Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
S0444
Universelle Wandhalterung
für TV / Monitor
150x150
200x100
300x100
400x100
200x200
300x200
400x200
200x300
300x300
400x300
200x400
300x400
400x400
MONTAGEANLEITUNG
ACHTUNG: NIEMALS DAS MAXIMAL
ZULÄSSIGE BELASTUNGSGEWICHT
ÜBERSCHREITEN. MISSACHTUNG
KANN ZU SACHSCHÄDEN ODER
SCHWEREN VERLETZUNGEN FÜHREN!
30kg
(66lbs)
MAX
Deutsch
v.17.03
English
Advertisement
Related Manuals for ricoo S0444
Summary of Contents for ricoo S0444
- Page 1 Universelle Wandhalterung für TV / Monitor MONTAGEANLEITUNG v.17.03 ACHTUNG: NIEMALS DAS MAXIMAL ZULÄSSIGE BELASTUNGSGEWICHT ÜBERSCHREITEN. MISSACHTUNG KANN ZU SACHSCHÄDEN ODER SCHWEREN VERLETZUNGEN FÜHREN! 30kg 150x150 S0444 200x100 300x100 400x100 (66lbs) 200x200 300x200 400x200 200x300 300x300 400x300 200x400 300x400 400x400 English...
- Page 2 ACHTUNG: Lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung durch, bevor Sie mit der Montage beginnen. WARNUNG • Beginnen Sie nicht mit der Montage, bis Sie alle Anweisungen und Warnungen, welche in dieser Montageanleitung vorhanden sind, durchgelesen und verstanden haben. Wenn Sie Fragen zu den Anweisungen oder Warnungen haben, kontaktieren Sie bitte Ihren Händler. •...
- Page 3 Lieferumfang WICHTIG: Stellen Sie vor der Montage sicher, dass alle Teile welche hier aufgeführt sind, bei der Lieferung dabei sind. Sollten Teile fehlen oder defekt sein, kontaktieren Sie Ihren Händler. Grundgerüst (x1) Frontplatte (x1) Inbusschlüssel (x1) Schraubenschlüssel (x1) Schablone (x1) Paket M M8x30 (x4) M5x14 (x4)
- Page 4 1. Demontage der Plastikabdeckungen 2. Überprüfung der Lochabstände Bitte überprüfen Sie VOR der Montage den Lochabstand zwischen den Befestigungs-lö- chern an Ihrem TV / Monitor! Befestigungslöcher Vertikal / Senkrecht Horizontal / Waagerecht Bildschirm Rückseite Diese Wandhalterung unterstützt folgende Lochabstände: min. 150mm - max. 450mm Horizontal / Wageerecht Vertikal / Senkrecht min.
- Page 5 3a. Befestigung an der Holzbalkenwand Holzbalken mit Balkenfinder Montagelöcher finden und die Montagelöcher bohren. markieren. Mit dem Pfeil nach oben. Wandplatte an die Wand anschrauben. WARNUNG • Stellen Sie sicher, dass die Befestigungsschrauben in der Mitte der Balken verankert sind. Die Verwendung eines Balkenfinders wird dringend empfohlen.
- Page 6 3b. Befestigung an der Massivbetonwand Achtung: Mitgelieferte Dübel sind nur für Massivbetonwände geeignet! Montagelöcher markieren. Mit dem Pfeil nach oben. Montagelöcher bohren. Wandplatte an die Wand anschrauben. WARNUNG Installateure müssen sicher stellen, dass die Anbaufläche das Gesamtgewicht von diesem Produkt inkl. aller angeschlossener Komponente sicher tragen kann.
- Page 7 4. Anbringung der Frontplatte an den Bildschirm Oberseite des TVs Passen Sie die Montageschienen an die Montagelöcher an. Ziehen Sie anschließend die Schrauben an den Montage- schienen mit Hilfe des Inbusschlüssels an. 4-1 Für Bildschirme mit flacher Rückseite English Deutsch...
- Page 8 4-2 Für TV/Monitore mit gewölbter Rückseite oder für den freien Zugang zu den Anschlüssen Beachten: Wählen Sie die zu Ihrem TV passenden Schrauben, Unterlegscheiben und falls erforderlich die Abstandshalter. · Montieren Sie die Montageschienen so nah wie möglich zur Mitte des TV-Gerätes. ·...
- Page 9 5. Montage der dekorativen Abdeckungen Montieren Sie die dekorativen Abdeckungen entlang der Wandplatte. Achten Sie darauf, dass diese auf der Wandplatte einrasten. 6. Vorbereitung der Frontplatte Die obere Schraubenmutter lockern, sodass zwischen den beiden Plastikscheiben ca. 5 mm Abstand bleibt. Und an der untere Schraube die Schraubenmutter und eine Plastikscheibe entfernen, so dass an der Schraube nur eine Plastikscheibe bleibt.
- Page 10 7. Aufhängung des Bildschirms an die Wandhalterung / das Grundgerüst Den Bildschirm samt Frontplatte von oben einführen. Die obere Schraube an der Frontplatte in die vorgesehene Aussparung an der Frontplattenaufnahme einführen. Beachten: Die Frontplattenaufnahme muss sich zwischen den beiden Plastik- scheiben befinden! Im Anschluss setzten Sie eine Plastikscheibe und eine Schraubenmutter auf die untere Schraube an der Frontplatte auf.
