Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
hotty LED
FAQ - frequently asked questions
Made in Germany
FAQ - Deutsch
FAQ - English
FAQ - Français
FAQ - Italiano
FAQ - Español
FAQ - Português
FAQ - Türkçe
FAQ - Русский
FAQ - Polski
FAQ - Українська
FAQ - 中文
FAQ - 日本語
FAQ - 한국어
FAQ - اللغة العربية
Advertisement
Related Manuals for Renfert hotty LED
Summary of Contents for Renfert hotty LED
- Page 1 FAQ - Español FAQ - Português FAQ - Türkçe FAQ - Русский FAQ - Polski FAQ - Українська FAQ - 中文 FAQ - 日本語 FAQ - 한국어 FAQ - اللغة العربية hotty LED FAQ - frequently asked questions Made in Germany...
- Page 2 Fig. 1...
- Page 3 FAQ - Deutsch Für Hinweise auf Bedienelemente siehe Fig. 1 auf Seite 2 dieses Dokuments. Fehler Ursache Abhilfe Keine Anzeige / keine • Stromversorgung unterbro- • Stromversorgung und Funktion, obwohl Gerät chen. Leitungen prüfen. am Schalter (A) einge- schaltet ist. •...
- Page 4 FAQ - English For information on operating elements, see Fig. 1 on page 2 of this document. Error Possible cause Corrective action No display / no op- • Power supply interrupted. • Check the power supply eration, although the and power cords. unit is switched on the main switch (A).
- Page 5 FAQ - Français Pour les renseignements sur les éléments de commande, voir Fig. 1 à la page 2 de ce document. Erreurs Causes Remèdes Pas d’indication / pas • Alimentation électrique • Vérifier l’alimentation élec- de fonction bien que coupée. trique et les câbles. l’appareil ait été...
- Page 6 FAQ - Italiano Per informazioni sugli elementi di comando, vedere Fig. 1 a pagina 2 del presente documento. Difetto Causa Rimedio Nessuna indicazione / • Interruzione della corren- • Controllare l’alimentazione e i nessuna funzione, te elettrica. cavi elettrici. anche se si è acceso l’apparecchio con •...
- Page 7 FAQ - Español Para mayor información sobre los elementos de mando, véase Fig. 1 de la página 2 de este documento. Error Causa Remedio Ninguna indicación / • Alimentación de corriente • Controlar la alimentación ningún funcionamien- interrumpida. de corriente y los cables. to, aunque el aparato •...
- Page 8 FAQ - Português Para informações sobre os elementos de comando ver Fig. 1 página 2 desse documento. Erro Causa Solução Nenhuma indicação / • Alimentação de corrente • V erificar alimentação de nenhuma função, embo- interrompida. corrente e cabos. ra o aparelho esteja li- gado no interruptor (A).
- Page 9 FAQ - Türkçe Kontrol elemanlarıyla ilişkili uyarılar için bu belgenin 2. sayfasındaki Resim 1 ye bakınız. Arıza Nedeni Çözümü Cihaz siviç (A) yardı- • Elektrik beslemesi kesildi. • Elektrik besleme sistemini mıyla devreye sokul- ve hatları kontrol ediniz. muş olmasına rağmen gösterge çalışmıyor / • S ıcaklık sigortası arızalı. • S ervis tarafından yapılan işlev yok. değiştirme işlemi.
- Page 10 FAQ - Русский Информация об элементах управления, см. рис. 1 на странице 2 данного документа. Сбой Причина Помощь Нет индикации, • Прервано электропита- • Проверить электропитание и прибор не работа- ние. провода. ет, хотя выключа- тель (A) включен. • Термопредохранитель • Замена службой сервиса. дефектный. • Предохранитель прибо- • Замена службой сервиса. ра...
- Page 11 FAQ - Polski Aby uzyskać wskazówki dotyczące elementów obsługi patrz Fig. 1 na stronie 2 niniejszego dokumentu. Błąd Przyczyna Pomoc Nie działają wskaźniki • p rąd nie dochodzi do • sprawdzić podłączenia / urządzenie nie działa urządzenia. prądu i przewód elektry- mimo włączenia czny. przełącznikiem (A). • uszkodzony bezpiecznik • wymienić w serwisie. temperatury. • uszkodzony bezpiecznik • wymienić w serwisie. urządzenia. Urządzenie działa, ale nie •...
- Page 12 FAQ - Українська Для вказівок на елементи обслуговування див. мал. 1 на сто- рінці 2 цього документу. Помилка Причина Спосіб усунення Нема індикації / не пра- • Е лектроживлення пору- • П еревірити елек- цює, хоча пристрій уві- шене. троживлення та лінії. мкнений вимикачем (А). • Н есправний темпера- • З аміна силами сервіс- турний запобіжник. ної служби.
- Page 13 FAQ - 中文 有关操作元件的信息，请参阅本文档第2页的“图1”。 故障 可能的起因 排除方法 按下主机键钮（A） • 主电源没有接通。 • 热敏保险丝故障。 后无数值和功能显 示。 • 主机保险丝故障。 • 通过专业维修人员予以更换。 • 检查变压器和电缆。 • 通过专业维修人员予以更换。 主机在工作，但不加 • 热敏传感器故障。 • 通过专业维修人员予以更换。 热。 • 加热元件故障。 • 通过专业维修人员予以更换。 输入新的温度值，但 • 在输入新的温度值后的 5 秒 • 再次输入新的温度值， 没被储存。 钟内，主电源中断了。...
- Page 14 FAQ - 日本語 操作エレメントについては、本書2ページの「図1」および「図2」を参 照して下さい。 エラー 原因 処置 スイッチ (A) をオンにし • 電源が正しく接続されてい • 電源コードの接続を確かめ ても、表示がでない/機 ません。 ます。 能しない。 • 温度ヒューズが壊れてい • サービスセンターにて交換 ます。 して下さい。 • 装置本体のヒューズが壊れ • サービスセンターにて交換 ています。 して下さい。 装置のスイッチは入 • 温度センサーが壊れてい • サービスセンターにて交換 ます。 して下さい。 るが、温度が上がら ない。 •...
- Page 15 FAQ - 한국어 작동 구성품에 관한 정보는 본 문서의 „그림 1“를 참조하십시오. 고장 원인 조치 디스플레이가 나타나지 • 전원공급이 중단되었다. • 전원공급과 케이블을검사한다. 않는다 / 스위치가 켜졌 지만 기기가 작동하지 • 온도 퓨즈가 고장이다. • 전원공급과 케이블을검사한다. 않는다. • 기기 퓨즈가 고장이다. •...
- Page 16 - اللغة العربيةFAQ .الصفحة 2 من هذه النشرة 1 في للتعرف على عناصر التشغيل انظر الشكل الحل السبب المحتمل العطل / الشيء يظهر على الشاشة افحص األسالك الكهربائية عدم وصول التيار الكهربائي وتأكد من وصول التيار .للجهاز الجهاز ال يعمل على الرغم .الكهربائي...
Need help?
Do you have a question about the hotty LED and is the answer not in the manual?
Questions and answers