GEM 520 Installation, Operating And Maintenance Instructions page 5

Steuerfunktion 1
Betriebs- Steuer- Antriebs-
druck druck
DN [bar]
30,0 3,0 - 7,0
32
40,0 4,5 - 7,0
20,0 3,0 - 7,0
40 35,0 4,5 - 7,0
40,0 5,5 - 7,0
12,0 3,0 - 7,0
25,0 4,5 - 7,0
50
30,0 5,5 - 7,0
40,0 4,0 - 7,0
6,0 3,0 - 7,0
10,0 4,5 - 7,0
65
16,0 5,5 - 7,0
40,0 5,5 - 7,0
3,0 3,0 - 7,0
6,0 4,5 - 7,0
80
9,0 5,5 - 7,0
25,0 5,5 - 7,0
4,0 4,5 - 7,0
100 6,0 5,5 - 7,0
12,0 5,5 - 7,0
3,5 5,5 - 7,0
125
8,0 5,5 - 7,0
150 4,5 5,5 - 7,0
Sämtliche Druckwerte sind in bar-Überdruck, Betriebsdruck einseitig anstehend, angegeben. Höhere Drücke und Temperaturen auf Anfrage.
Kv-Werte ermittelt gemäß Norm DIN EN 60534, Ventilkörperwerkstoff Grauguss EN-GJL-250 mit Anschluss Flansch EN 1092. Die
Kv-Wertangaben beziehen sich auf die Steuerfunktion 1 (NC) und den größten Antrieb für die jeweilige Nennweite. Andere Kombinationen
können abweichende Kv-Werte haben.
Betriebsdruck - Steuerdruck
Antriebsgröße Code 5
max. zul. Steuerdruck
8
7
6
5
4
3
2
1
0
3 5
0 1 2 4 6 7
Betriebsdruck in bar
Hinweis: In oben stehenden Diagrammen ist bei den Antrieben „unter Federkraft geöffnet" (Steuerfunktion 2) der minimal
notwendige Steuerdruck in Abhängigkeit vom Betriebsdruck angegeben. Bei „beidseitig angesteuerten" (Steuerfunktion 3)
Antrieben kann der notwendige Steuerdruck 1 bar niedriger als im Diagramm sein.
Steuerfunktion 2
Betriebs-
Gewicht
größe druck
Code [kg] [bar]
3/1 26
40 max. 3,0
3/2 28
3/1 27
3/2 29 40 max. 4,0
3/3 30
3/1 30
3/2 32
40 max. 5,5
3/3 33
4/2 51
3/1 37
3/2 39
35 max. 7,0
3/3 40
4/3 73
3/1 40
24 max. 7,0
3/2 42
3/3 43
40 max. 4,5
4/3 76
3/2 53
16 max. 7,0
3/3 54
4/3 87 40 max. 7,0
3/3 66 10 max. 7,0
4/3 99 24 max. 7,0
6 max. 7,0
4/3 118
16 max. 7,0
8 9 10 11 12 13 14 15 16
Steuer- Antriebs- Betriebs-
Gewicht
druck größe
Code [kg]
5 31
5 33
5 36
5 43
5 46
6 63
5 57
6 77
5 69
6 89
5 88
6 108
Betriebsdruck - Steuerdruck
8
7
6
5
4
3
2
1
0
1 2 3
0
5 / 32
Steuerfunktion 3
Steuer- Antriebs-
druck druck größe
[bar] Code
40 max. 2,5 7
40 max. 3,5 7
40 max. 5,0 7
36 max. 7,0 7
25 max. 7,0 7
40 max. 4,0 8
16 max. 7,0 7
40 max. 7,0 8
10 max. 7,0 7
25 max. 7,0 8
6,0 max. 7,0 7
16,0 max. 7,0 8
Antriebsgröße Code 6
max. zul. Steuerdruck
4 5 6 7 8 9
10 11 12
Betriebsdruck in bar
Kv
Gewicht
Werte
[kg] [m³/h]
30 15
32 23
35 36
42 75
45
113
62
56
175
76
68
275
88
87
400
107
13 15 16
14
520