Canalizzazione; Canalization; Kanalisation; Canalisation - Nordica ORIANA User Manual

CANALIZZAZIONE.

CONFIgURazIONE - CONFIgURaTION - KONFIgURaTION - CONFIgURaTION - CONFIgURaCIÓN
CONFIgURAZIONE DI FABBRICA - VENTIlazIONE solo dalla parte ANTERIORE della stufa.
A
FaCTORY CONFIgURaTION - VENTIlaTION output only from the FRONT sIDE of the appliance.
FabRIKKONFIgURaTION - lüFTUNg austreten der Warmluft nur aus der FRONTsEITE des Ofens.
CONFIgURaTION D'UsINE - VENTIlaTION seulement par la PARTIE ANTÉRIEURE de l'appareil.
CONFIgURaCIÓN DE FÁbRICa – VENTIlaCIÓN solo desde la PARTE DE FRENTE de la estufa.
CANALIZZAZIONE solo dalla parte POsTERIORE della stufa (istruzioni alla pagina successiva).
B
CaNalIzaTION output only from the REAR sIDE of the appliance (instructions on the next page).
KaNalIsaTION austreten der Warmluft nur aus der RüCksEITE des Ofens (
CaNalIsaTION seulement par la PARTIE ARRIÈRE de l'appareil (instructions sur la page suivante).
CaNalIzaCIÓN solo desde la PARTE DE REVÉs de la estufa (instrucciones en la página siguiente).
A
PRIMa DEll'INsTallazIONE sTabIlIRE Il TIPO DI VENTIlazIONE A o B.
bEFORE INsTallINg THE aPPlIaNCE EsTablIsH THE TYPE OF VENTIlaTION A or B.
VOR DER INsTallaTION Das lüFTUNgssYsTEM ENTsCHEIDEN A ODER B.
aVaNT l'INsTallaTION ÉTablIR lE TYPE DE VENTIlaTION A OU B.
aNTEs DE la INsTalaCIÓN ElEgIR El TIPO DE VENTIlaCIÓN A O B.
126

CANALIZATION.

kANALIsATION.

CANALIsATION.

CANALIZACIÓN
Anweisungen auf der nächsten Seite
B
).