Brinly SA-400BH Owner's Manual page 21

================================================================================================
MISE EN GARDE : les gants sont obligatoires
lors de la manipulation des dents de l'aérateur.
Les dents ont des extrémités très acérées.
Faites attention lors de la manipulation.
6. Placez les 10 dents (8) et 20 paliers (9) sur l'arbre des dents,
comme suit :
* Palier (9), petit côté en premier
* Dent (8)
* Palier (9), grand côté en premier
Voir la figure 4.
REMARQUE : Les saillies rondes sur les paliers (9)
doivent s'engager dans les trous des dents (8) et dans
les deux trous du palier opposé.
7. Placez une rondelle plate de 5/8 po (15) et un palier carré
(17) sur l'arbre des dents, entre le dernier palier et la bride
d'extrémité. Insérez ensuite le palier carré dans le trou de la
bride d'extrémité (voir la figure 4).
MISE EN GARDE: les gants sont obligatoires
lors du serrage des boulons de la bride
d'extrémité. Les dents ont des extrémités très
acérées. Soyez prudent lorsque vous travaillez à
proximité des dents.working around them.
8. Poussez les brides d'extrémité (1) vers les dents (8) jusqu'à
ce l'arbre des dents ne présente pas de jeu libre. Serrez
alors les écrous (A) sur les brides d'extrémité. Voir la figure
6, 6 écrous au total.
REMARQUE : avant de serrer les écrous, vous devez
insérer complètement les paliers carrés dans les brides
d'extrémité.
9. Poussez l'extrémité de l'arbre des dents auquel est fixé
l'anneau de retenue en forme de E vers la bride d'extrémité.
Ajoutez le nombre de rondelles plates de 5/8 po (15)
nécessaires à l'extrémité opposée de l'arbre pour éliminer
l'espace en trop. Fixez l'anneau de retenue en forme de E
restant sur l'extrémité de l'arbre des dents.
REMARQUE : rangez les rondelles plates restantes en
lieu sûr. Vous pourriez en avoir besoin pour l'entretien
de la bride d'extrémité.
ASSEMBLAGE
Figure 4
Figure 5
1
A
8
9
9
Palier (petit côté en premier)
Dent de l'aérateur
Palier (grand côté en premier)
1008590BH-E
15 17
15 19
1
A
5.