Etherma EIH Series Installation And Operating Instructions Manual

Industry-quartz heater

For more information, please visit etherma.com

Download this manual

INDUSTRIE-QUARZSTRAHLER TYP EIH

Industry-Quartz heater Typ EIH

Montage- und Gebrauchsanleitung (DE)

› Lesen Sie diese Gebrauchsan leitung, bevor Sie mit der Montage und Inbetriebnahme beginnen.

› Enthält wichtige Warnhinweise.

Installation and Operating Instructions (EN)

› Read these instructions before installing and using the heater.

› Contains important information and warnings.

Notice de montage et d'utilisation (FR)

› Lisez cette notice d'emploi avant de monter et mettre en service l'appareil de chauffage!

› Mises en garde importantes!

Montage en gebruikshandleiding (NL)

› Lees deze handleiding goed door voordat deze gemonteerd en in gebruik genomen wordt

› Bevat belangrijke aanwijzingen

www.etherma.com

Need help?

Do you have a question about the EIH Series and is the answer not in the manual?

Page 1 › Lisez cette notice d'emploi avant de monter et mettre en service l'appareil de chauffage! › Mises en garde importantes! Montage en gebruikshandleiding (NL) › Lees deze handleiding goed door voordat deze gemonteerd en in gebruik genomen wordt › Bevat belangrijke aanwijzingen www.etherma.com...
Page 2 E I N L E I T U N G I N T R O D U C T I O N Mit Ihrer Wahl für ETHERMA haben Sie sich für eine geniale With your choice of ETHERMA you have decided on an inge- Wärmelösung entschieden.
Page 3 Fig.2 Fig.4 Fig.1 Fig.2 230 V 1~ min 20 cm Fig.4 min 50 230 V 1~ min 100 cm min 230 cm D = 8 cm Fig.3 Schaltbild EIH 3000 - 230 V Wiring diagram EIH 3000 - 230 V Fig.5 D = 8 cm Fig.3...
Page 4 M O N T A G E A N L E I T U N G I N S T A L L A T I O N I N S T R U C T I O N S Der Industrie-Quarzstrahler Typ EIH, 230 V 1 ~ / 400 V 3(N)~ The EIH, 230 V 1 ~ / 400 V 3 (N) ~ infrared heater, class “H”...
Page 5 I N S T R U C T I O N S D E M O N T A G E M O N T A G E H A N D L E I D I N G Les ENERGOINFRA INDUSTRIE EIH existent en 230 V1 phase / De ENERGOINFRA INDUSTRY EIH, 230 V1~/400V3(N) ~ infrarood- 400 V 3 phases.
Page 6 Tel.: +49 (0) 25 62 | 81 97 00 Elektrowärme GmbH Fax: +43 (0) 6214 | 76 66 Deutschland GmbH Fax: +49 (0) 25 62 | 81 97 029 Landesstraße 16 Web: www.etherma.com Bahnhofstraße 40 Web: www.etherma.com A-5302 Henndorf Mail: office@etherma.com D-48599 Gronau...

Eih-3000Eih-4500Eih-6000