Samsung NP-X1 User Manual page 200

3. ¤ÅÔ ¡ Turn Off
ËÒ¡à¤Ã× è Í §¤ÍÁ¾Ô Ç àµÍÃì ä Áè » Ô ´ à¹× è Í §¨Ò¡à¡Ô ´ ¤ÇÒÁ¼Ô ´ ¾ÅÒ´¢Í§Ãкº ãËé ¡ ´»Ø è Á <Ctrl>+<Alt>+<Delete> àÁ× è Í
»ÃÒ¡¯ä´ÍÐÅç Í ¡ºç Í ¡«ì [Windows Task Manager] ¢Ö é ¹ ãËé ¤ ÅÔ ¡ Shut Down > Turn Off à¾× è Í »Ô ´ à¤Ã× è Í §¤ÍÁ¾Ô Ç àµÍÃì
§Ò¹·Õ è Â Ñ § äÁè ä ´é º Ñ ¹ ·Ö ¡ ÍÒ¨ÊÙ − ËÒÂ/àÊÕ Â ËÒÂä´é
ËÒ¡¡Òá´»Ø è Á <Ctrl>+<Alt>+<Delete> äÁè Ê ÒÁÒöãªé § Ò¹ä´é ãËé ¡ ´»Ø è Á à¾ÒàÇÍÃì ¤ é Ò §äÇé Í Õ ¡ 4 ÇÔ ¹ Ò·Õ à ¾× è Í »Ô ´
à¤Ã× è Í §¤ÍÁ¾Ô Ç àµÍÃì §Ò¹·Õ è Â Ñ § äÁè ä ´é º Ñ ¹ ·Ö ¡ ÍÒ¨ÊÙ − ËÒÂ/àÊÕ Â ËÒÂä´é àÁ× è Í ¤Ø ³ à»Ô ´ à¤Ã× è Í §¤ÍÁ¾Ô Ç àµÍÃì ¤ ÃÑ é § ¶Ñ ´ ä» Ãкº¨Ð
·Ó¡ÒõÃǨÊͺ´Ô Ê ¡ì
àÃÔ è Á µé ¹ 7