Rebond Et Consignes De Sécurité Respectives; Consignes De Sécurité Particulières Pour Meuler Et Tronçonner - Parkside PWS 230 A1 Translation Of The Original Instructions

l) Ne pas faire fonctionner l'outil électrique en
FR
le portant sur le coté. Vos vêtements peuvent
BE
être happés par l'accessoire en rotation et celui-
ci vous blesser.
m) Nettoyer régulièrement les fentes de ventila-
tion de votre outil électrique. Le ventilateur du
moteur aspire des poussières dans le boîtier et
une forte accumulation de oussières métalliques
peut causer des problèmes électriques.
n) Ne pas utiliser l'outil électrique à proximité
de matériaux infl ammables. Les étincelles
peuvent faire prendre feu aux matériaux.
o) Ne pas utiliser des accessoires nécessitant un
réfrigérant liquide. L'usage d'eau ou d'autres
liquides réfrigérants peut causer une décharge
électrique.
Rebond et consignes
de sécurité respectives
Un rebond décrit la réaction brusque due au coin-
cement ou au blocage d'un accessoire en rotation,
par ex. d'une meule, d'un disque à polir ou d'une
brosse métallique. Le coincement ou blocage
entraîne l'arrêt brusque de l'accessoire en rotation.
L'outil électrique est alors entraîné de manière
incontrôlée à l'endroit du blocage dans le sens de
rotation contraire à celui de l'accessoire.
Par exemple, si une meule abrasive est accrochée
ou pincée par la pièce à usiner, le bord de la
meule qui entre dans le point de pincement peut
creuser la surface du matériau, provoquant des
sauts ou l'expulsion de la meule. La meule peut
sauter en direction de l'opérateur ou encore en
s'en éloignant, selon le sens du mouvement de la
meule au point de pincement. Les meules abrasives
peuvent également se rompre dans ces conditions.
Le rebond résulte d'un mauvais usage de l'outil et/
ou de procédures ou de conditions de fonctionne-
ment incorrectes et peut être évité en prenant les
précautions appropriées spécifi ées ci-dessous.
a) Saisir fermement l'outil électrique et placer
corps et bras dans une position permettant
de compenser le rebond. Toujours utiliser la
poignée supplémentaire si celle-ci est dispo-
nible, de manière à avoir le meilleur contrôle
possible sur tout éventuel rebond ou réaction
du couple au cours du démarrage. L'utilisateur
peut maîtriser les rebonds et couples de réac-
tion par des mesures de précaution adéquates.
6
b) Ne jamais placer les mains à proximité de
l'accessoire en rotation. L'accessoire peut se
déplacer vers vos mains en cas de rebond.
c) Éviter de vous placer dans la zone de rebond
de l'outil électrique. Le rebond entraîne l'outil
électrique dans la direction opposée à celle du
déplacement de la meule à l'endroit du blocage.
d) Travailler avec prudence dans les zones des
coins, arêtes vives, etc. Éviter que les accessoires
rebondissent de la pièce usinée et se coincent.
L'accessoire en rotation tend à se coincer
lorsqu'il rebondit sur des coins, arêtes vives. Ceci
entraîne une perte de contrôle ou un rebond.
e) Ne pas fi xer de chaîne coupante, de lame de
sculpture sur bois, de chaîne coupante ni de
lame de scie dentées. Les accessoires de ce
type provoquent souvent un rebond ou la perte
du contrôle de l'outil électrique.
Consignes de sécurité particulières
pour meuler et tronçonner
a) Exclusivement utiliser des meules homologuées
pour votre outil électrique et monter les carters
de protection adéquats. Les meules non homo-
logués pour l'outil électrique n'off rent pas une
protection suffi sante et sont dangereuses.
b) Le carter de protection doit être correctement
fi xé sur l'outil électrique et réglé de manière à
off rir une sécurité maximale, cela signifi e que
la partie à nue de la meule dirigée vers l'utilisa-
teur doit être la moindre possible. Le protecteur
permet de protéger l'opérateur des fragments de
meule cassée, d'un contact accidentel avec la meule
et d'étincelle susceptible d'enfl ammer les vêtements.
c) Les meules doivent uniquement être utilisés
conformément aux applications recomman-
dées. Par exemple : ne jamais meuler avec le
bord d'un disque à tronçonner. Les disques à
tronçonner sont conçus pour couper les maté-
riaux avec l'arête du disque. Tout eff ort latéral
sur ces disques peut les casser.
d) Toujours utiliser des brides de fi xation intactes,
de taille et de forme adéquate pour la meule
sélectionnée. Les brides adéquates maintiennent
correctement la meule et préviennent ainsi les
risques de cassure du disque. Les brides utilisée
pour des disques à tronçonner peuvent être diff é-
rents des brides utilisées pour des meules.
PWS 230 A1