Cintrer Des Tôles - Profiform Rondo Operating Manual

Profiform Rondo
7. Cintrer des tôles
S'assurer que les trois cylindres de la machine soient toujours propres et
libre de restes de tôle découpée. Ceux-ci peuvent laisser des traces sur
les pièces ainsi que sur les cylindres de la machine. Dommage de la
machine peut en résulter.
7.1. Préparation de la machine
- Desserrer entièrement les deux vis de réglage (6) du cylindre mobile (9)
jusqu'à ce que les indicateurs (7) pointent au trait le plus bas sur les
verniers (8) se trouvant sur les deux côtés (4/5) de la machine.
- S'assurer que le cylindre entraîneur supérieur (11) soit correctement
monté (voir section 9.).
- Serrer les vis de réglage (12/13) du cylindre entraîneur supérieur jusqu'à
ce que les deux cylindres entraîneurs (10/11) se touchent légèrement sur
leur longueur entière.
- Desserrer les vis de réglage du cylindre entraîneur supérieur d'un tour et
demi.
- Glisser la tôle à travailler entre les deux cylindres entraîneurs
- Serrer du même montant les deux vis de réglage du cylindre entraîneur
supérieur jusqu'à ce que la tôle soit légèrement coincé entre les deux
cylindres.
- En tournant la manivelle (3) la tôle peut être avancée vers l'arrière à
travers de la machine.
7.2. Le cintrage
- Faire monter le cylindre mobile (9) en serrant les deux vis d'ajustage (6)
d'une façon équivalente. Les indicateurs (7) doivent pointer sur le même
trait des verniers (8) sur les deux côtés (4/5) de la machine.
- Introduire la tôle à l'angle droit par rapport à la courbure désirée entre les
deux cylindres entraîneurs (10/11).
- Introduire la tôle à l'avant de la machine entre les deux cylindres et la
faire avancer en tournant la manivelle (3) jusqu'à ce que la tôle sorte à
l'arrière de la machine, répéter une ou plusieurs fois.
- Encore faire monter le cylindre mobile en serrant les deux vis d'ajustage
du même montant et ensuite faire avancer la tôle à travers de la
machine.
- Répéter ces manipulations jusqu à ce que le rayon désiré soit obtenu.
Remarque: Si des pièces légèrement coniques sont désirées, positionner les
deux vis d'ajustage (6) sur positions différentes. En conséquence les axes des
cylindres entraîneurs ne se trouveront plus en position parallèle avec celle du
cylindre mobile, il en résulte une pièce conique.
Bedienungsanleitung/Operating manual/Mode d'emploi 15