Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Petzl AVAO SIT
Summary of Contents for Petzl AVAO SIT
- Page 1 TECHNICAL NOTICE AVAO SIT / AVAO SIT FAST C0033500D (270319)
- Page 2 TECHNICAL NOTICE AVAO SIT / AVAO SIT FAST C0033500D (270319)
- Page 3 TECHNICAL NOTICE AVAO SIT / AVAO SIT FAST C0033500D (270319)
- Page 4 TECHNICAL NOTICE AVAO SIT / AVAO SIT FAST C0033500D (270319)
- Page 5 The warning symbols inform you of some potential dangers related to the use of your difficulties encountered while using this equipment. equipment, but it is impossible to describe them all. Check Petzl.com for updates and - The anchor point for the system should preferably be located above the user’s position 4.
- Page 6 Zerstören und entsorgen Sie diese Produkte, um ihren weiteren Gebrauch zu Ihre Sicherheit hängt vom Zustand Ihrer Ausrüstung ab. verhindern. Petzl empfiehlt, mindestens alle 12 Monate (entsprechend den in Ihrem Land Zeichenerklärungen: geltenden Vorschriften und den Nutzungsbedingungen) eine eingehende A. Lebensdauer: 10 Jahre - B. Markierung - C. Temperaturbeständigkeit Überprüfung durch eine kompetente Person durchführen zu lassen.
-
Page 7: Información Complementaria
Respete los modos operativos descritos en la página normal, la oxidación, las modificaciones o retoques, el almacenamiento incorrecto, web Petzl.com. Registre los resultados en la ficha de revisión del EPI: tipo, modelo, el mantenimiento incorrecto, las negligencias y las utilizaciones para las que este nombre y dirección del fabricante, número de serie o número individual, fechas:... -
Page 8: Informações Complementares
12 meses (em função da legislação em vigor no seu país e das Avisos de alerta condições de utilização). Respeite os modos de operação descritos no site Petzl. com. Registre os resultados na ficha de inspecção do seu EPI: tipo, modelo, 1. - Page 9 1. Situatie die een dreigend risico op een ernstige of dodelijke verwonding inhoudt. vermeld op Petzl.com. Vermeld de resultaten op de fiche van uw PBM: type, model, 2. Blootstelling aan een mogelijk risico op een incident of verwonding. 3. Belangrijke gegevens van de fabrikant, serienummer of individueel nummer, data van fabricage, informatie over de werking of de prestaties van uw product.
- Page 10 Varningssymbolerna ger information om några potentiella risker relaterade till 4. Kompatibilitet - Se till att ankarpunkterna är korrekt placerade för att minska risken för, och höjden användning av utrustningen, det är omöjligt att beskriva alla. Gå in på Petzl.com för av, ett fall. uppdateringar och ytterligare information.
- Page 11 (4) Stropper på hoftebelte, (5) Bakre 6A. Lantiovyön etukiinnityspiste ikke er godkjent av Petzl er forbudt. Bytting av utskiftbare deler er unntatt forbudet.) tilkoblingspunkt for posisjonsbegrensning, (6) Bakre spenne for tilkobling mellom 6B. Lantiovyön sivukiinnityspisteet - J.
