Related Manuals for Lenze 8400 motec E84DGFC Series
Summary of Contents for Lenze 8400 motec E84DGFC Series
- Page 1 L−force Drives EDK84DGFCxxxx .Z!P Montageanleitung Mounting Instructions Instructions de montage Instrucciones para el montaje Istruzioni per il montaggio 8400 motec E84DGFCxxxx Communication unit...
- Page 2 0.37… 3 kW 4 … 7.5 kW E84DG023a E84DG023b EDK84DGFCxxxx DE/EN/FR/ES/IT 8.0...
- Page 3 Warnings! Operation of this equipment requires detailed installation and operation instructions provided in the Hardware manual intended for use with this product. This information is provided on the CD−ROM included in the container this device was packaged in. It should be retained with this device at all times. A hard copy of this information may be ordered by phone or e−mail, printed on the back of this document.
- Page 4 Danger ! Tension électrique dangereuse Les raccordements de puissance sont susceptibles de véhiculer une tension ƒ dangereuse jusqu’à 3 minutes après une coupure réseau. Risques encourus : Mort ou blessures graves en cas de contact avec les raccordements de puissance ƒ...
- Page 5 E84DGFC x xNx / xJx ¯ X61 (Safety) · ® AS−i · · · ® PROFIBUS ® PROFINET ™ · · · · · · EtherNet/IP ® EtherCAT POWERLINK · Basic I/O · · Standard I/O Standard I/O · · plus M12 ·...
- Page 6 E84DG0024a,b E84DG005, E84DG006 EDK84DGFCxxxx DE/EN/FR/ES/IT 8.0...
- Page 7 E84DG0024c E84DG007, E84DG008 EDK84DGFCxxxx DE/EN/FR/ES/IT 8.0...
- Page 8 0.37 … 3 kW E84DG009 4 … 7.5 kW E84DG080 EDK84DGFCxxxx DE/EN/FR/ES/IT 8.0...
- Page 9 0.37 … 3 kW E84DG048 EDK84DGFCxxxx DE/EN/FR/ES/IT 8.0...
- Page 10 AS−i® AS−i® X3 − E84DGFCAxxx M12 male socket A-Coding E84DG011 E84DG019 · E84DGFCxFNx · · E84DGFCxENx M12 female socket M12 female socket A−Coding A−Coding n. c. n. c. · E84DGFCxFJx · · · · E84DGFCxEJx AU/AI M12 female socket M12 female socket M12 male socket A−Coding A−Coding...
- Page 11 CANopen® CANopen® X3 − E84DGFCCxxx M12 female socket A-Coding M12 male socket A-Coding E84DG010 E84DG017 Baud rate 20 kBit/s BAUD c b a 50 kBit/s 125 kBit/s 250 kBit/s 500 kBit/s 800 kBit/s 1000 kBit/s Address Þ C00350 ADDRESS 64 32 16 8 4 2 1 Þ...
- Page 12 CANopen® · E84DGFCxFNx · · E84DGFCxENx M12 female socket M12 female socket A−Coding A−Coding n. c. n. c. · E84DGFCxFJx · · · · E84DGFCxEJx AU/AI M12 female socket M12 female socket M12 male socket A−Coding A−Coding A−Coding n. c. n.
- Page 13 PROFIBUS® X31, X32 PROFIBUS® X31, X32 X3, X31, X32 − E84DGFCPxxx M12 female socket B-Coding M12 male socket B-Coding E84DG022a E84DG020 Address Þ Unlocked/ … … … … … … … ADDRESS Writable S 64 32 16 8 4 2 1 Þ...
- Page 14 X31, X32 PROFIBUS® · E84DGFCxFNx · · E84DGFCxENx M12 female socket M12 female socket A−Coding A−Coding n. c. n. c. · · · · E84DGFCxGNx n. c. M12 female socket M12 male socket A− M12 female socket n. c. A−Coding Coding A−Coding n.
- Page 15 PROFINET® X31, X32 PROFINET® X3, X31, X32 − E84DGFCRxxx PORT 2 M12 female socket D-Coding PORT 1 M12 female socket D-Coding E84DG022b E84DG060p · E84DGFCxFNx · · E84DGFCxENx M12 female socket M12 female socket A−Coding A−Coding n. c. n. c. ·...
- Page 16 X31, X32 PROFINET® · E84DGFCxFJx · · · · E84DGFCxEJx AU/AI M12 female socket M12 female socket M12 male socket A−Coding A−Coding A−Coding n. c. n. c. · · · · · E84DGFCxGJx n. c. M12 female socket M12 male socket M12 female socket n.
