Fisher & paykel gas cooktops installation information (6 pages)
Summary of Contents for Fisher & Paykel GC36
Page 1
Installation Instructions Installation Information Información sobre la instalación Informations sur l’installation GC36 GC912 GC912M 599203 B 11.2004 US...
Safety & warnings Flexible appliance connectors shall WARNING meet the requirements of ANSI Z21.24 and State Boards. They shall not exceed 36 inches in length. Electrical Shock Hazard Disconnect power before servicing the product. CAUTION! In order to avoid hazard these products Failure to do so could must be installed according to these result in death or...
Before you start Cabinet Preparation Parts checklist Ensure the countertop is square and level Gas Cooktop base unit and ensure no structural members interfere Literature pack (includes LPG kit) with space requirements. Elbow & blue washer (taped to power cord) Make sure the countertop is made of a heat Regulator (in Polystyrene) resistant material.
13” = Maximum overall depth of overhead cabinetry. 18” = Minimum clearance from countertop to overhead cabinetry. 4” (GC36) or 1 ” (GC912 & GC912M) = Minimum clearance from cooktop to the left side wall. 1” = Minimum clearance from cooktop to the right side wall.
Board of State Examiners of Plumbers & Gas Fitters). Elbow Blue washer (Note: this diagram is of GC36 but is similar for GC912 and GC912M). Gas Regulator For use with a gas pressure regulator as shown below.
Page 7
Installation Instructions Converting the regulator between NG & LP Unscrew the cap from the regulator. Replace regulator cap. Check the orientation of the plastic Test gas pressure (test point provision on conversion plug, and if necessary, unscrew, side of regulator). When converting the turn over and screw back in (wide section regulator for different settings, the function away from cap for LP and against cap for...
Installation Instructions Conversion to different gas type The label supplied with the orifices should be placed over the existing gas type label Burners can be used with NG or LPG, to indicate the change. provided that the injector orifices appropriate for the gas delivered are installed.
If burners show any abnormalities, check that they are located properly and in Minimum setting adjustment line with the injector orifice. (Note: this diagram is of GC912 but is similar for GC36). See the Product Installation Checklist attached to the product.
Trouble shooting Contact details A Service Summary is attached to the underside of the product. For replacement parts or if further help is needed concerning this appliance call: Toll Free 1 888 9 FNP USA (1 888 936 7872) or write to: Fisher &...
Page 12
Advertencias e información sobre seguridad Los conectores flexibles del aparato ADVERTENCIA! deben cumplir con los requisitos del ANSI Z21.24 y de los Consejos Estatales. No pueden exceder las 36 Peligro de pulgadas de largo. Electrocución Desconecte la corriente eléctrica antes de reparar el CUIDADO! producto.
Antes de empezar Preparación de la mesa donde Lista de verificación de piezas Unidad de base de la parrilla a gas irá colocada la parrilla Asegúrese de que la superficie esté en Paquete con información (incluye juego gas ángulo recto y nivelada y asegúrese de que ninguna parte estructural interfiera con los Codo y arandela azul (asegurados al cable requerimientos de espacio.
Page 15
Cuando esto reduce la distancia entre el borde posterior del aparato y la pared adyacente a menos del mínimo de 11/2” (GC36) o 11/4” (GC912 y GC912M), esta pared debe ser de material no combustible (vea la nota al pie).
«Board of State Examiners of Plumbers & Gas Fitters»). Codo Arandela azul (Nota: este diagrama representa al modelo GC36, Regulador de Gas pero es similar para GC912 y GC912M). Para su empleo como regulador de presión de gas tal como se indica en la ilustración...
Page 17
Instrucciones de Instalación Cómo convertir el regulador entre GN y gas LP Desenrosque la tapa del regulador. Vuelva a colocar la tapa del regulador. Verifique la orientación del tapón Pruebe la presión de gas (se provee un plástico de conversión, y de ser necesario punto de prueba al costado del regulador).
Page 18
Instrucciones de instalación la resistencia de aislamiento y la tierra Conversión a un tipo diferente de gas continua del circuito eléctrico. Los quemadores se pueden utilizar con GN o gas LP, siempre y cuando se instalen los La etiqueta suministrada con los orificios orificios inyectores apropiados para el gas debe colocarse sobre la etiqueta de tipo de suministrado.
