1. Utilice los anillos de bloqueo para evitar que la bobina se deslice sobre la barra. 2.
Page 15
w w w.jbctools.com Cambio de las ruedas de arrastre y de la cuchilla 1. Utilice la llave allen y la llave inglesa para 2. Reemplace las ruedas de arrastre y la aflojar los tornillos. cuchilla por las nuevas. Rueda de arrastre Cuchilla Rueda de arrastre...
Page 16
4 0 % Modo programa Con el SF puede determinar hasta 35 programas dinámicos. En cada uno se pueden configurar hasta 3 pasos con diferentes longitudes de hilo y velocidades de dispensado. Puede ejecutarlos secuencial y cíclicamente con la opción ‘Edit Concatenation List’.
Page 17
w w w.jbctools.com Control del proceso Pantalla de menú PIN original: 0105 S t a t i o n S e t t i n g s Length units* 2 Beep 3 Change PIN B a c k cambiar a mm o pulgadas M a i n M e n u T o o l S e t t i n g s Mode...
Page 18
Soporte para mango Conjunto guía con aportacón de estaño Ref. GSF08V - hilo de Ø 0,8 mm Ref. SF-SD Ref. GSF15V - hilo de Ø 1,5 mm Evita que el mango con aportación de estaño Puede cambiar el conjunto guía en función SF280-A se caiga mientras trabaja.
Page 19
2. Coloque el nuevo fusible en su sitio y Si fuera necesario, utilice una palanca. vuelva a insertarlo en la estación. - Cambie cualquier pieza defectuosa o dañada. Utilice solamente recambios originales de JBC. - Cualquier reparación sólo podría ser realizada por un servicio técnico oficial JBC.
Page 20
Seguridad Es necesario seguir estas directrices de seguridad para proteger su salud y prevenir cualquier choque eléctrico, heridas, fuego o explosiones. - No utilice las unidades para otros fines que no sea la soldadura o reparación. El uso incorrecto puede causar fuego. - El cable de red debe enchufarse en bases homologadas.
Page 21
Especificaciones SF-110VA 100-120V 50/60Hz. Fusible de entrada: 0.2A. SF-210VA 230V 50/60Hz. Fusible de entrada: 0.1A. - Peso: 1.9 Kg [4.2 lb] - Dimensiones: 150 x 120 x 115 mm [5.9 x 4.8 x 4.6 in] - Capacidad de la bobina: up to 1 kg [2.2 Ib]...
Page 23
w w w.jbctools.com Exploded View · Despiece...
Page 24
Garantía Warranty Esta garantía de 2 años cubre este JBC’s 2 year warranty covers equipo contra cualquier defecto this equipment against all manufacturing defects, including de fabricación, incluyendo la the replacement of defective parts sustitución de partes defectuosas and labour.
Need help?
Do you have a question about the SF and is the answer not in the manual?
Questions and answers