Summary of Contents for Euroscreen Diplomat TabTension
Page 1
25 jan 2012, 14:29 Diplomat TabTension Made in Sweden...
Page 2
à votre convenance. Merci de lire complètement le manuel avant d’installer et d’utiliser l’écran. Tack för att ni valt en Euroscreen som en del i er AV-installation. Vi ® hoppas den kan ge er många timmar av underhållning och/eller utbild- ning, beroende på...
Page 3
Assembly / Assemblée / Montering 150mm 150mm fig 2 It shall be approximately 150mm from the edges to the brackets (fig 2). If there are three brackets included (only larger screens) the third bracket shall be placed in the middle. fig 3 Mount the brackets on the wall (fig 3) or in the ceiling (fig 4).
Page 4
Adjusting the wiring / Justering av kablaget: EN: Loosen the locking nut (fig 10). Turn the connector clockwise to a maximum of 180 degrees (fig 11)! Hold the connector in place while tightening the locking nut (fig 12). SE: Lossa muttern (fig 10). Vrid kontakten medsols, max 180 grader (fig 11)! Håll kontakten i önskat läge medan du spänner muttern igen (fig 12).
Page 5
Usage / Utilisation / Användning Screen limits / Butées / Gränslägen: The screen is set at its outer limits when delivered. The upper limit shall never be set higher and the down limit never be set lower. Warning! Incorrect adjustment of the screen limits may damage the product.
Page 6
Lower limit / Butée basse / Nedre gränsläget: EN: Lower limit is set by the screw underneath the red field (fig 13). Counterclockwise increase the screen length and clockwise reduces the screen length (fig 14). FR: La butée basse est ajustée à l’aide par la vis sous la zone rouge (fig 13).
Page 7
Adjust tensioning / Réglage de la tension / Trådjustering: EN: To keep the surface flat you may need to adjust the tensioning as the surface will change with time and temperature. This is done with the tensioning screw marked in fig 17. It is adjustable with 1/6 turn increments. Only adjust it in a single increment at a time! 1.
Page 8
Conformity of regulations ® Draper Europe AB manufactures AV equipment within the brand Euroscreen . These products are controlled and certified by the below listed regulations. REACH REACH Registration, evaluation, authorisation and limitation of chemicals. Regulation (EC) No 1907/2006 of the...
Need help?
Do you have a question about the Diplomat TabTension and is the answer not in the manual?
Questions and answers