Download Print this page
Braun Oral-B TRIZONE 500 Manual
Hide thumbs Also See for Oral-B TRIZONE 500:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

PROFESSIONAL
CARE
powered
by
5 00

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Oral-B TRIZONE 500 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Braun Oral-B TRIZONE 500

  • Page 1 PROFESSIONAL CARE powered 5 00...
  • Page 2 800 21172 0 800 261 63 65 8-800-200-20-20 + 38 044 428 65 05 0860 112 188 (Sharecall charged at local rates) Internet: www.oralb.com www.braun.com www.service.braun.com Braun GmbH Frankfurter Straße 145 61476 Kronberg/Germany Charger type 3757 Handle type 3756 92357911/I-13 GB/F/TR/RUS/UA/Arab...
  • Page 3 English Welcome to Oral-B! Before operating this toothbrush, please read these instructions and save this manual for future reference. IMPORTANT • Periodically check the cord for damage. If cord is damaged, take the charging unit to an Oral-B Service Centre. A damaged or non- functioning unit should no longer be used.
  • Page 4 Disposal can take place at an Oral-B Braun Service Centre or at approved recycling or disposing locations in accordance with local regulations.
  • Page 5 • Le nettoyage et l’entretien ne doivent pas être effectues par des enfants. • Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appa- reil. • Utiliser ce produit seulement dans le cadre de sa fonction principale et comme décrit dans ce manuel. Ne pas utiliser des pièces détachées non recommandées par le...
  • Page 6 Vous pouvez en disposer dans un centre de service Oral-B Braun ou tout autre centre de recyclage approuvé en accord avec la législation locale. Garantie Nous offrons 2 ans de garantie sur le produit, à...
  • Page 7 (Resim 5). Haber vermeksizin değişiklik yapılabilir. AEEE STANDARTLARINA UYGUNDUR Üretici firma: Braun GmbH Frankfurter Straße 145 61476 Kronberg/Ts., Almanya “ (49) 6173 30 0 Fax (49) 6173 30 28 75 Procter & Gamble Satış ve Dağıtım Ltd.
  • Page 8: Меры Предосторожности

    üreticinin tasarrufunda olmak kaydıyla ürünün onarımı veya tümüyle değiştirilmesi yoluyla ücretsiz olarak giderilecektir. Bu garanti, cihazın Braun veya yetkili dağıtıcısı tarafından satışa sunulduğu tüm ülkelerde geçerlidir. Hatalı kullanımdan kaynaklanan hasarlar, özellikle fırça başlıklarının olağan yıpranması ve cihazın değeri ya da işleyişi üzerinde önemsiz etkilere...
  • Page 9 Описание a Сменная насадка b Кнопка включения/выключения c Ручка d Индикатор заряда e Индикатор низкого уровня заряда f Зарядное устройство Спецификация: Спецификацию электропитания см. на дне зарядного устройства. Тип: 3757 ≤ Уровень шума: 65 дБ (A) Подсоединение и зарядка Ручка вашей зубной щетки водонепроницаема, электрически...
  • Page 10 оригинальной инструкции по эксплуатации Braun, которая является гарантийным талоном. Данные гарантийные обязательства действуют во всех странах, где изделие распространяется самой компанией Braun или ее компанией- дистрибьютором, и где никакие ограничения по импорту или другие правовые положения не препятствуют предоставлению гарантийного обслуживания.
  • Page 11: Запобіжні Заходи

    віряйте шнур елек- троживлення на наяв- ність пошкоджень. У випадку виявлення пошкоджень, віднесіть зарядний пристрій в сервісний центр Oral-B Braun. Не вико- ристовуйте пошко- джений або непрацю- ючий пристрій. Це може призвести до загорання, ураження електричним струмом або інших пошкоджень.
  • Page 12 дата купівлі підтверджується печаткою та підписом дилера (магазину) на гарантійному талоні або на останній сторінці оригінальної інструкції з експлуатації Braun, яка також може бути гарантійним талоном. Ця гарантія дійсна у будь-якій країні, в яку цей виріб поставляється представником компанії виробника...
  • Page 13 виробника в інтернеті www.service. braun.com Обладнання відповідає Технічному регламенту обмеження використання деяких небезпечних речовин у електричному та електронному обладнанні. Виготовлено: «Braun GmbH», Baumhofstrasse 40, DE-97828 Marktheidenfeld, Germany «Å‡ÛÌ ÉÏ·ï», ŇÛÏıÓÙ¯Ú‡ÒÒÂ, ÑÖ-97828 å‡ÍÚıÂȉÂÌÙÂθ‰, ç¥Ï˜˜Ë̇ ТОВ «Проктер енд Гембл Трейдінг Україна», Україна, 04070, м.Київ, вул.