-
Page 12: Dodatkowe Informacje
Wasze bezpieczeństwo jest związane z niezawodnością sprzętu. Należy zniszczyć wycofane produkty, by uniknąć ich przypadkowego użycia. Petzl zaleca przeprowadzanie dogłębnej kontroli przynajmniej raz na 12 miesięcy, Piktogramy: przez osobę kompetentną (w zależności od prawodawstwa w waszym kraju oraz A. Czas życia: 10 lat - B. Oznaczenia - C. Tolerowane temperatury - D. - Page 13 意 - E.ク リーニング/消毒 - F.乾燥 - G.保管/持ち運び - H.メンテナ い (図参照)。 ンス - I.改造/修理 (パーツの交換を除き、 ペツルの施設外での製 調節の確認 品の改造および修理を禁じます) - J.問い合わせ 墜落の際に怪我をする危険を低減するため、 ハーネスは体にぴ ったりとフィッ トするよう調節してください。 ハーネスが正しく フィッ トし、 使用目的に見合う快適性が得られ ることを必ず確認してください。 安全な環境でハーネスを装着し た状態で動いたり、 各アタッチメントポイントから吊り下がったり して、 適切に調節されているかテストをしてください。 TECHNICAL NOTICE AVAO SIT / AVAO SIT FAST C0033500D (270319)
-
Page 14: Doplňkové Informace
Varující symboly upozorňují na některá potenciální nebezpečí spojená s použitím 9. Doplňkové informace vašeho vybavení, ale není možné uvést všechny případy. Navštěvujte Petzl.com a sledujte aktualizace a doplňkové informace. Tento produkt splňuje Nařízení (EU) 2016/425 o osobních ochranných prostředcích. -
Page 15: Dodatne Informacije
Kakršna koli napačna uporaba te opreme pomeni dodatne nevarnosti. Če imate - Imeti morate načrt in potrebno opremo, da lahko v primeru težav, ki bi lahko kakršen koli dvom ali težave z razumevanjem teh navodil, se obrnite na Petzl. nastale ob uporabi tega izdelka, takoj začnete z reševanjem. - Page 16 Felszerelésének ép állapota az Ön biztonságának záloga. H. Karbantartás - I. Módosítások/javítások (Petzl pótalkatrészek kivételével csak A Petzl javasolja a felszerelések alapos felülvizsgálatát kompetens személy által, a gyártó szakszervizében engedélyezett) - J. Kérdések/kapcsolat legalább 12 havonta (a használat országában hatályos jogszabályok és a használat 3 év garancia...
- Page 17 для присоединения спускового устройства, стропов для рабочего Инструкция не описывает все возможные риски. Регулярно проверяйте позиционирования, стропов для канатного доступа и сиденья PODIUM. сайт Petzl.com, там вы найдете последние версии данного документа и Эта точка крепления не рассчитана на удержание падения. дополнительную информацию.
- Page 18 如需一個符合EN 363 標準的防下墜系統，在座式安全帶上連 接一個TOP - TOP CROLL、TOP - TOP CROLL S（舊版） 、TOP - TOP CROLL L（2018年型號）或CHEST’AIR胸 式安全帶。 6A.腹部連接點 6B.腰帶側部連接點 使用一條定位挽索同時連接兩側連接點，可使腰帶提供更舒 適的支撐。 6C.後部限制連接點 腰帶後部的連接點設計用途僅為防止工人進入有墜落可能的 地帶。 7.座式安全帶 EN 813:2008 腹部連接點 設計用於繩索行進和工作定位。 使用腹部連接點（針織或金屬）來連接下降器、定位挽索、行 進挽索以及PODIUM坐墊。 這連接點不能用作止墜。 TECHNICAL NOTICE AVAO SIT / AVAO SIT FAST C0033500D (270319)
- Page 19 за закачане на гръден колан TOP CROLL S. - G. Съхранение/транспорт - H. Поддръжка - I. Модификации/ремонти Основни материали: Ленти: полиестер. (забранени са извън сервизите на Petzl с изключение подмяна на резервни Регулируеми катарами: стомана. части) - J. Въпроси/контакти Точките на окачване: алуминиева сплав.
- Page 20 주의 사항 1. 심각한 부상 또는 사망의 갑작스런 위험이 존재하는 상황. 2. 사고 또는 부상의 잠재적인 위험에 노출. 3. 사용자의 장비의 성능 및 작업 수행에 대한 중요한 정보. 4. 장비 비호환성. TECHNICAL NOTICE AVAO SIT / AVAO SIT FAST C0033500D (270319)
- Page 21 มาตรฐาน EU - b. หมายเลขรั บ รองที ่ ผ ่ า นการทดสอบที ่ ใ ช้ ใ นการควบคุ ม การผลิ ต ของ ถู ก ต้ อ ง ข้ อ ผิ ด พลาดในการใช้ อ ุ ป กรณ์ จ ะทำ า ให้ เ กิ ด อั น ตราย ติ ด ต่ อ Petzl หรื อ ตั ว แทน...
Need help?
Do you have a question about the AVAO SIT and is the answer not in the manual?
Questions and answers