- Page 17 EtherNet/IP™ X31, X32 EtherNet/IP™ X3, X31, X32 − E84DGFCGxxx PORT 2 M12 female socket D-Coding PORT 1 M12 female socket D-Coding E84DG022b E84DG060p · E84DGFCxFNx · · E84DGFCxENx M12 female socket M12 female socket A−Coding A−Coding n. c. n. c. ·...
- Page 18 X31, X32 EtherNet/IP™ · E84DGFCxFJx · · · · E84DGFCxEJx AU/AI M12 female socket M12 female socket M12 male socket A−Coding A−Coding A−Coding n. c. n. c. · · · · · E84DGFCxGJx n. c. M12 female socket M12 male socket M12 female socket n.
- Page 19 EtherCAT® X31, X32 EtherCAT® X3, X31, X32 − E84DGFCTxxx M12 female socket D-Coding M12 female socket D-Coding E84DG022c E84DG060e · E84DGFCxFNx · · E84DGFCxENx M12 female socket M12 female socket A−Coding A−Coding n. c. n. c. · · · · E84DGFCxGNx n.
- Page 20 X31, X32 EtherCAT® · E84DGFCxFJx · · · · E84DGFCxEJx AU/AI M12 female socket M12 female socket M12 male socket A−Coding A−Coding A−Coding n. c. n. c. · · · · · E84DGFCxGJx n. c. M12 female socket M12 male socket M12 female socket n.
- Page 21 POWERLINK X31, X32 POWERLINK X3, X31, X32 − E84DGFCLxxx M12 female socket D-Coding M12 female socket D-Coding E84DG022c E84DG060e · E84DGFCxFNx · · E84DGFCxENx M12 female socket M12 female socket A−Coding A−Coding n. c. n. c. · · · · E84DGFCxGNx n.
- Page 22 X31, X32 POWERLINK · E84DGFCxFJx · · · · E84DGFCxEJx AU/AI M12 female socket M12 female socket M12 male socket A−Coding A−Coding A−Coding n. c. n. c. · · · · · E84DGFCxGJx n. c. M12 female socket M12 male socket M12 female socket n.
- Page 23 X3, X4, X5 X3, X4, X5 X3, X4, X5 E84DG012 X4 − DIO, Relay X4, X5 − AIO E84DG025 E84DG026 X4, X5 [mm] [mm] [AWG] 0.5 ... 1.5 20 ... 16 DIO, Relay ˘ 0.5 ... 1.0 20 ... 18 [mm] [mm] [AWG]...
- Page 24 X3, X4, X5 X4 − E84DGFCNNNx (Basic I/O) 100 mA 24 V ext. E84DG016 X4 − E84DGFCSNNx (Standard I/O) +10 V/ 5 mA 100 mA " 24 V ext. 0 ... 10 V / 0/4 ... 20 mA E84DG015a alternativ / alternatively / option / alternativo / alternativo Auslieferungszustand / delivery status / état de livrasion / estado de entrega / stato di consegna ·...
- Page 25 X3, X4, X5 X4 − E84DGFCXNNx (Extended I/O) +10 V/ 100 mA 5 mA " 24 V ext. E84DG0115 X4 − E84DGFCxxNx (AS−i, CAN, PROFIBUS, PROFINET, EtherNet/IP, EtherCAT, POWERLINK) AS-i 100 mA EtherCAT PROFINET POWERLINK EtherNet/IP PROFIBUS 24 V ext. 24 V ext.
- Page 26 Safety Safety X61 − E84DGFCxxJx SAFETY DC 24 V (+19.2 … +28.8 V) E84DG013 E84DG027 EDS84DPS424 E84DG025 [mm] [AWG] 0.5 ... 1.5 20 ... 16 0.5 ... 1.0 Safety 20 ... 18 EDK84DGFCxxxx DE/EN/FR/ES/IT 8.0...
- Page 27 0.37 ... 3 kW 4 ... 7.5 kW E84DG014 E84DG085 EDK84DGFCxxxx DE/EN/FR/ES/IT 8.0...
- Page 28 © 04/2019 Lenze Drives GmbH Service Lenze Service GmbH Postfach 10 13 52, 31763 Hameln Breslauer Straße 3, D−32699 Extertal Breslauer Straße 3, 32699 Extertal GERMANY Germany HR Lemgo B 6478 +49 5154 82−0 008000 2446877 (24 h helpline) Ê...