Advertisement
FR - Message d'erreur
13
13. Le courant admissible maximal a été dépassé.
14. Le temps maximal de charge a été dépassé.
15. La capacité maximale de charge a été dépassée.
16. La température maximale de l'accu a été dépassée.
Informations complémentaires
Votre chargeur est équipé d'une puissante alimentation interne de 80 Watt et d'une prise pour
pouvoir également brancher une alimentation externe. Lors de l'utilisation avec une alimentation
230V normale il est important de veiller à ce que le chargeur soit utilisé dans la spécifi cation de sa
puissance maximale de 80 Watt. De ce fait il est vital de choisir le courant maximal de charge en
Ampère correspondant en fonction de l'accu à charger mais également en fonction de la puissance
maximale de charge de votre appareil! Si vous deviez dépasser la puissance maximale de charge,
le système de sécurité du chargeur va couper la charge et démarrera à nouveau. En utilisant votre
chargeur avec une alimentation externe, celui-ci sera capable de fournir une puissance plus élevée
tout en restant dans le domaine de ses limites techniques.
Le tableau ci-dessous vous indique le courant de charge en fonction des différents accus au Lithium
que vous serez susceptible de vouloir charger. La base de calcul pour déterminer la puissance :
puissance (Watt) = tension (Volt) multiplié par le courant (Ampère).
Tableau indicatif du chargeur en Watt/Ampère LiPo
Table of current in Watt/Ampere LiPo
V-max élément simple
Eléments
V-max pack accu
V-max p.cell
cells
V-max battery
4,2
1
4,2
2
4,2
3
4,2
4
4,2
5
4,2
6
Consignes de sécurités
•
Veillez lire attentivement la notice et sécurités d'utilisation avant d'utiliser!
•
Ce dispositif n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les
enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales ou manque
d'expérience et / ou les connaissances pour être, sauf s'ils sont surveillés par une
personne responsable de leur sécurité ou reçu des instructions sur la façon dont
l'appareil doit être utilisé. Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils
ne jouent pas avec l'appareil.
•
Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec
l'appareil.
•
Uniquement pour usage à l'intérieur.
•
En utilisation normale, l'appareil peu s'échauffer, de ce fait, placez toujours
l'appareil de telle manière à ce que la chaleur puisse être facilement dissipée.
•
Protégé votre chargeur contre la poussière, saleté, humidité et ne l'exposez
jamais directement aux rayons du soleil.
•
Après l'utilisation du chargeur, séparez celui-ci de la prise secteur et débranchez
l'accu.
•
Ne jamais utiliser le chargeur et l'accu sur une surface infl ammable et ne jamais
laisser l'ensemble sans surveillance pen dant la charge.
•
Evitez tout court-circuit et veillez à ne pas inverser la polarité des entrées et des
sorties de l'accu à charger.
•
Ne chargez ou déchargez pas des accus qui sont déjà chauds, laissez les d'abord
refroidir.
•
Ne chargez ou déchargez qu'un pack d'accu simultanément. Il ne faut charger que
des éléments du même fournisseur et de même capacité à la fois.
•
En aucun cas ne chargez ou déchargez de accus branchés en parallèle.
•
Ne chargez ou déchargez jamais des accus qui sont branchés à leur électronique,
débranchez l'accu s'il n'y a pas d'interrupteur dans le circuit.
•
Lors du branchement de l'accu, branchez l'alimentation du chargeur en premier
puis branchez l'accu.
•
Ne chargez jamais des accus défectueux ou endommagés.
•
Respectez absolument les indications du fabricant.
•
Le chargeur n'est prévu que pour le chargement ou déchargement d'un type
d'accu rechargeable indiqué (voir données techniques).
•
N'ouvrez jamais le chargeur pour effectuer une réparation. C'est dangereux et
vous perdez tous les droits de garantie. Veillez expédier votre chargeur à notre
service après vente en cas de réparation.
14
Courant max de charge
Watt
max. Amp current
Watt
4,2
10
8,4
10
12,6
7
88,2
16,8
5,2
87,36
21
4,2
88,2
25,2
3,5
88,2
GB - Warning and error information
15
13. Current exceed the limit in the digital power mode.
14. Exceed the maximum safe time limit.
15. Exceed the maximum capacity limit.
16. External temperature too high.
Additional information
Your charger is equipped with a powerful internal 80 watt power supply and a socket to connect to an
external power supply . When operating on a normal 230V AC power outlet you should making sure
the charger ist set to operate within the maximum power of 80 watts . You should set the max. Amp
current according to the respective battery , into the range of the allowed maximum Charging rate of
the battery and the maximum output of the internal power supply! If you choose charging currents
exceeding the 80 watts of the power supply the safety shutdown of the power supply will restart the
charger. When connecting to an external power supply to the appropriate power the charger allows
higher Loading rates within the technical performance.
In the table you can see the charging currents of various lithium batteries. The basis for calculation
of Watts is Volts multiplied by amps.
Tableau indicatif du chargeur en Watt/Ampère LiIon
Table of current in Watt/Ampere LiIon
V-max élément simple
Eléments
V-max p.cell
cells
42
4,1
1
84
4,1
2
4,1
3
4,1
4
4,1
5
4,1
6
Safety Information
•
Whenever you operate your charger the following safety instructions must
be followed.
•
This device is not intended for use by individuals (including children) with reduced
physical sensory, mental abilities, lack of experience and / or knowledge, unless
they are supervised in how the device is to be used.
•
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
•
Only for indoor use.
•
The charger may get hot in use, position the unit so that the heat can dissipate.
•
Never expose the charger to moisture or direct sun light.
•
After use always disconnect the unit from the mains and unplug any batteries.
•
Never leave the charger unattended when in use, and always operate it on a fi re
proof surface.
•
Avoid short circuits at all costs. Always observe the correct polarity.
•
Batteries should always be allowed to cool down before you charge or discharge
them.
•
Only charge or discharge packs containing cells from the same manufacturer and
of the same capacity.
•
Do not connect packs in parallel to charge or discharge them.
•
Always disconnect the pack from any electronic system (ESC etc.) before
attempting to charge it.
•
Connect the charging cable to the charger fi rst and then to the battery.
•
Never try to charge/discharge damaged packs or cells.
•
Follow the directions given by the battery manufacturer.
•
The charger may only be used to charge/discharge the types of cells listed in the
technical specifi cations.
•
Do not open the unit. This will void the guarantee and may be dangerous. If the
charger is damaged or faulty, return it our service department for repair.
16
V-max pack accu
Courant max de charge
V-max battery
max. Amp current
4,1
10
8,2
10
12,3
7,2
16,4
5,4
20,5
4,3
24,6
3,6
Watt
Watt
41
82
88,56
88,56
88,15
88,56
7
Advertisement
