INDEX INDICE ENGLISH SAFETY PRECAUTIONS DESCRIPTION SETTINg INSTALLATION CONNECTIONS SPECIFICATIONS ITALIANO AVVERTENZE PER LA SICUREZZA DESCRIZIONE ImPOSTAZIONE INSTALLAZIONE COLLEgAmENTO DATI TECNICI...
RCF S.p.A. will not assume any responsibility for the incorrect installation and / or use of this product. SAfETy prECAuTIONS 1.
Page 5
9. rCf S.p.A. strongly recommends this product is only installed by professional qualified installers (or specialised firms) who can ensure a correct installation and certify it according to the regulations in force. The entire audio system must comply with the current standards and regulations regarding electrical systems.
Dm 41 (white) and Dm 41-B (black) have a 3.5” woofer and a 1” tweeter. Dm 61 has a 6” woofer and a 1” tweeter. Each model can be connected to either a 100 V constant voltage line or a low impedance amplifier output.
Page 7
AmPLIFIER Pa > Pd x n Vd=Va Vd=Va Vd=Va Pa = Amplifier power Pd = Speaker power n = Number of speakers Vd = Speaker input voltage Va = Amplifier output voltage otes he loudspeaker iNput voltage shall correspoNd to the amplifier output voltage he sum of NomiNal power values d x N of all loudspeakers coNNected to the liNe...
INSTALLATION Ensure to install the loudspeaker safety, verifying that the fixing surface is resistant and solid enough to support the loudspeaker weight, in order to prevent risks of falling that could put the safety of people and structures in jeopardy. Do not tighten the screws to fix the loudspeaker too much, to avoid damaging the m6 threaded inserts.
Connect the amplifier negative output (–, 0, COm, b) to the black wire of the loudspeaker cable. Before turning the amplifier on, check the connections again. SpECIfICATIONS DM 41, DM 41-b DM 61 Enclosure: Two-way closed box Two-way closed box Transducers: 3.5”...
L’installazione e l’utilizzo errati del prodotto esimono la RCF S.p.A. da ogni responsabilità. AVVErTENZE pEr LA SICurEZZA 1.
Page 11
9. La rCf S.p.A. raccomanda vivamente che l’installazione di questo prodotto sia eseguita solamente da installatori professionali qualificati (oppure da ditte specializzate) in grado di farla correttamente e certificarla in accordo con le normative vigenti. Tutto il sistema audio dovrà essere in conformità con le norme e le leggi vigenti in materia di impianti elettrici.
ELEVATE. DESCrIZIONE Dm 41, Dm 41-B e Dm 61 sono diffusori acustici compatti a 2 vie (sia per interno sia per esterno) aventi una riproduzione del suono naturale ed aperta, ideale sia per annunci microfonici sia per la musica di sottofondo.
Page 13
AmPLIFICATORE Pa > Pd x n Vd=Va Vd=Va Vd=Va Pa = Potenza amplificatore Pd = Potenza diffusore n = Numero diffusori Vd = Tensione ingresso diffusore Va = Tensione uscita amplificatore ’ ’ a teNsioNe d iNgresso del diffusore deve corrispoNdere coN la teNsioNe d uscita ’...
INSTALLAZIONE Si raccomanda di eseguire un’installazione sicura del diffusore, controllando che la superficie di fissaggio abbia una resistenza e solidità tale da supportare il peso del diffusore, in modo da evitare cadute che potrebbero compromettere l’incolumità di persone o strutture. Non serrare eccessivamente le viti per il fissaggio del diffusore, per non rischiare di danneggiare gli inserti filettati m6.
(–, 0, COm, b) dell’amplificatore al conduttore nero. Prima di accendere l’amplificatore, verificare di nuovo la correttezza dei collegamenti. DATI TECNICI DM 41, DM 41-b DM 61 Tipo di cassa: Cassa chiusa a due vie Cassa chiusa a due vie Trasduttori: woofer 3,5”;...
Need help?
Do you have a question about the DM 41 and is the answer not in the manual?
Questions and answers