Yamaha Portatone PSR-4000 Mode D'emploi page 59

C
Activez le métronome si nécessaire
Utilisez les commandes [L/M] METRONOME
de l'affichage pour activer le métronome si vous
souhaitez l'utiliser pendant l'enregistrement (le son
du métronome n'est pas enregistré).
V
Lancez l'enregistrement
Si le mode de début synchronisé a été activé (il
est automatiquement activé lorsque vous sélection-
nez le mode QUICK RECORD), vous pouvez com-
mencer l'enregistrement en jouant simplement sur
le clavier. Dans le cas contraire, utilisez la touche
START de l'affichage ou la touche [START] du
panneau.
• Toutes les données contenues dans une piste seront effa-
cées lorsque vous enregistrez cette piste.
• Lorsque le mode d'enregistrement est activé avant de com-
mencer l'enregistrement, et que l'accompagnement est ar-
rêté, l'espace approximatif restant sur la disquette est indiqué
en kilo-octets dans le coin supérieur droit de l'affichage FREE
AREA.
B
Arrêtez l'enregistrement
Arrêtez l'enregistrement en appuyant sur la tou-
che STOP de l'affichage ou sur la touche [STOP] ou
[ENDING] du panneau. Lorsque vous avez arrêté
l'enregistrement, le message "Saving to disk" apparaît
parfois sur l'affichage pendant que les données
enregistrées sont sauvegardées sur la disquette.
Reproduction et enregistrement de morceaux
......................................................................................................................
......................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................
55