Ajuste de calibración mínima ubicados correctamente y de acuerdo con (Nota: este diagrama representa al modelo GC912, el orificio de inyección. pero es similar para el modelo GC36). producto. Vea la Lista de Verificación de Instalación del Producto que se adjunta al...
Page 20
Instrucciones de instalación Verificar el tipo de gas GC36 Quemadores Orificio GN Orificio Gas Gas LP (mm) BTU (MJ/h) @ BTU (MJ/h) @ 0,15psi (4”H (mm) 0,41psi (11”H Der. trasero 1,3 mm 8,000 (8,4 MJ/h) 0,8 mm 8,000 (8,4 MJ/h) Izq.
Solución de problemas Cómo ponerse en contacto con nosotros En la parte inferior del producto encontrará un resumen de los servicios de mantenimiento.. Para piezas de repuesto o si precisa de más ayuda en relación a este aparato, llame sin costo al: 1 888 9 FNP USA (1 888 936 7872) o escríbanos a: Fisher &...
Avertissements de sécurité Les connecteurs flexibles de l’appareil AVERTISSEMENT devront satisfaire aux exigences du code ANSI Z21.24 et des State Boards (aux É.-U.). Ils ne devront pas dépasser Risque d’électrocution 91 cm de longueur. Débrancher l’alimentation électrique avant de procéder à l’entretien du produit.
Avant de Commencer Préparation de la carrosserie Liste de vérification des pièces Vérifier que le revêtement du comptoir est Unité de base de la table de cuisson au gaz au carré et à niveau et qu’aucun élément Documentation (Kit GPL inclus) structurel n’interfère avec l’espace requis.
Page 24
Dimensions Produit GC36 GC912/GC912M Largeur 36 po (914 mm) 36 po (914 mm) Profondeur 21 po (533 mm) po (546 mm) Hauteur po (41,5 mm) po (65 mm) GC912 3 po (76 mm) GC912M Découpe GC36 GC912/GC912M Largeur po (870 mm)
Page 25
2 1⁄2 po (63 mm) (GC36) ou 1⁄4 po (31 mm ) (GC912 & GC912M) = Distance minimum entre le bord avant du comptoir et le bord avant de l’appareil. Dans le cas où cela réduit la distance entre le bord arrière de l’appareil et le mur adjacent à...
être approuvés par le Board of State Examiners of Plumbers & Gas Fitters). Coude Rondelle bleue (Remarque : Ce schéma correspond au modèle GC36, qui Régulateur de pression de gaz est semblable au modèle GC912 et GC912M). Cet appareil est destiné à être utilisé avec un régulateur de pression de gaz, comme...
Instructions d’installation Conversion du régulateur entre GN et GPL Dévisser le capuchon du régulateur. Remettre en place le capuchon du régulateur. Vérifier l’orientation de la fiche de conversion en plastique et, si nécessaire, la Tester la pression du gaz (point de test dévisser, la retourner et la revisser en place fourni sur le côté...
Page 28
Instructions d’installation Conversion à des types de gaz Il faudrait placer l’étiquette livrée avec différents les orifices sur l’étiquette du type de gaz Les brûleurs peuvent être utilisés avec du gaz existant pour refléter le changement. naturel ou des GPL à condition que les orifices de l’injecteur appropriés au gaz fournis soient installés.
Page 29
Ajustement du réglage minimum anomalie, vérifier qu’ils sont bien en place (Remarque : Ce schéma correspond au modèle GC912, et alignés avec l’orifice de l’injecteur. mais il est similaire au modèle GC36). Voir la liste de vérification de l’installation du produit ci-jointe.
Instructions d’installation Vérification du type de gaz GC36 Brûleurs Orifice GN Orifice GPL (mm) BTU (MJ/h) @ 0,15 (mm) BTU (MJ/h) @ 0,41 psi (102 mm d’eau) psi (280 mm d’eau) Arrière droit 1,3 mm 8 000 (8,4 MJ/h) 0,8 mm 8 000 (8,4 MJ/h) Arrière gauche...
Dépannage Coordonnées Un résumé d’entretien est collé sous le produit. Pour obtenir des pièces de rechange ou de l’aide pour ce produit, composer le numéro suivant : Numéro gratuit 1 888 9 FNP USA (1 888 936 7872) ou écrire à l’adresse suivante : Fisher &...
Need help?
Do you have a question about the GC36 and is the answer not in the manual?
Questions and answers