Page 1
Designet for bruk når bading/ dusjing og toalettbesøk FI: Käyttöohje että kylpy/suihku tuoli Suihku penkit XXL Suunniteltu käytettäväksi uiminen/suihkussa ja WC: ssä NL: Aanwijzingen voor douche/toiletstoel Douche bankjes XXL Ontworpen voor gebruik bij het baden/douchen en toiletbezoek HMN a/s V. 1.0...
Page 2
DK: 200 kg Badebænk NO: 200 kg benker EN: 200 kg Shower stool FI: 200 kg penkit DE: 200 kg Duschstuhl NL: 200 kg Douchebankjes SV: 200 kg duschstol DK: Justering af højden. Læg badebænken ned på siden og tage clipsen ud.
Page 3
Vi yder 5 års reklamationsret imod stelbrud på M2-bade/ toiletstole samt rustfri stål badebænke. Reklamationsretten gælder ved fabrikations- eller materialefejl og under forudsætning af normalt brug. Vi gør opmærksom på at almindelig slitage ikke er dækket under garantien. HMN a/s...
Page 4
2 Years complaint rights against manufacturing errors. Terms of claim for frame HMN grants 5 years claim rights against frame break-down for all M2 Shower/commode chairs and stainless steel shower stools. The warranty applies for production and material break downs, and can only be used if the products have been in normal use.
Page 5
Wij bieden een garantie van 5 jaar tegen breuk op M2 douche / commode stoelen en roestvrij staal baden bankjes. De garantie geldt voor de productie of materiaalfouten en uitgaande van nor- maal gebruik. Houd er rekening mee dat de normale slijtage niet onder de garantie. HMN a/s...
Page 6
NL: Het aanpassen van de hoogte. Voeg baden bank onderaan de pagina en trek de clip uit. Footed verplaatst naar de gewenste hoogte en zet de clip weer. Dezelfde werkwijze wordt herhaald op het andere been. Max. 2 gat verschil door schuine. HMN a/s...
Page 7
NL: Montage van de rug. De zitting klikt uit en weer geduwd in de twee terug staaf De rug is nu geplaatst in de gewenste positie en dan de clips in de gaten en de zitting kan weer worden geklikt. HMN a/s...
Page 8
85° degrees in 3 minutes. 2 Years complaint rights against manufacturing errors. Terms of claim for frame HMN grants 5 years claim rights against frame break-down for all M2 Shower/commode chairs and stainless steel shower stools. The warranty applies for production and material break downs, and can only be used if the products have been in normal use.
Page 9
Vi lämnar 5 års reklamationsrätt mot rambrott på M2- bad/toalettstolar samt rostfria stålbadbänkar. Rekla- mationsrätten gäller vid fabrikations- eller materialfel och under förutsättning av normalt bruk. Vi gör er upp- märksam på att normalt slitage inte täcks av garantin. HMN a/s...
Page 10
(Ja ruoste takuu). Frame takuu Tarjoamme 5 vuoden takuu rikkoutumista M2 suihku / lipasto tuolit ja ruostumattomasta teräksestä kylpyjä penkit. Takuu koskee valmistus- tai materiaalin vikoja ja olettaen normaalissa käytössä. Huomaa, että normaali kuluminen ei kuulu takuun piiriin. HMN a/s...
Page 11
Wij bieden een garantie van 5 jaar tegen breuk op M2 douche / commode stoelen en roestvrij staal baden bankjes. De garantie geldt voor de productie of mate- riaalfouten en uitgaande van normaal gebruik. Houd er rekening mee dat de normale slijtage niet onder de garantie. HMN a/s...
Need help?
Do you have a question about the 200 kg Shower stool and is the answer not in the manual?
Questions and answers