Related Manuals for KTM Power Parts 90512992044
Summary of Contents for KTM Power Parts 90512992044
- Page 1 INFORMATION MOUNTING FOR GPS BRACKET 90512992044 09.2014 3.213.292 *3213292* KTM Motorrad AG 5230 Mattighofen, Austria www.ktm.com...
- Page 2 3 DEUTSCH Wir freuen uns, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Unser hochwertiges Qualitätsprodukt ist rennerprobt und wurde speziell für sportliche Herausforderungen entwickelt. Eine korrekte Montage des Produktes ist unerlässlich, um ein Maximum an Sicherheit und Funktionalität gewährleisten zu können. Bitte befolgen Sie daher die Montageanleitung oder wenden Sie sich an Ihren autorisierten Fachhändler.
- Page 3 Lieferumfang 1x Halter 1x Steuerkopfschraube M16 1x Buchse Navihalter 1x Bundschraube M6 0024060256 2x Gummipuffer 54308042000 4x Silentbuchse 8x Schraube M5 58605083010 Vormontage - Schrauben mit Buchse (Lieferumfang) am Halter montieren.
- Page 4 - Navi (nicht im Lieferumfang) montieren. HINWEIS: Für die Stromversorgung Kabel mit ACC1 und ACC2 des Fahr- zeug-Kabelstrangs verbinden. Diese befi nden sich unter dem Batteriefach (Kennzeichnung: ACC1 und ACC2).
- Page 5 Scope of supply 1x holder 1x steering head screw M16 1x GPS holder bushing 1x collar screw M6 0024060256 2x rubber buffers 54308042000 4x silent bushings 8x screws M5 58605083010 Preassembly ...
- Page 6 - Mount the GPS device (not included). NOTE: Connect the cable to ACC1 and ACC2 of the vehicle wiring har- ness for the power supply. These are located under the battery compartment (marking: ACC1 and ACC2).
- Page 7 Materiale fornito N. 1 supporto N.1 vite del canotto di sterzo M16 N. 1 bussola per il supporto navigatore N. 1 vite fl angiata M6 0024060256 N. 2 tamponi in gomma 54308042000 N. 4 boccole silent block ...
- Page 8 - Montare il navigatore (non in dotazione). NOTA: Per l’alimentazione elettrica collegare il cavo alle uscite ACC1 e ACC2 del cablaggio del veicolo. Queste si trovano sotto il vano batteria (contrassegno: ACC1 e ACC2).
- Page 9 Contenu de la livraison 1x Support 1x Vis de tête de direction M16 1x Bague support GPS 1x Vis à épaulement M6 0024060256 2x Tampon en caoutchouc 54308042000 4x Bague élastique 8x Vis M5 58605083010 Prémontage ...
- Page 10 - Monter le GPS (non compris dans la livraison). REMARQUE : Pour l’alimentation électrique, connecter le câble avec ACC1 et ACC2 du faisceau de câbles du véhicule. Ils se trouvent sous le compartiment de batterie (identifi cation : ACC1 et ACC2).
- Page 11 Volumen de suministro 1x soporte 1x tornillo de la pipa de la dirección M16 1x casquillo del soporte para GPS 3 1x tornillo de collarín M6 0024060256 2x topes de goma 54308042000 4x casquillos silent ...
- Page 12 - Montar GPS (no incluido en el volumen de suministro). ADVERTENCIA: Conectar el cable con ACC1 y ACC2 del ramal de cables del vehículo para el suministro de corriente. Están bajo el comparti- mento de la batería. (Identifi cación: ACC1 y ACC2).