Festool Carvex PSC 420 EB Original Operating Manual
Cordless jigsaw
Hide thumbs
Also See for Carvex PSC 420 EB:
- Original operating manual (132 pages) ,
- Original instructions manual (132 pages) ,
- Instruction manual (48 pages)
Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Festool GmbH
Wertstraße 20
D-73240 Wendlingen
Tel.: +49 (0)7024/804-0
Telefax: +49 (0)7024/804-20608
www.festool.com
Originalbetriebsanleitung- Akku-Stichsäge
Original operating manual - Cordless jigsaws
Notice d'utilisation d'origine - Scies sauteuses sans fil
Manual de instrucciones original - Caladoras Akku
Istruzioni per l'uso originali - Seghetti alternativi a batteria
Originele gebruiksaanwijzing - Accu-decoupeerzagen
Originalbruksanvisning - Batteristicksågar
Alkuperäiset käyttöohjeet - Akkupistosahat
Original brugsanvisning - Akku-stiksave
Originalbruksanvisning - Batteridrevne stikksager
Manual de instruções original - Serras tico-tico de acumulador
Оригинальное руководство по эксплуатации - Аккумуляторные лобзики
Originální návod k použití - Akumulátorové přímočaré pily
Oryginalna instrukcja eksploatacji - Wyrzynarki akumulatorowe
C A R V E X
PSC 420 EB
PSBC 420 EB
8
15
22
30
37
44
51
58
65
72
79
86
94
101
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Festool Carvex PSC 420 EB
Summary of Contents for Festool Carvex PSC 420 EB
- Page 1 Festool GmbH Wertstraße 20 D-73240 Wendlingen Tel.: +49 (0)7024/804-0 Telefax: +49 (0)7024/804-20608 www.festool.com Originalbetriebsanleitung- Akku-Stichsäge Original operating manual - Cordless jigsaws Notice d’utilisation d’origine - Scies sauteuses sans fil Manual de instrucciones original - Caladoras Akku Istruzioni per l'uso originali - Seghetti alternativi a batteria Originele gebruiksaanwijzing - Accu-decoupeerzagen Originalbruksanvisning - Batteristicksågar...
- Page 2 PSC 420 EB 1-12 1-11 1-10 PSBC 400 EB 1-3 1-4 1-12 1-11 1-10...
- Page 3 klick...
- Page 4 3 mm 5- 2 5- 1...
- Page 6 ADT-PS 400 S 105/4 FSG KS-PS 400 10-1 10-2 10-3 10-5 10-4...
- Page 7 EN 60745-1, EN 60745-2-11, EN 50581 Dichiariamo sotto la nostra esclusiva respon- ______________________________________ sabilità che il presente prodotto e conforme alle norme e ai documenti normativi seguenti: Festool GmbH EG-conformiteitsverklaring. Wertstr. 20 Wij verklaren op eigen verantwoordelijkheid dat D-73240 Wendlingen...
