Table of Contents
Advertisement
5. Reinigung, Pflege
und Wartung
Das Gerät enthält keine vom Benut-
zer zu wartenden Teile.
f Reinigen Sie das Gerät in kaltem
f
Zustand mit gebräuchlichen
Pflegemitteln. Vermeiden
Sie scheuernde und ätzende
Pflegemittel.
f Wenn am Gerätegehäuse leichte
f
bräunliche Verfärbungen auf-
treten, reiben Sie sie mit einem
feuchten Tuch ab.
f Reinigen Sie das Lufteintritts-
f
und das Luftaustrittsgitter
zweimal jährlich mit einem
Staubsauger.
Sachschaden
!
Sprühen Sie kein Reini-
gungsspray in die Luft-
schlitze.
6. Lagerung
f Wenn Sie das Gerät für längere
f
Zeit nicht verwenden, schalten
Sie das Gerät aus und ziehen Sie
den Netzstecker.
f Bewahren Sie das Gerät bei
f
Nichtbenutzung an einem tro-
ckenen Ort auf.
7.
Problembehebung
Wenn das Gerät nicht heizt, prüfen
Sie die eingestellte Temperatur am
Gerät und die Sicherung in der Hau-
sinstallation.
Das Gerät besitzt einen Schutztem-
peraturregler, der das Gerät bei Über-
hitzung abschaltet.
Nach Beseitigung der Ursache (zum
Beispiel verdeckte Luftaus- oder
-eintrittsöffnung) geht das Gerät
nach einer Abkühlzeit von wenigen
Minuten wieder in Betrieb.
Können Sie die Ursache nicht behe-
ben, rufen Sie den Fachhandwerker.
Zur besseren und schnelleren Hilfe
teilen Sie ihm die Nummer vom
Typenschild mit (000000-0000-
000000).
8 |
INSTALLATION
8. Sicherheit
Die Installation, Inbetriebnahme
sowie Wartung und Reparatur des
Gerätes darf nur von einem Fach-
handwerker durchgeführt werden.
8.1 Allgemeine Sicherheits-
hinweise
Wir gewährleisten eine einwandfreie
Funktion und Betriebssicherheit nur,
wenn das für das Gerät bestimmte
Original-Zubehör und die originalen
Ersatzteile verwendet werden.
8.2 Vorschriften, Normen
und Bestimmungen
Hinweis
Beachten Sie alle nationalen
und regionalen Vorschriften
und Bestimmungen.
9. Aufstellort
-
Der Abstand zwischen Gerät
und brennbaren Gegenständen
(z. B. Vorhänge), Wänden und
anderen Baulichkeiten muss
mindestens 90 cm betragen.
-
Betreiben Sie das Gerät nicht auf
langflorigen Teppichen.
-
Betreiben Sie das Gerät nicht
auf instabilen oder unebenen
Flächen.
-
Platzieren Sie das Gerät nicht
unmittelbar unter einer
Wandsteckdose.
-
Betreiben Sie das Gerät nicht im
Freien.
10. Elektrischer An-
schluss
Sachschaden
!
Beachten Sie das Typen-
schild. Die angegebene
Spannung muss mit der Netzspan-
nung übereinstimmen.
Sachschaden
!
Das Gerät ist nicht zum
Festanschluss geeignet.
Hinweis
Die Netzanschlussleitung
darf bei einem Austausch
nur von einem Fachhandwerker
mit Originalersatzteilen von uns
ersetzt werden.
11. Inbetriebnahme
f Zur Inbetriebnahme stecken
f
Sie den Netzstecker in die
Steckdose.
Hinweis
Nach dem Einschalten des
Gerätes, bei der Erstinbe-
triebnahme sowie nach längerer
Betriebsunterbrechung ist eine
kurzzeitige Geruchsbildung mög-
lich.
12. Technische Daten
12.1 Datentabelle
HS
HS 204
203 T
189970 189972
Elektrische Daten
Anschluss-
W
2000
2000
leistung
Phasen
1/N
1/N
Nennspan-
V
220-
220-
nung
240
240
Frequenz
Hz
50/-
50/-
Dimensionen
Höhe
mm
260
280
Breite
mm
245
203
Tiefe
mm
135
154
Gewichte
Gewicht
kg
1,4
Ausführungen
Frostschutz-
°C
7
stellung
Schutzklasse
II
Farbe
weiß silber/
grau
Werte
Leistungsstu-
2
fen
Einstellbe-
°C
7-45
7-45
reich
ENGLISH
OPERATION
ST
1. General information
1.1 Document information
The chapter „Operation" is intended
for appliance users and qualified con-
tractors.
The chapter „Installation" is intended
for qualified contractors.
Note
Read these instructions ca-
refully before using the ap-
pliance and retain them for future
reference. Pass on the instructions
to any new user where appropriate.
1.2 Symbols in this docu-
ment
1,6
Note
Read these texts carefully.
7
f This symbol indicates that you
f
have to do something. The acti-
II
on you need to take is described
step by step.
1.3 Units of measurement
Note
2
All measurements are
given in mm unless stated
otherwise.
2. Safety
2.1 Intended use
The appliance is an electric direct he-
ater for heating living spaces.
This appliance is intended for do-
mestic use. It can be used safely by
untrained persons. The appliance
can also be used in a non-domestic
environment, e.g. in a small business,
as long as it is used in the same way.
Any other use beyond that described
shall be deemed inappropriate. Ob-
servation of these instructions and of
the instructions for any accessories
used is also part of the correct use of
this appliance.
Advertisement
Table of Contents