- Page 11 8. Kabelführung • Schließen Sie die Kabel an Ihrem Fernseher an und führen Sie die Kabel durch die Kabelführung. ACHTUNG: • Auf genügend Kabellockerung achten, damit das Schwenken der Halterung nicht beinträchtigt wird. • Kabel möglichst getrennt durchführen (obere oder untere Abdeckung) um Signalstörung zu vermeiden. English Deutsch...
- Page 12 9. Geradestellung der Frontplatte Diese Wandhalterung besitzt eine Drehfunktion der Frontplatte. Somit ist der Bildschirm in Horizontaler / Waagerechten um +/-3° drehbar. Dies hat den Vorteil, dass Sie den Bildschirm jederzeit horizontal ausrichten können. Um dies zu ermöglichen muss die Fixierschrauben an der Frontplatte mittelfest angezogen werden (Schritt 7). Dadurch wird es möglich sein den Bildschirm jederzeit mit den Händen ohne die Schrauben lockern zu müssen und ohne großen Kraftaufwand waagerecht gerade stellen können, was das Ausrichten ohne Extra-Werkzeug ermöglicht.
- Page 13 11. Einstellungen / Ausrichtung Die TV-Halterung kann um 180° geschwenkt, um +/-15° geneigt oder um +/-3° gedreht werden. Wartung • Prüfen Sie in regelmäßigen Abständen (mindestens alle drei Monate), ob alle Schrauben an dem Produkt fest angezogen sind. • Bei Fragen kontaktieren Sie Ihren Händler. Fertig English Deutsch...
- Page 14 Universal Full Motion TV / Monitor Wall Mount INSTALLATION MANUAL v.17.03 CAUTION: DO NOT EXCEED RATED LISTED WEIGHT. SERIOUS INJURY OR PROPERTY DAMAGE MAY OCCUR! 30kg 150x150 S0444 200x100 300x100 400x100 (66lbs) 200x200 300x200 400x200 200x300 300x300 400x300 200x400 300x400...
- Page 15 NOTE: Read the entire instruction manual before you start installation and assembly. WARNING • Do not begin the installation until you have read and understood all the instructions and warnings contained in this installation sheet. If you have any questions regarding any of the instructions or warnings, please contact your local distributor.
- Page 16 Wall mount (x1) Front plate (x1) Wall template (x1) Wrench (x1) Allen key (x1) M5x14 (x4) M6x14 (x4) M8x20 (x4) M6x30 (x4) M8x30 (x4) M8x50 (x4) washer (x4) small spacer (x8) big spacer (x8) (x5) Concrete anchor (x5) D6 washer (x5) Deutsch English...
- Page 17 1. Disassembly of plastic covers 2. Measure distance between mounting holes Please check BEFORE installation distance between mounting holes on your TV / monitor! Mounting holes Vertical / Perpendicularly Horizintally Display back This wall mount supports the following distance between holes: min.
- Page 18 3a. For wood stud wall mounting Find and mark the exact Drill pilot holes. location of mounting holes. With the arrow pointing up. Screw the wall mount onto the wall. WARNING • Make sure that mounting screws are anchored into the center of the studs. The use of a stud finder is highly recommended. •...
- Page 19 3b. For solid brick and concrete wall mounting Warning: Supplied plastic anchors are only suitable for solid concrete walls! Find and mark the exact location of mounting holes. Drill pilot holes. With the arrow pointing up. Screw the wall mount onto the wall.
- Page 20 4. Installing the universal plate onto display Top of display Adjust the brackets to fit the mounting holes on the back side of the display and tighten all screws on the universal plaety using an allen key. 4-1 For flat back screen Deutsch English...
- Page 21 4-2 For recessed back screens or to acces A/V inputs Deutsch English...
- Page 22 5. Installing the decorative covers Install the decorative cobvers along the wall plate rail until they fit snuggly onto the wall plate. 6. Preparation of the front plate Loosen the top screw nut so that the distance between the two plastic washers is approx. 5 mm. And on the bottom screw remove the screw nut and one plastic washer so that only one plastic washer remains on the screw.
- Page 23 7. Hooking the display onto wall mount Insert the display along with front panel from above. Insert the top screw on the front panel into the recess provided on the wall mount. Note: The front panel holder must be located between the two plastic washers! Next put on the bottom screw a plastic washer and a nut.
- Page 24 8. Cable management • Connect the cable to your display and run the cables through the cable guide. ATTENTION: • Leave slack in the cable for arm movement. • Route the power and signal cable in different cable covers to avoid signal disturbance. Deutsch English...
- Page 25 9. Positioning the front panel. This Wall Bracket has a rotation function of front plate. Therefore the screen is turnable ±3° horizontally. This is an advantage for the adjustment of the screen in the horizontal position at all time. To permit this, you have to screw the setting screw at medium strength (Step 7). Thereby it will be possible to adjust the screen in the horizontal position without unscrewing the screw or a big effort at all time, which is possible without extra-tools.
- Page 26 11. Adjustment The wall mount can be swivelled 180°, tilted +/-15° and rotated +/-3°. Maintenance • Check that the bracket is secure and safe to use at regular intervals (at least every three months). • Please contact your distributor if you have any questions. Done Deutsch English...