Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
DE RADKRALLE „High Power" für 13"-16" Räder
Art.-Nr. 11804
Übersicht
• Bestimmungsgemäßer Gebrauch • Lieferumfang • Spezifikationen • Sicherheitshinweise • Bedienungsanleitung • Wartung und Pflege
• Kontaktinformationen
WARNUNG
Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch und beachten Sie alle Sicherheitshinweise!
Nichtbeachtung kann zu Personenschäden, Schäden am Gerät oder Ihrem Eigentum führen!
Bewahren Sie die Originalverpackung, den Kaufbeleg sowie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf! Bei der
Weitergabe des Produkts geben Sie auch diese Anleitung weiter.
Prüfen Sie vor Inbetriebnahme den Inhalt der Verpackung auf Unversehrtheit und Vollständigkeit!
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Die Radkralle „High Power" schützt das Fahrzeug, den Wohnwagen oder Anhänger vor Diebstahl durch das Blockieren eines Rades.
Die Parkkralle ist nur zur Diebstahlsicherung erlaubt. Das Blockieren fremder Fahrzeuge ist vom Gesetzgeber untersagt.
Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Kinder und Personen mit eingeschränkten geistigen Fähigkeiten oder ohne erforderliches
Fachwissen benutzt zu werden. Kinder sind von dem Gerät fernzuhalten.
Das Gerät ist nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt.
Zum bestimmungsgemäßem Gebrauch gehört auch die Beachtung aller Informationen in dieser Anleitung, insbesondere die Beachtung der
Sicherheitshinweise. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sach- oder Personenschäden führen. Die EAL
GmbH übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch entstehen.
Lieferumfang
1 x Radkralle mit zwei verstellbaren Bügeln und Schloss
1 x Verschlussbügel
Spezifikationen
Radgröße: 13" - 16"
Reifenbreite: max. 225 mm
Sicherheitshinweise
•
Halten Sie Kinder fern und lassen Sie Kinder dieses Gerät nicht bedienen!
•
Benutzen Sie dieses Produkt nur für die dafür vorgesehene Verwendung!
•
Manipulieren oder zerlegen Sie das Gerät nicht!
•
Verwenden Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit ausschließlich Zubehör oder Ersatzteile, die in der Anleitung angegeben sind, oder deren
Verwendung durch den Hersteller empfohlen wird!
•
Bewahren Sie den Reserveschlüssel an einem sicheren Ort auf.
•
Unternehmen Sie niemals einen Fahrversuch mit angelegter Radkralle. Das Fahren mit angelegter Radkralle verursacht Schäden an Ihrem
Fahrzeug, für die die EAL GmbH keine Haftung übernimmt.
DE GB FR NL
2 x Schlüssel
Material: Stahl
Gewicht: 3,900 kg
1
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for LAS High Power WHEEL CLAMP
Summary of Contents for LAS High Power WHEEL CLAMP
- Page 1 DE GB FR NL DE RADKRALLE „High Power“ für 13“-16“ Räder Art.-Nr. 11804 Übersicht • Bestimmungsgemäßer Gebrauch • Lieferumfang • Spezifikationen • Sicherheitshinweise • Bedienungsanleitung • Wartung und Pflege • Kontaktinformationen WARNUNG Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch und beachten Sie alle Sicherheitshinweise! Nichtbeachtung kann zu Personenschäden, Schäden am Gerät oder Ihrem Eigentum führen! Bewahren Sie die Originalverpackung, den Kaufbeleg sowie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf! Bei der Weitergabe des Produkts geben Sie auch diese Anleitung weiter.
-
Page 2: Hinweise Zum Umweltschutz
Bedienungsanleitung Montage der Radkralle an das Rad Setzen Sie die Radkralle auf das Rad (Bild 1) und klappen Sie die Bügel auseinander. Achten Sie darauf, dass sich der Abstandshalter (A) auf dem Boden befindet (Bild 2). Setzen Sie den Verriegelungsbügel in die Radkralle ein und schieben ihn ganz hinein. Drücken Sie das Schloss hinein (Bild 3) und schließen es ab, indem Sie den Schlüssel gegen den Uhrzeigersinn drehen. -
Page 3: Specifications
GB „High Power“ WHEEL CLAMP for 13“-16“ wheels Item number 11804 Overview • Proper use of the product • Scope of delivery • Specifications • Safety notes • Operating instructions • Maintenance and care • Contact information WARNING Read the operating instructions through carefully prior to initial use and observe all of the safety notes! Not observing such may lead to personal injury, damages to the device or your property! Store the original packaging, the receipt and these instructions so that they may be consulted at a later date! When passing on the product, please include these operating instructions as well. -
Page 4: Contact Information
Maintenance and care Clean the Wheel clamp using a slightly moist, soft cloth and a mild cleaning agent. Do not use aggressive cleaning agents, solvents or petrol. Ensure that no cleaning agents or liquids enter the tubes of the Wheel clamp. Regularly lubricate the lock with a resin-free oil, e.g. - Page 5 • Rangez la clé de réserve dans un endroit sûr. • N‘entreprenez jamais un test de conduite avec un sabot de roue posé. Rouler avec un sabot de roue posé cause des dégâts à votre véhicule pour lesquels EAL GmbH n‘endosse aucune responsabilité. Mode d‘emploi Montage du sabot de roue sur la roue Placez le sabot de roue sur la roue (illustration 1) et dépliez l‘étrier.
- Page 6 NL WIELKLEM „High Power“ voor 13“-16“-wielen Art.nr. 11804 Overzicht • Reglementair gebruik • Leveringsomvang • Specificaties • Veiligheidsvoorschriften • Gebruiksaanwijzing • Onderhoud en verzorging • Contactinformatie WAARSCHUWING Lees de gebruiksaanwijzing voor de ingebruikname aandachtig door en neem alle veiligheidsvoorschriften in acht! Het niet naleven ervan kan letsel, schade aan het product of uw eigendom veroorzaken! Bewaar de oorspronkelijke verpakking, het aankoopbewijs en de gebruiksaanwijzing om deze later te kunnen raadplegen! Geef bij doorgeven van het apparaat eveneens de gebruiksaanwijzing door.
-
Page 7: Onderhoud En Verzorging
De wielklem verwijderen Open het slot door de sleutel naar rechts te draaien. Het slot wordt door een veer omhoog geduwd. Trek de vergrendelingsbeugel uit de wielklem. Klap de beugels van de wielklem in en verwijder deze van het wiel. Onderhoud en verzorging Reinig de wielklem met een enigszins vochtige, zachte doek en een mild reinigingsmiddel. - Page 8 EAL GmbH Otto-Hausmann-Ring 107 42115 Wuppertal Deutschland Telefon: +49 (0)202 42 92 83 0 Telefax: +49 (0)202 42 92 83 160 Internet: www.eal-vertrieb.com E-Mail: info@eal-vertrieb.com © EAL GmbH, 11804, 09. 2019...