Grundfos AQtap Installation And Operating Instructions Manual page 56

Français (FR) Notice d'installation et de fonctionnement
Traduction de la version anglaise originale
Cette notice d'installation et de fonctionnement décrit les distribu-
teurs d'eau AQtap et aqTOP de Grundfos.
Vous trouverez toutes les informations nécessaires pour déballer,
installer et mettre en service le produit en toute sécurité aux para-
graphes 1 à 6.
Les paragraphes 7 à 14 apportent des informations importantes
sur le produit, ainsi que sur la maintenance, la recherche de
défaut et la mise au rebut.
SOMMAIRE
1. Généralités
1.1 Groupes concernés
1.2 Symboles utilisés dans cette notice
1.3 Symboles relatifs à la sécurité apparaissant sur l'appa-
reil
2. Consignes de sécurité
2.1 Consignes de sécurité utilisées dans le présent docu-
ment
3. Réception de l'appareil
3.1 Transport de l'appareil
3.2 Déballage
3.3 Intégrité de la livraison
4. Installation de l'appareil
4.1 Ordre d'installation
4.2 Emplacement
4.3 Outils et matériel
4.4 Ouverture de l'appareil
4.5 Installation mécanique
4.6 Installation hydraulique
4.7 Préparation et installation de la carte SIM
4.8 Raccordement électrique
4.9 Vérifier les communications GPRS.
4.10 Antenne externe
4.11 Terminer l'installation
5. Mise en service de l'appareil
5.1 Exigences de mise en service
5.2 Menu d'entretien
5.3 Test de performance
6. Démarrage de l'appareil
7. Introduction à l'appareil
7.1 Description de l'appareil
7.2 Applications
7.3 Identification
7.4 Concept de sécurité du distributeur AQtap
7.5 Présentation des composants et des raccordements
7.6 Description du fonctionnement de l'appareil
7.7 Interface utilisateur du distributeur AQtap
7.8 Capacité de stockage des cartes à puce intelligentes
7.9 Affichage d'un grand nombre de crédits d'eau sur le
distributeur AQtap
7.10 Système de gestion des ressources en eau
8. Méthodes de paiement
8.1 Point de vente / fournisseur d'eau
8.2 Paiement par téléphone mobile
9. Utilisation du distributeur AQtap à l'aide des cartes
à puce
9.1 Distribution d'eau en échange de crédits d'eau
9.2 Téléchargement des crédits d'eau sur une carte à puce 75
9.3 Transfert de crédits d'eau entre cartes à puce
9.4 Activation de nouvelles cartes à puce
9.5 Fixation ou changement du prix de l'eau
10. Maintenance
10.1 Entretien du produit
10.2 Remplacement de la batterie
10.3 Remplacement de la carte SIM
11. Détection de défauts de fonctionnement
11.1 Codes alarme et avertissement
11.2 Redémarrage du distributeur AQtap
56
12. Mise hors service de l'appareil
12.1 Réinitialisation de l'appareil
12.2 Mise hors service de l'appareil
12.3 Préparation de l'appareil pour sa mise au rebut
13. Caractéristiques techniques
13.1 Dimensions
13.2 Références
13.3 Séries de numéros d'identification des cartes à puce
13.4 Pièces de rechange du distributeur AQtap (kits d'entre-
tien)
14. Mise au rebut de l'appareil
Page
Avant de procéder à l'installation,
57
lire attentivement cette notice d'ins-
57
tallation et de fonctionnement.
57
L'installation et le fonctionnement
Précautions
57
doivent être conformes aux régle-
58
mentations locales et aux bonnes
58
pratiques en vigueur.
62
62
Cette notice d'installation et de
62
fonctionnement est également dis-
62 Nota
ponible sur www.grundfos.coom.
62
62
62
Cet appareil peut être utilisé par
63
des enfants âgés d'au moins 8 ans
63
63
et par des personnes ayant des
64
capacités physiques, sensorielles
64
ou mentales réduites ou dénuées
65
66
d'expérience ou de connaissance,
67
s'ils sont sous surveillance ou si
67
des instructions relatives à l'utilisa-
67 Nota
67
tion de l'appareil en toute sécurité
68
leur ont été données et s'ils com-
68
prennent les risques encourus. Les
68
enfants ne doivent pas jouer avec
69
69
l'appareil. Le nettoyage et l'entre-
70
tien ne doivent pas être effectués
71
par des enfants sans surveillance.
71
71
72
72
73
73
73
74
74
74
75
75
75
76
76
76
76
77
77
77
78
78
78
78
79
79
79
81
81
81
81
81