-
Page 8: Table Of Contents
10.4 Sägen mit dem Adaptionstisch.... 14 zer einen elektrischen Schlag versetzen. Umwelt..........14 – Festool Elektrowerkzeuge dürfen nur in Ar- beitstische eingebaut werden, die von Festool Symbole hierfür vorgesehen sind. Durch den Einbau in ei- nen anderen oder selbstgefertigten Arbeitstisch... -
Page 9: Metallbearbeitung
– Schließen Sie dem Spanflugschutz. Bestimmungsgemäß sind die Stichsägen zum Sägen Schutzbrille tragen! von Holz und holzähnlichen Werkstoffen vorgesehen. Mit den von Festool angebotenen Spezialsägeblät- tern können die Maschinen auch zum Sägen von Kunststoff, Stahl, Aluminium, Buntmetall und Kera- Emissionswerte mikplatten verwendet werden. -
Page 10: Technische Daten
Setzen Sie nur Sägeblätter mit Einnocken- Akkupack wechseln [2] schaft (T-Schaft) ein. Das Sägeblatt sollte Mit den Akku-Stichsägen können alle Festool Akku- nicht länger sein, als für den vorgesehenen packs der Baureihe BPC verwendet werden. Schnitt notwendig. Für eine sichere Führung sollte Verletzungsgefahr! Die Akkupacks der Bau- das Sägeblatt während dem Schnitt in jedem Punkt... -
Page 11: Spanflugschutz Verwenden
ADT-PS 400 montiert werden. Beschädigung der Maschine, des Sägeblattes Sägen Sie nie ohne den Sägetisch, oder einen Schraube [3-6] nicht zu fest anziehen! Das Säge- von Festool im Zubehörprogramm angebote- blatt muss sich noch leicht bewegen lassen. nen Tisch! Sägeblatt auswerfen Absaugung ... -
Page 12: Pendelhub Einstellen
PSC 420 EB, PSBC 420 EB Pendelhub einstellen Halten Sie beim Arbeiten das Elektrowerkzeug am Handgriff und führen Sie es entlang der gewünsch- Um unterschiedliche Materialien mit optimalem Vor- ten Schnittlinie. Für präzise Schnitte und einen ruhi- schub bearbeiten zu können, besitzen die Pendel- gen Lauf führen Sie das Elektrowerkzeug mit beiden stichsägen einen verstellbaren Pendelhub. -
Page 13: Wartung Und Pflege
Hinweise beachten! men. Zubehör LiIon-Akkupack ist überhitzt oder Die Bestellnummern für Zubehör und Werkzeuge defekt. finden Sie in Ihrem Festool Katalog oder im Internet – Prüfen Sie die Funktionsfähigkeit unter „www.festool.com“. bei abgekühltem Akkupack mit dem Ladegerät. 10.1 Sägeblätter, sonstiges Zubehör... -
Page 14: Sägen Mit Dem Adaptionstisch
Nur EU: Gemäß Europäischer Richtlinie über Elekt- Adaption an die Führungsschiene FS 2 ro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nati- Der Einsatz des Festool Führungssystems FS 2 (Bild onales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge [9]) erleichtert Ihnen das Herstellen gerader und getrennt gesammelt und einer umweltgerechten präziser Schnitte. -
Page 15: Original Operating Manual 1 Symbols
Saw blades, other accessories .... 20 could give the operator an electric shock. 10.2 Sawing with special base runners..20 – Festool electric power tools must only be in- 10.3 Sawing with the angle table ....20 stalled on work tables provided by Festool for this purpose. -
Page 16: Metal Processing
Jigsaws are designed for sawing wood and materi- als similar to wood. With the special saw blades of- Noise level = 99 dB(A) fered by Festool, these machines can also be used Measuring uncertainty allow- K = 3 dB for sawing plastic, steel, aluminium, non-ferrous ance metal and ceramic plates. -
Page 17: Machine Features
Inserting saw blade The cordless jigsaws can be charged using any Always disconnect the battery pack from the Festool battery pack from the BPC series. machine before every tool change! Risk of injury! Always remove the belt clip ... -
Page 18: Using The Chip Guard
Do not tighten the screw [3-6] too firmly! It must Never saw without the saw table, or one of be possible to move the saw blade slightly. the other tables offered in the Festool acces- sories program. Ejecting saw blade Dust extraction ... -
Page 19: Stroke Speed Control
PSC 420 EB, PSBC 420 EB Stroke speed control up to approx. 2100 min : continuous light The number of strokes can be adjusted steplessly from approx. 2100 min : stroboscope light with the adjusting wheel [1-5] between 1500 and In overhead position (+/- 45°), the lighting is 3800 min (PSBC 420 EB: 1000 - 3800 min... -
Page 20: Accessories
The adaptation table ADT-PS 400 is used for fitting your jigsaw on the Festool guide rail and the circle Accessories cutter KS-PS 400. The order numbers of the accessories and tools can... -
Page 21: Environment
[10-5]. tools must be collected separately and handed in Recommended when using the circle cutter: for environmentally friendly recycling. Cut in an anticlockwise direction. Information on REACh: www.festool.com/reach Work at a slow rate of advance.
Need help?
Do you have a question about the Carvex PSC 420 EB and is the answer not in the manual?
Questions and answers