Metallbearbeitung; Emissionswerte; Bestimmungsgemäße Verwendung - Festool Carvex SC 420 EB Operating Manual

– Deformierte oder rissige Sägeblätter sowie Sä-
geblätter mit stumpfen oder defekten Schneiden
dürfen nicht verwendet werden.
– Die Stichsäge ist stets mit laufendem Sägeblatt an
das Werkstück anzusetzen.
– Tragen Sie geeignete persönliche Schutz-ausrüs-
tungen: Gehörschutz, Schutzbrille, Staubmaske
bei stauberzeugenden Arbeiten, Schutzhandschu-
he beim Bearbeiten rauer Materialien und beim
Werkzeugwechsel.
– Befestigen Sie das Werkstück so, dass es sich
beim Bearbeiten nicht bewegen kann.
– Beim Arbeiten können schädliche/giftige Stäube
entstehen (z.B. bleihaltiger Anstrich und einige
Holzarten). Das Berühren oder Einatmen dieser
Stäube kann für die Bedienperson oder in der
Nähe befindliche Personen eine Gefährdung dar-
stellen. Beachten Sie die in Ihrem Land gültigen
Sicherheitsvorschriften.
Tragen Sie zum Schutz Ihrer Gesundheit
eine P2-Atemschutzmaske.
– Schließen Sie die Maschine bei stauberzeugenden
Arbeiten stets an eine Absaugung an.
– Stroboskoplicht kann bei Menschen mit entspre-
chender Veranlagung zu epileptischen Anfällen
führen. Verwenden Sie diese Maschine nicht,
wenn Sie diese Veranlagung besitzen.
– Blicken Sie nicht in das Stroboskoplicht. Der Blick
in die Lichtquelle kann das Augenlicht schädigen.
2.3

Metallbearbeitung

Bei der Bearbeitung von Metall sind aus Si-
cherheitsgründen folgende Maßnahmen ein-
zuhalten:
– Maschine an ein geeignetes Absauggerät an-
schließen.
– Maschine regelmäßig von Staubablagerungen im
Motorgehäuse reinigen.
– Verwenden Sie ein Metall-Sägeblatt.
– Schließen Sie dem Spanflugschutz.
Schutzbrille tragen!
2.4

Emissionswerte

Die nach EN 60745 ermittelten Werte betragen typi-
scherweise:
PSC 420 EB, PSBC 420 EB
Schalldruckpegel
Schallleistungspegel
Unsicherheit
VORSICHT
Beim Arbeiten eintretender Schall
Schädigung des Gehörs
Benutzen Sie einen Gehörschutz!

Schwingungsemissionswert
dreier Richtungen) und Unsicherheit K ermittelt
entsprechend EN 60745:
PSC 420 EB
Sägen von Holz
Handgriff a = 6,0 m/s
h
K = 2,0 m/s
Getriebe- a = 11,0 m/s
h
kopf
K = 2,0 m/s
Sägen von Metall
Handgriff a = 7,0 m/s
h
K = 2,0 m/s
Getriebe- a = 12,0 m/s
h
kopf
K = 2,0 m/s
Die angegebenen Emissionswerte (Vibration, Ge-
räusch)
– dienen dem Maschinenvergleich,
– eignen sich auch für eine vorläufige Einschätzung
der Vibrations- und Geräuschbelastung beim Ein-
satz,
– repräsentieren die hauptsächlichen Anwendungen
des Elektrowerkzeugs.
Erhöhung möglich bei anderen Anwendungen, mit
anderen Einsatzwerkzeugen oder wenn ungenügend
gewartet. Leerlauf- und Stillstandszeiten der Ma-
schine beachten!
3 Bestimmungsgemäße Verwendung
Bestimmungsgemäß sind die Stichsägen zum Sägen
von Holz und holzähnlichen Werkstoffen vorgesehen.
Mit den von Festool angebotenen Spezialsägeblät-
tern können die Maschinen auch zum Sägen von
Kunststoff, Stahl, Aluminium, Buntmetall und Kera-
mikplatten verwendet werden.
Bei nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch
haftet der Benutzer.
D
L = 88 dB(A)
PA
L = 99 dB(A)
WA
K = 3 dB
a (Vektorsumme
h
PSBC 420 EB
2 2
a = 10,0 m/s
h
2 2
K = 2,0 m/s
2
2
2 2
a = 11,0 m/s
h
2 2
K = 2,0 m/s
2
2
9